Die kubanische Schauspielerin Yerlín Pérez reagierte auf kritische Kommentare zur Theateraufführung von „Fresa y Chocolate“ in Miami und erklärte, dass das Stück inzwischen 46 Aufführungen mit vollem Publikum im Teatro Trail erreicht hat.
In einem Video, das in den sozialen Medien veröffentlicht wurde, erinnerte die Interpretin daran, dass, als sie das Projekt ankündigte, Kommentare von „Clarias“ aufkamen, die einen Misserfolg der Aufführung vorhersagten. „Das sind zwei Vorstellungen und dann nach Hause“, kommentierte jemand mit bösen Absichten; aber die Realität war ganz anders, berichtete die Schauspielerin aus Villa Clara.
Pérez erklärte, dass die "Clarias" von offiziellen Stellen des Landes, wie der Union der Schriftsteller und Künstler Kubas (UNEAC), Zahlungen für Internetverbindungen erhalten, um Künstler oder Oppositionskräfte zu kritisieren.
Während seiner Rede feierte Yerlín den Erfolg der Aufführung, betonte jedoch, dass die größte Aspiration des Ensembles über die künstlerischen Ergebnisse hinausgeht. „Weißt du, was wir wirklich wollen? Dass wir mitten in einer Vorstellung, bevor die Saison endet, anhalten können, um auf die Straße zu gehen, zu schreien und zu feiern, dass Kuba endlich frei ist“, äußerte er.
Die Veröffentlichung löste Hunderte von Reaktionen und Kommentaren von Anhängern aus, die den Erfolg des Werks feierten und die Botschaft der Künstlerin unterstützten. Einige Nutzer teilten ebenfalls ihren Wunsch, ein freies Vaterland zu sehen, und erwähnten die Sache der politischen Gefangenen, während andere die Qualität des Arrangements und der Darbietungen hervorhoben.
Die Theateradaption von Fresa y Chocolate, inszeniert von Yusnel Suárez, interpretiert den emblematischen kubanischen Film von 1993, der seinerseits auf der Erzählung “Der Wolf, der Wald und der neue Mensch” von Senel Paz basiert. Die Geschichte erzählt von der Beziehung zwischen Diego, einem dissidenten und homosexuellen Künstler, und David, einem jungen kommunistischen Studenten, die trotz ihrer tiefen ideologischen Unterschiede und der damals herrschenden Tabus über sexuelle Orientierung eine Freundschaft entwickeln.
Die Bühnenversion umfasst Musik, Tanz und neue Charaktere und wird von einem Ensemble bekannter Persönlichkeiten wie Susana Pérez und Albertico Pujol sowie jüngeren, aber erfahrenen Talenten wie Yuliet Cruz, Roberto San Martín, Luis Manuel Bangán, Jeffry Batista, dem Direktor selbst, Yusnel Suárez, und Yerlín Pérez getragen.
Der Vortrag findet im Teatro Trail in Miami statt, ab dem fünften Dezember 2025, und hat geplante Aufführungen bis zum nächsten 22. März, in einer Saison, die sich hauptsächlich an das kubanische Exilpublikum richtet.
In diesem Update über den ersten kubanischen Film, der für einen Oscar als bester fremdsprachiger Film nominiert wurde, sagte der Kritiker Eliecer Jiménez Almeida in Rialta: „Der Konflikt zwischen Diego und David bleibt nicht nur eine Metapher für die Intoleranz der Neunzigerjahre [...] sondern wird zu einem Spiegel der ideologischen und emotionalen Brüche, die das Land und seine Diaspora weiterhin durchziehen. Havanna ist nicht nur eine physische Kulisse, sondern eine offene Wunde, die auf das kollektive Gedächtnis derjenigen projiziert wird, die dort leben und es verlassen haben.“
Yerlín Pérez, die in Kuba für Charaktere wie Arturita aus der humorvollen Show "Deja que yo te cuente" bekannt ist, hat bereits zuvor ihre Wünsche nach Veränderungen und Demokratie für die Insel geäußert, denn sie denkt, dass “es unmöglich ist, in einem Land zu leben, in dem alles fraglich, angezweifelt und zensiert ist, wo die Einwohner keine Rechte haben.”
Archiviert unter: