Verwandte Videos:
Die Geschäftsführerin des Teatro Vivarta, Antonia Fernández, kündigte an diesem Freitag mit „tiefem Bedauern“ die Aussetzung der vom kubanischen Zentrum des Internationalen Theaterinstituts (ITI) organisierten Veranstaltung zur Feier des Internationalen Tags des Theaters gemeinsam mit Künstlern, Technikern und Beschäftigten der Branche an.
Es geschah, nachdem der Nationale Rat für darstellende Kunst (CNAE) eine symbolische Anerkennung an der Lehrerin und Direktorin der Gruppe El Ciervo Encantado, Nelda Castillo, anfocht, erklärte Fernández über sein Profil auf Facebook.
Die Feierlichkeit, die für den 27. März geplant ist, umfasste Begrüßungsworte des ITI-Zentrums in Kuba, eine Ansprache der Vertreterin der UNESCO und die Anerkennung der Lehrerin Castillo für ihre Verdienste im kubanischen Theater.
Es war ebenfalls vorgesehen, den camagüeyano Direktor Freddy Núñez Estenoz und seine Gruppe Teatro del Viento für ihre Beharrlichkeit in Krisenzeiten auszuzeichnen.
Laut Fernández hat der Nationale Rat der darstellenden Künste die Anerkennung von Castillo angefochten und dies mit „sehr engen Gründen“ begründet, was schließlich zur Absage der Veranstaltung führte.
Die Direktorin betonte, dass die Auszeichnung weder ein Geldpreis noch ein offizielles Diplom beinhaltete, sondern lediglich eine symbolische Erwähnung und Dankesworte, die vom Centro Cubano del ITI ausgehen. Sie unterstrich, dass es nicht den staatlichen Institutionen zustehe, darüber zu entscheiden, ob etwas genehmigt oder abgelehnt wird.
Fernández meldete, dass das Verbot eine Ausübung von Kontrolle über den künstlerischen Willen der Theatermacher darstellt und erinnerte daran, dass das Internationale Theaterinstitut nach dem Zweiten Weltkrieg gegründet wurde, um Räume der Versöhnung zwischen Künstlern unter den Prinzipien von Respekt und Nichtverletzung zu fördern.
„Trotz der Tatsache, dass kein Verständnis oder eine mögliche Einigung erzielt wurde“, bemerkte er, seien die Gespräche mit den Kulturbehörden mit Mesut und Aufmerksamkeit geführt worden, aber das endgültige Ergebnis sei die Aussetzung einer „lange vorbereiteten und herbeigesehnten“ Feier gewesen.
Die Entscheidung sorgte für zahlreiche Reaktionen unter den Mitgliedern der kubanischen Theatergemeinschaft.
Verschiedene Kommentare in sozialen Medien bezeichneten das Geschehen als ein Zeichen der Zensur und bedauerten, dass versucht wurde, die Laufbahn von Castillo, die von vielen als eine grundlegende Figur des zeitgenössischen Theaters auf der Insel angesehen wird, zu ignorieren.
Die Kontroversen treten Wochen nach der Ankündigung des von Castillo und der Schauspielerin Mariela Brito gegründeten Ensembles El Ciervo Encantado auf, dass sie im Februar ihren Austritt aus dem Centro de Teatro de La Habana, dem CNAE und dem Ministerium für Kultur bekannt gegeben haben.
In dieser Erklärung betonten die Künstlerinnen, dass sie ihre Werke nicht länger den Bewertungs- und Genehmigungsmechanismen der staatlichen Kulturinstitutionen unterwerfen würden.
Vor 30 Jahren gegründet, ist El Ciervo Encantado eines der renommiertesten Theaterkollektive der zeitgenössischen kubanischen Szene, dessen Werk durch ästhetische Experimente und kritische Reflexionen über die Realität des Landes geprägt ist.
Archiviert unter: