„Wir können uns nicht das Luxus erlauben zu vergessen“: Die klare Botschaft von El B über minderjährige Opfer der Repression in Kuba



El BFoto © Facebook / El B

Der kubanische Rapper Bian Oscar Rodríguez, bekannt als El B von Los Aldeanos, veröffentlichte ein Video in seinen sozialen Netzwerken, in dem er die Situation von minderjährigen Gefangenen in Kuba anprangert, angesichts der zunehmenden Besorgnis über den Fall eines Teenagers, der nach Protesten in Morón, Ciego de Ávila festgenommen wurde.

Der Künstler begleitete das Video mit dem Titel „Mindestalter“ mit einer Widmung „an alle Minderjährigen, die inhaftiert sind und ihr Leben durch die kubanische Diktatur verloren haben, weil sie nach FREIHEIT verlangen“, und im Video formuliert er eine Botschaft, die sich auf Kinder und Jugendliche konzentriert, die auf der Insel strafrechtlichen Verfahren unterzogen werden.

Facebook / El B- Los Aldeanos

In seinem Eingreifen schafft der Künstler eine Abfolge von Szenen, die die Erfahrung von Minderjährigen im Angesicht des repressiven Systems zeigen: „Er ist zwölf Jahre alt und weiß nicht, was eine Zelle ist, bis er sie kennt. Er ist vierzehn und schreit auf der Straße, weil etwas in seiner Brust ist, das nicht länger im Stillen bleiben kann. Er ist fünfzehn und der Staat nennt ihn Straftäter, weil er nach dem fragt, was für Millionen an jedem Ort der Welt normal ist.“

Die Erzählung schreitet voran und integriert Bilder, die den menschlichen Einfluss dieser Realität verdeutlichen: „Wie viel wiegt ein Rücken von sechzehn Jahren gegen eineStahltür? Wie lange kann eine Mutter weinen, bis ihre Tränen zu Stein werden?“

In diesem Zusammenhang erläutert der Rapper den Kontext, in dem er diese Ereignisse ansiedelt: „Sie hatten keine Plakate mit perfekten Parolen, sie hatten Hunger, sie hatten Angst und sie hatten etwas Gefährliches, das Erwachsene lernen zu verlieren, die Gewissheit, dass etwas falsch ist und dass es kein Verbrechen sein kann, es zu sagen.“

Vom diesem Punkt an verbindet sie diese Idee mit einer direkten Kritik am System: „Aber in Kuba ist es das. In Kuba kann ein Minderjähriger in Guanajay, in Canaleta, im Schweigen verrotten, während die Welt darüber debattiert, ob man das, was nach Diktatur riecht, sich wie eine Diktatur anhört und wie eine Diktatur tötet, Diktatur nennen soll oder nicht.“

Die Botschaft wird ernster, wenn sie sich auf die schwerwiegenderen Folgen bezieht: „Und es gibt Kinder, die nicht mehr da sind, schau, es ist nicht so, dass sie inhaftiert sind, sie sind nicht mehr da, und weder Díaz-Canel, noch der Cangrejo, noch Raúl Castro erinnern sich an sie mit Namen. Das Regime archiviert sie als Zahlen, aber wir können es uns nicht leisten, zu vergessen, denn sie haben existiert, sie haben geschrien und sie verdienten es, ein besseres Kuba zu sehen und zu leben.“

Das Video endet mit einer Reflexion über die Kindheit und die Freiheit: „Unschuld ist nicht Naivität, Unschuld bedeutet zu verstehen, dass Freiheit nicht erbeten werden muss, und sie wussten das, bevor ihnen das Recht, zu wachsen, geraubt wurde. Mindestalter, um zu träumen? Keines. Mindestalter, um für das Träumen eingesperrt zu werden? In Kuba, keines. Es lebe das freie Kuba.“

Das Video wurde kurz nach der Bekanntgabe der Entscheidung veröffentlicht, Untersuchungshaft gegen Jonathan David Muir Burgos, 16 Jahre alt, anzuordnen. Er wurde festgenommen, nachdem er an Protesten in Morón teilgenommen hatte und wegen Sabotage angeklagt wurde. Der Minderjährige wurde in das Gefängnis der Provinz Ciego de Ávila, bekannt als Canaleta, gebracht, einem Zentrum, das für seine prekären Bedingungen bekannt ist. Während seiner Inhaftierung wurde er Verhören unterzogen und wurde, so die Vorwürfe, unzureichend ernährt, erhielt keine angemessene medizinische Versorgung und musste auf dem Boden schlafen, obwohl er an einer Hautkrankheit leidet.

Seine Verteidigung hat eine Änderung der Sicherheitsmaßnahme aufgrund seines Gesundheitszustands beantragt, während Menschenrechtsorganisationen auf das Risiko hinweisen, dem er ausgesetzt ist. Ein Antrag auf Habeas Corpus wurde abgelehnt und sein Anwalt setzt sich weiterhin für seine Freilassung aus humanitären Gründen ein aufgrund seines fragilen Gesundheitszustands.

Die Reflexion von El B hat seinerseits eine breite Reaktion der Nutzer ausgelöst, mit unterstützenden und anerkennenden Nachrichten: „Die Stimme einer Nation“, „Deine Worte erreichen das Herz eines jeden Kubaners“, „Danke, dass du immer die Stimme erhebst“, wiederholen sich neben Aufrufen wie „Freiheit für alle politischen Gefangenen. Es lebe das freie Kuba“ und „Vergessen verboten“.

Andere Nachrichten spiegeln die emotionale Auswirkung des Inhalts wider, mit Ausdrücken wie „Wie sehr Kuba weh tut“ oder „Sehr berührend und herzzerreißend angesichts dessen, was wir heute sehen“.

Archiviert unter:

CiberCuba-Redaktionsteam

Ein Team von Journalisten, das sich verpflichtet fühlt, über kubanische aktuelle Themen und globale Interessen zu berichten. Bei CiberCuba arbeiten wir daran, wahrheitsgemäße Nachrichten und kritische Analysen zu liefern.