Mit zehn Jahren entdeckte Alina Fernández Revuelta, dass der Mann, der Kuba regierte, ihr leiblicher Vater war, und von diesem Moment an wurde ihr Leben zu einer stillen Strafe, die sie nur brechen konnte, indem sie den Ozean verkleidet als eine andere Person überquerte.
Hija des außerehelichen Gespanns zwischen Fidel Castro und der havanesischen Sozialite Natalia Revuelta — beide in den fünfziger Jahren mit anderen Personen verheiratet — wuchs Alina mit dem Glauben auf, ihr Vater sei der Kardiologe Orlando Fernández Ferrer. Als ihre Mutter ihr die Wahrheit offenbarte, war die Belastung nicht nur emotional: Ihr Stiefvater und ihre Schwester waren bereits aus Kuba geflohen, und seitdem musste sie in jedem offiziellen Dokument angeben, dass sie das Gefühl hatte, Verräter in der Familie zu haben, erinnerte sie sich in einem exklusiven Interview mit The Epoch Times, das diese Woche veröffentlicht wurde.
Der politische Aufbruch kam sogar bevor sie dieses Geheimnis kannte. Mit gerade mal neun oder zehn Jahren wurde Alina zur sogenannten "Freiwilligenarbeit" geschickt. "Ich ging zu meiner Mutter und sagte ihr, dass ich nicht zur Freiwilligenarbeit gehen wollte. Sie sagte mir: 'Nein, du musst gehen'", erinnerte sie sich. Die Lektion war sofort klar: Ich entdeckte, dass freiwillig in Kuba bedeutete, dass es obligatorisch war. Und sie fügte hinzu: "Mir wurde sehr schnell klar, dass man mich anlog."
Der entscheidende Wendepunkt kam im Jahr 1980, während des Exodus von Mariel. Etwa 125.000 Menschen flohen zwischen April und Oktober dieses Jahres aus Kuba, und das Regime organisierte Horden, um gegen die Abreisenden vorzugehen, sie zu demütigen und in einigen Fällen sogar zu liquidieren. "Die Menschen wurden ermutigt, diese Personen zu schlagen, sie anzuschreien, sie zu erniedrigen und in einigen Fällen zu töten, weil sie das Land verlassen wollten. Für mich war es ein sehr harter Wendepunkt zu sehen, wie die Menschen offiziell so behandelt wurden. Es hat mich zerstört", sagte er.
A Ende der achtziger Jahre wurde sie zur öffentlichen Dissidentin, was eine zusätzliche Last für ihre jugendliche Tochter während des Besonderen Zeitraums bedeutete: Jahre ohne Strom, ohne Essen, ohne Transport und mit geschlossenen Schulen. "Ich war auf der Seite der Dissidenten, also war es eine doppelte Belastung für sie. Sie war eine Jugendliche, und wir hatten das, was wir damals den Besonderen Zeitraum nannten", erklärte sie. "Einige sagen, dass es jetzt schlimmer ist, aber in den neunziger Jahren war es schrecklich, schrecklich."
Im 1993, im Alter von 37 Jahren, entkam Alina aus Havanna unter Verwendung des Reisepasses einer spanischen Touristin, die ihr half. Sie flog nach Madrid, erhielt politisches Asyl in der US-Botschaft und kam am 21. Dezember desselben Jahres in Atlanta an. Sie ließ ihre 16-jährige Tochter zurück. Wenige Tage später besuchte der Reverend Jesse Jackson Kuba und erhielt von Castro die Genehmigung, dass seine Enkelin das Land verlassen durfte, was Alina als "göttliches Eingreifen" beschrieb. Mutter und Tochter trafen sich kurz darauf in den Vereinigten Staaten.
Desde Miami lebt Alina seit über dreißig Jahren im Exil und führt ein bescheidenes Leben, wie viele andere Kubaner im Exil. Sie steht in keinem Kontakt zu ihrer Familie auf der Insel, einschließlich ihrem Onkel Raúl Castro, der 94 Jahre alt ist. "Eine der größten Tragödien Kubas ist, dass dieser Wahnsinn die Familien auf die dramatischste Weise gespalten hat. Wenn man nicht die gleiche Meinung hatte, wurde man zum Feind. Es ist schrecklich. So geht es schon seit Anfang an", sagte sie.
Jetzt, fast siebzig Jahre alt, bricht sie Jahre langes mediales Schweigen, motiviert durch die schwerste Krise, die Kuba seit Jahrzehnten erlebt und durch die Premiere des Dokumentarfilms Revolution's Daughter am 10. April beim Miami Film Festival, bei dem sie als Executive Producerin mitwirkt. "Ich habe viele, viele Jahre geschwiegen", gestand sie. "Ich hatte das Gefühl, dass ich bereits alles gesagt hatte, was ich sagen wollte."
Sin embargo, er warnt, dass ein Wandel von innen heraus in Kuba kurzzeitig unwahrscheinlich ist: das kommunistische System ist tief verwurzelt und die Macht stark zentralisiert. "Für mich ist es seit Ende der achtziger Jahre an der Zeit für einen Regimewechsel", sagte er. "Als Fidel Castro starb, dachten wir alle, dass sein Regime zu Ende gegangen ist, weil es eine sehr personalistische, paternalistische und narzisstische Regierung war. Aber es überlebte."
Archiviert unter: