Sandro Castro, Enkel von Fidel Castro, veröffentlichte diesen Donnerstag in seinen Instagram-Stories eine Nachricht, die an die Feuer erinnert, die die Kubaner während der nächtlichen Proteste gegen die Stromausfälle in den Straßen Havannas entfacht haben.
Er schloss sein Video mit einem Hinweis auf «den Stein», den seine Anhänger sofort als Anspielung auf das Grab seines Großvaters interpretierten.
Die Nachricht kommt mitten in der umfangreichsten Protestwelle an, die in der Hauptstadt seit dem 11. Juli 2021 verzeichnet wurde.
Seit vergangenen Mittwoch sind Nachbarn aus mindestens 12 Gemeinden — darunter Santos Suárez, Guanabacoa, Marianao, Playa, Vedado und Habana del Este — auf die Straßen gegangen, um mit Töpfen zu klopfen, Straßen zu blockieren, Müll zu verbrennen und Lagerfeuer zu entzünden, und rufen «Nieder mit der Diktatur!».
„Nehmt mir nicht den Stein weg, um Feuer zu machen“, sagte Sandro. Zufälligerweise kommt sein Video, nachdem das Ministerium für Auswärtige Angelegenheiten eine alte Rede seines Großvaters verwendet hat, um sich auf „politische Veränderungen in Kuba“ zu beziehen.
Der doppelte Sinn der Botschaft von Sandro Castro ist charakteristisch für seinen Stil in sozialen Medien.
«Der Stein» kann als der Stein eines Feuerzeugs oder Streichholzschachtels zum Feuer machen verstanden werden, in direkter Anspielung auf die Straßenfeuer; er verweist aber auch auf das Grab von Fidel Castro.
Dieser unbearbeitete Monolith, der fast vier Meter hoch ist und sich im Cementerio Patrimonial Santa Ifigenia in Santiago de Cuba befindet, ist umgangssprachlich als „Der Stein“ bekannt.
Sandro Castro hat im Laufe des Jahres 2026 ein systematisches Muster von Veröffentlichungen mit doppeltem Sinn entwickelt, das es ihm ermöglicht, die Zensur durch Metaphern und symbolische Anspielungen zu umgehen.
Im Januar veröffentlichte er: „Wenn ich mit dir bin, vergesse ich, dass Díaz-Canel Präsident ist.“ Im März, nach den Protesten in Morón, Ciego de Ávila, schrieb er: „Ich suche einen Hahn, um Tequila zu trinken, aber der Hahn ist entkommen. Gut für ihn.“
Dieser gleiche Monat erschien er in den Seiten der New York Times als „Enkel von Fidel“ aufgrund seiner kritischen Botschaften gegenüber dem Regime.
Im April, während eines Besuchs im Zoológico de 26 in Havanna, veröffentlichte er ein Reel, in dem er hinter einem großen Stein hervorkam, ein Bild, das seine Anhänger auch als Anspielung auf das Grab seines Großvaters interpretierten. Darüber hinaus versprach er, dem Affen im Gehege ein Halsband zu bringen, als direkte spöttische Anspielung auf den Präsidenten der Nationalversammlung, Esteban Lazo.
Archiviert unter: