Tausende Kubaner haben in den letzten Stunden mit Empörung in den sozialen Medien auf die Ankündigung von der stellvertretenden Ministerin für Inneren Handel, Aracelys Cardoso Hernández, reagiert, über die bevorstehende Eröffnung von 50 neuen dollarisierten Geschäften im ganzen Land, Geschäfte, die in keiner Weise dazu beitragen werden, die Sorgen der echten kubanischen Bürger zu lindern.
Das Ministerium für Inneren Handel (MINCIN), das bisher für das Netzwerk von staatlichen Geschäften und Märkten sowie für die normierten Produkte des Versorgungshefts zuständig war, schließt sich somit dem unstillbaren Verlangen nach Devisen an, das die Regierung bestimmt.
In den vom MINCIN geplanten Geschäften kann nicht mit MLC-Karten - die in Ungnade gefallen sind - bezahlt werden, sondern nur mit Bargeld in Fremdwährungen oder mit Visa-, Mastercard- und Clásica-Karten.
Hunderte von Kubanern haben sich darin einig, diese neue Maßnahme als Verhöhnung des arbeitenden Volkes zu kennzeichnen.
„Sie haben keine Scham. Zu sagen, dass ein Kubaner mit seinem Gehalt und ohne jegliche Art von Hilfe in diesem Laden einkaufen kann“, klagen die Bürger an, die diese Situation als einen Mangel an Respekt gegenüber der wirtschaftlichen Realität der Insel betrachten.
Viele haben die Gelegenheit genutzt, um daran zu erinnern, wie in den ersten Jahren der Revolution der Besitz von ausländischen Devisen und private Unternehmungen bestraft wurden.
"Was zu Beginn der Revolution verboten wurde, ist jetzt normal. Wie viele wurden ins Gefängnis gesteckt, weil sie ein Geschäft im sogenannten 'Plan Maceta' hatten und einen Dollar besaßen, und jetzt ist das die starke Währung in diesem Land? Was für eine Heuchelei!", beklagte Juan Carlos O.R.
"Was für ein respektloser Umgang mit diesen Geschäften! Da man weiß, dass in diesem elenden Land niemand in Dollar verdient. Nur die Menschen, die Familie im Ausland haben, können dort einkaufen, und diejenigen, die niemanden haben, müssen weiterhin die teuren Dinge auf der Straße bei den Mipymes kaufen", beklagte sich ein weiterer Kubaner.
Verschiedene Bürger haben nicht übersehen, wie jetzt erneut, unverfroren, dasselbe Argument verwendet wird, das bereits zur Rechtfertigung der Eröffnung der Geschäfte in freier konvertierbarer Währung herangezogen wurde.
"Der gleiche Zahn, wie damals, als die Geschäfte in MLC geschaffen wurden, die laut ihnen dazu dienten, Devisen zu sammeln und die Geschäfte in MN zu beliefern, was wir zu keinem Zeitpunkt gesehen haben. Eine Bande von Lügnern! Es ist genug damit, das Volk weiterhin zu belügen", erklärte Richard M.
„Sie haben die MLC-Shops geschaffen, um die Shops mit kubanischen Pesos zu versorgen, und jetzt schaffen sie die Dollar-Shops, um die MLC-Shops und die Shops in MN zu versorgen. Ein völliger Unsinn“, bemerkte ein weiterer von vielen empörten Internetnutzern.
"La Mesa Redonda ist die Plattform der Lügner und Missbraucher eines ganzen Volkes"; "Randy hat ein gutes Einkommen, er billigt mit keiner Regung seines Kopfes all die Ungeheuerlichkeiten, die präsentiert werden", schrieben zwei Kommentatoren, die sich besonders gegen die Mesa Redonda wandten, eine offizielle Plattform, die dazu dient, jede Unglückslast zu verstärken, die den Kubanern auferlegt wird.
In manchen Fällen vermischte sich die Empörung auch mit einer historischen Reflexion über die wirtschaftliche und politische Diskriminierung, die das kubanische Volk seit Jahrzehnten erfährt.
"Wir leben von den Almosen derjenigen, die eines Tages von unseren heldenhaften und revolutionären Führern als: Abschaum, Lumpen, Antisoziale, Faulenzer bezeichnet wurden. Aber wir lernen nicht, dass, wenn man ein Volk diskriminiert, beleidigt und misshandelt, all seine Worte zu einer göttlichen Strafe werden. Und ich glaube nicht, dass diese Schulden mit Dollars begleichen werden können," dachte Lázaro F.
Zusammenfassend lässt sich sagen, dass die allgemeine Wahrnehmung ist, dass die neuen Dollar-Läden keine echte Lösung für die wirtschaftlichen Probleme des Landes darstellen, sondern eine weitere Strategie sind, die die Ungleichheit vertieft und den Zugang zu grundlegenden Gütern für diejenigen einschränkt, die von Gehältern und Renten in kubanischen Pesos abhängig sind.
Die stellvertretende Ministerin für Binnenhandel, Aracelys Cardoso Hernández, erklärte während ihres Auftritts in der Mesa Redonda, dass das Angebot in nationaler Währung aufgrund der Produktionsverknappung und des Devisendefizits unzureichend sei, was die Wiederbeschaffung im Binnenhandel behindere.
Häufig gestellte Fragen zu den neuen Dollar-Läden in Kuba
Warum haben die neuen Dollar-Läden in Kuba Empörung ausgelöst?
Die neuen Geschäfte in Dollar haben Empörung ausgelöst, weil sie die wirtschaftliche Ungleichheit in Kuba verschärfen. Die meisten Kubaner haben keinen Zugang zu Dollar, was ihre Möglichkeit einschränkt, Grundnahrungsmittel zu kaufen. Darüber hinaus akzeptieren diese Geschäfte keine Zahlungen mit Karten in Freely Convertible Currency (MLC), obwohl viele Bankkonten auf der Insel in dieser Währung geführt werden. Die Bürger berichten, dass diese Maßnahmen die soziale Ausgrenzung vertiefen und die wirtschaftlichen Probleme des Landes nicht lösen.
Was ist das Ziel der kubanischen Regierung, wenn sie Geschäfte in Dollar eröffnet?
Der kubanische Staat strebt an, Fremdwährungen zu gewinnen durch die Eröffnung von Geschäften in Dollar, als Teil einer Strategie zur teilweisen Dollarisation der Wirtschaft. Laut den Behörden ist diese Maßnahme notwendig, um Ressourcen im Land zu sichern und den Binnenhandel zu stärken. Kritiker hingegen weisen darauf hin, dass diese Strategie die strukturellen Probleme der kubanischen Wirtschaft nicht angeht und lediglich die Ungleichheit beim Zugang zu grundlegenden Waren fördert.
Wie kann man in den neuen Geschäften in Dollar in Kuba bezahlen?
In den neuen Geschäften in Dollar wird nur die Zahlung in bar mit Dollar oder mit internationalen Karten wie Visa und Mastercard akzeptiert. Karten in Freely Convertible Currency (MLC) werden nicht akzeptiert, was bei den Kubanern, die auf diese Karten angewiesen sind, um Zugang zu Grundbedürfnissen zu erhalten, zu Verwirrung und Kritik geführt hat.
Welche Auswirkungen hat die Eröffnung von Geschäften in Dollar auf die kubanische Wirtschaft?
Die Eröffnung von Geschäften in Dollar verschärft die wirtschaftlichen Ungleichheiten, da der Zugang zu Konsumgütern auf diejenigen beschränkt wird, die über Devisen verfügen. Dies schafft einen parallelen Markt, der viele kubanische Bürger ausschließt, da die Mehrheit ihr Gehalt in kubanischen Pesos erhält. Die partielle Dollarisierung spiegelt ebenfalls eine zunehmend von ausländischen Währungen abhängige Wirtschaft wider und löst nicht die Probleme der Produktknappheit in den Geschäften, die in Landeswährung operieren.
Archiviert unter:
