APP GRATIS

Maykel Osorbo lässt sich „Patria y Vida“ tätowieren und beschließt, sich im Gefängnis den Mund zu nähen

„Respekt, darum bitte ich. Die neun Jahre, in denen sie mich rausgeschmissen haben, interessieren mich nicht einmal. Ich bin bereit, weiterhin ich selbst zu sein und alles anzunehmen, was nötig ist“, sagte der Künstler am Telefon Anruf.

Maykel Osorbo en prisión, foto reciente y sacada clandestina. © Facebook/Anamely Ramos
Maykel Osorbo im Gefängnis, aktuelles und geheimes Foto. Foto © Facebook/Anamely Ramos

Der Künstler und Gegner Kubanisch Maykel Osorbo Er tätowierte den Satz auf seinem Körper „Heimat und Leben“ und beschloss, seinen Mund zuzunähen Gefängnis aus Protest, so die in den Netzwerken veröffentlichten Informationen

„Respekt, das verlange ich. Mir sind die neun Jahre, in denen ich rausgeworfen wurde, egal. Ich bin bereit, weiterhin ich selbst zu sein und alles anzunehmen. Aber Künstler werden mit Respekt behandelt. Das tue ich.“ Ich werde meinen Respekt nicht für nichts hergeben, nicht einmal für meine Freiheit, genug Geld zu investieren, um Nudeln zu bekommen. Politischer Gefangener an den Aktivisten Anagrammy Ramos in einem Telefongespräch an diesem Mittwoch, das in sozialen Netzwerken geteilt wurde.

Er schickte dem kubanischen Rapper auch einen gereimten Text, „im Bewusstsein, dass es die letzten Worte sein könnten“, sagte Ramos in seiner Veröffentlichung. Facebook.

„Wenn sie die letzten sein sollen, sollen sie künstlerisch sein. Ich will keine Zähne mehr und auch nicht mehr mit irgendjemandem reden. Ich werde mir sogar den Mund zunähen. Wenn du nichts von mir hörst.“ Auch am Freitag wissen Sie, was passiert ist: in eine Zelle gesteckt, mit zugenähtem Mund. Das ist Krieg!“, sagte der Künstler auch in seinem Gespräch mit dem in den USA im Exil lebenden kubanischen Aktivisten.

Ebenso prangerte Ramos die Misshandlungen an, die gegen Osorbo seit Monaten im 5-Y-Medio-Gefängnis in Pinar del Río begangen wurden, wo er seit mehr als zwei Jahren inhaftiert ist.

„Die Realität ist, dass Maykel versucht hat, im Gefängnis Frieden zu finden. „Er weiß, dass dies ein Kampf des Widerstands ist, und obwohl er Momente der Krise erlebt hat, hat er versucht, seinen Geist dazu zu bringen, sich neu zu erfinden, zu lesen, nicht aufzuhören, Lieder zu machen und die Verbindung zu seinem Volk und mit ihm nicht zu verlieren „Alle Kubaner“, bemerkte er. Und zwar in ihrem Beitrag.

Darüber hinaus erinnerte er daran, dass das Leben des kubanischen Künstlers in Gefahr sei, „wie das aller politischen Gefangenen, die nicht bereit sind, mit dem Tempo zu spielen, das die Macht will“.

„In diesen mehr als zwei Jahren ungerechtfertigter Inhaftierung kam es zu allen Arten von Missbräuchen: Strafzellen, Phasen der Kommunikationslosigkeit, die bis zu drei Monate dauerten, weil man eine Audio-Dankschrift für die Grammy-Verleihung verschickte, Aussetzung regelmäßiger Besuche und ehelicher Besuche, Einschränkungen beim Passieren.“ auf sein Essen (aus Sicherheitsgründen versucht Maykel, so wenig wie möglich von dem zu essen, was sie dort bekommen), Verzögerung bei der Bereitstellung medizinischer Hilfe, wenn er sie brauchte, Weigerung, seine Krankenakte an seine Familie zu übergeben, Drohungen von gewöhnlichen Gefangenen erlaubt ( wenn sie nicht von den Leitern des Gefängnisses geleitet werden), ständige Besuche der SE und des zweiten Leiters der Gefängnisdelegation, um sie zu demütigen, Installation der Überwachungskamera...“, prangerte der kubanische Aktivist an.

Die Kunsthistorikerin teilte auch die letzte Aussage der Künstlerin, bevor sie ihr den Mund zunähte:

„Dann komm schon/, meine Rebellion ist anders/, ich linderte und fiel wie der Löwe des Ostens/. Ich leitete meine Invasion, als die Dinge hässlich wurden und der Abstieg in San Pedro erfolgte wie General Maceo/. Ich überfiel mich selbst mit meinem eigener Krieg an meiner Grenze/, ich habe nicht aufgegeben/ und ich bin gefallen wie Quintín Bandera/, ich habe nie delegiert/ und ich habe standhaft in meinem Zuhause gestanden/ und am Ende habe ich mich als Guillermón Moncada definiert/.

Sie schlugen mich und ich blutete/, ich fiel und stand auf/ und der, dem ich meine Hand reichte, gab mir einfach seinen Fuß/. Ich bin in Loma de Gato gefallen wie General José/, sie haben meine Trennwand zerstört/, sie haben mir vor Zynismus den Kopf gebrochen/, aber was sie nicht konnten/, war mich selbst zu brechen/.

Solange Ungerechtigkeit zutrifft / Ich habe nicht die Absicht, meine Arme zu schließen /, noch meinen Mund zu schließen /, ich werde es auf jeden Fall zunähen.

Was denken Sie?

SIEHE KOMMENTARE (12)

Abgelegt in:


Haben Sie etwas zu berichten?
Schreiben Sie an CiberCuba:

editores@cibercuba.com

+1 786 3965 689