APP GRATIS

Kubanische Tänzerin, die in den 50er Jahren im Tropicana triumphierte und nach Spanien auswanderte: „Als die Kommunisten kamen, gingen wir“

Marta Castillo, eine persönliche Freundin von Celia Cruz und Mitglied der Mulatas de Fuego, bestreitet, dass es in kubanischen Kabaretts Rassismus gegeben habe. „Rassismus habe ich in Miami gesehen.“

Marta Castillo Torrens © Rosa Marquetti / Facebook
Marta Castillo Torrens Foto © Rosa Marquetti / Facebook

Eine kubanische Tänzerin, die in den 1950er Jahren im berühmten Tropicana-Kabarett triumphierte und seit mehr als sechs Jahrzehnten in Spanien lebt, erklärte in einem Interview, dass sie beschlossen habe, Kuba, wo sie triumphiert hatte, zu verlassen und sehr glücklich war, als der Kommunismus kam.

Marta Castillo Torrens Sie war eine Primaballerina, die in den drei wichtigsten Kabaretts Havannas auftrat: Sans Souci, Montmartre und Tropicana. Aber dort verbrachte er die meisten Jahre mit Shows, mit zwei Produktionen pro Saison, eine im Winter und eine im Sommer.

All das endete mit dem Triumph der Castro-Revolution. Zunächst ging er nach Miami, von dort nach Puerto Rico und dann nach Mexiko, wo er drei Jahre blieb, bis er sich 1964 entschied, sich in Spanien niederzulassen. Er ist nie wieder nach Kuba zurückgekehrt.

„Während ich in Barcelona war, habe ich viele Gerüchte über die Revolution gehört, aber ich habe ihnen nicht viel Beachtung geschenkt. Die Wahrheit ist, dass wir das Glück hatten, nach der Ankunft der Kommunisten gehen zu können.“ Maestro Roderico [der legendäre Choreograf Neyra] hatte einen Vertrag, um mit einer der Tropicana-Shows auf Tour gehen zu können, und wir sind alle hingegangen ...“, sagte er in einem Interview mit Das Lesen, Kulturbeilage der spanischen Zeitung Die Welt.

1931 in Havanna geboren, arbeitete sie während ihrer reichen Karriere in Kuba mit großen Persönlichkeiten wie Benny Moré zusammen, der ihr Partner bei einer Show in Montmartre war, die großen Erfolg hatte.

Benny Moré und Marta Castillo Torrens. Foto: Rosa Marquetti / Facebook

„Er war ein außergewöhnlicher Mensch, obwohl er schon viel getrunken hat (ich glaube, er ist an etwas mit seiner Leber gestorben), aber je mehr er trank, desto besser sang er. Alle vergötterten ihn und ich hatte eine sehr gute Freundschaft mit ihm.“ er sagte.

Als Mitglied der legendären „Mulatas de fuego“ bestritt Marta, dass es in kubanischen Shows Rassismus gebe.

„In Kuba gab es keinen Rassismus, wir lebten alle zusammen, Weiße und Schwarze, ohne Komplexe und ohne Probleme, und in den Kabaretts traten wir auch alle zusammen auf. Ich war eine Figur in Tropicana und ich bin nicht weiß, tatsächlich waren es viele Musiker, die auch Mulatten waren“, stellte er klar.

„Rassismus habe ich in Miami gesehen, dort hat man ihn auf der Straße und in den Restaurants gemerkt, deshalb bin ich nicht dort geblieben und bin lieber nach Spanien gekommen, um dort zu leben“, sagte er.

Celia Cruz und Tito Puente spielten in seinem Leben eine besondere Rolle. Die erste war „wie eine Schwester für mich“, und sie hatte eine Liebesbeziehung mit dem amerikanischen Musiker, die mehr als 30 Jahre dauerte, obwohl er in den Vereinigten Staaten lebte und sie in Spanien.

„Als Celia nach Madrid kam, brachte sie mir Geschenke mit, die Tito ihr für mich gegeben hatte. Sie war eine sehr gute Freundin und eine großartige Sängerin“, betonte er.

Das Exil in Spanien bedeutete nicht das Ende von Martas Karriere. Mit ihrem Tanzpartner Miguel Chekis, der 2020 an Covid starb, tanzte sie weiter um die Welt, bis sie 61 Jahre alt war. „Und das nicht, weil ich keine Kraft mehr hätte, sondern weil sich alles verändert hat und die Shows ohne Orchester ausgetragen werden mussten“, betonte er.

Marta Castillo Torrens und Miguel Chekis. Foto: Rosa Marquetti / Facebook

Mit 92 Jahren lebt dieser großartige Künstler in Madrid. Ihr Neffe Jorge Enrique González Pacheco, Dichter, Schriftsteller sowie Gründer und Leiter des Seattle Latino Film Festivals in den USA, sucht nach Investoren, um einen Dokumentarfilm über das Leben seiner Tante zu drehen, die aus unerklärlichen Gründen überhaupt nicht bekannt ist.

„[In Spanien] fühle ich mich zu Hause. Ich habe zwei Lieben, wie Machín sagte, die eine ist Spanien und die andere Kuba. Aber ich bin bereits Spanierin. Ich bin nie nach Kuba zurückgekehrt. Chekis‘ Mutter erzählte uns, dass er das sagte „Dort war es sehr schlimm, deshalb sind wir nie zurückgekommen“, sagte er.

Was denken Sie?

KOMMENTAR

Abgelegt in:


Haben Sie etwas zu berichten?
Schreiben Sie an CiberCuba:

editores@cibercuba.com

+1 786 3965 689