Die kubanische Regierung hat mit Nachdruck ihre Rhetorik gegen die sogenannten „Vermittler“ in der Wirtschaft reaktiviert, denen sie für den Anstieg der Preise und die Inflation die Verantwortung zuschreibt.
In der letzten Sitzung des Ministerrats beschuldigte der Wirtschaftsminister, Joaquín Alonso Vázquez, diese Akteure, entlang der Lieferkette zu profitieren, und kündigte Maßnahmen an, um "diese Ketten zu durchbrechen". Dies stellt ein weiteres Kapitel im ewigen offiziellen Skript dar, externe Schuldige für ihre strukturellen Unfähigkeiten zu suchen.
Dieser neue Hinweis, der vom Noticiero Nacional de Televisión (NTV) übermittelt wurde, erfolgt im Zuge einer Intensivierung der staatlichen Kontrolle über die informelle Wirtschaft, eine strafrechtliche Kampagne, die in den letzten Monaten mehr als 3.300 Festnahmen und Gerichtsverfahren umfasst hat, laut offiziellen Angaben.
Die Narrative gegen die Intermediäre war eine Konstante des Regimes, doch im Jahr 2025 erreicht sie einen neuen Höhepunkt, indem polizeiliche Operationen, administrative Maßnahmen und eine ideologische Kampagne, die vom Partido Comunista koordiniert wird, integriert werden.
Eine offizielle Erzählung, die seit Jahren wiederholt wird
Die Kriminalisierung des informellen Handels und der selbstständigen Arbeit ist nicht neu. Bereits im Jahr 2020 rief Miguel Díaz-Canel dazu auf, “Coleros und Wiederverkäufer entgegenzutreten” als Teil einer “sozialistischen Kontrollstrategie”.
In Guantánamo, ebendieses Jahr wurden über 200 Strafverfahren wegen vermeintlicher Wirtschaftsdelikte im Zusammenhang mit Mangel und Hamsterkäufen eröffnet. In Holguín wurden allein im Jahr 2022 900 Geldstrafen gegen Wiederverkäufer und Hamsterkäufer verhängt.
Mehr kürzlich hat Premierminister Manuel Marrero Cruz für eine „harte Hand mit juristischer Entsprechung“ plädiert und fordert Musterverfahren gegen diejenigen, die sich an Weiterverkäufen oder informellem Handel beteiligen.
Todo esto ocurre unter dem Schirm einer Kampagne der Kommunistischen Partei gegen "Illegale und Verbrechen", die in der Praxis in einer stärkeren Repression gegenüber den Bürgern resultiert, die versuchen, in einem Umfeld tiefgreifender Krise zu überleben.
Monreal zerlegt die offizielle Rede
Der kubanische Ökonom Pedro Monreal bot eine kritische Analyse der jüngsten Ministerratssitzung und stellte die Verwendung leerer Begriffe wie „Verstärkung von Maßnahmen“ in Frage, ohne dass Daten vorliegen, die einen tatsächlichen Wandel untermauern.
In einem Thread auf X (ehemals Twitter) beschuldigte Monreal die Regierung, auf "triomphalistische Wortschwall" zurückzugreifen und makroökonomische Politiken durch eine ideologische Erzählung ohne fundamentale Basis zu ersetzen.
„Die größten Preisanstiege liegen im Agrarsektor. Es gibt viele Zwischenhändler“, zitierte Monreal als Beispiel für eine offizielle und vereinfachende Erklärung, die die staatliche Ineffizienz bei der Steigerung der Produktion und der Gewährleistung der Versorgung kaschiert.
„Die offizielle Inkompetenz führt sie dazu, Schuldige zu suchen und administrative Maßnahmen zu erzwingen“, stellte er fest.
Der Ökonom denunciierte auch den „ökonomischen Gattopardismus“ des „neuen Zuteilungsmechanismus für Devisen“, der nach scheinbaren Veränderungen im Wesentlichen die zentralisierte Kontrolle und die willkürliche Bestimmung von Gewinnern und Verlierern im Markt aufrechterhält.
Inflation ohne Ende und Propaganda als Antwort
Während die Regierung einen leichten Rückgang der landwirtschaftlichen Inflation meldet – von 5 % im Januar auf 1,3 % im Februar – bleiben die Preise für die meisten Kubaner unerschwinglich.
Im Parallel dazu wird auf Diskurse über die Effizienz des sozialistischen Systems, Kommunikationsstrategien der Partei und Initiativen wie die Entwicklung einer Plattform zur Arbeitsverwaltung bestanden.
Dennoch ist der tatsächliche wirtschaftliche Kontext deutlich düsterer: Die CEPAL prognostiziert ein weiteres Schrumpfen des kubanischen BIP im Jahr 2025, nach zwei aufeinanderfolgenden Jahren der Kontraktion. Die Exporte und Importe gehen weiterhin zurück, und die landwirtschaftliche Produktion, obwohl angeblich verbessert, hat keinen signifikanten Einfluss auf die Versorgung oder die Preise.
Verantwortung zuweisen, ohne zu reformieren
Die Narrative gegen die Zwischenhändler ist ein Rauchvorhang um sich den wahren Ursachen der Krise zu entziehen: ein ineffizientes Wirtschaftsmodell, das Fehlen einer echten Markteröffnung und die Weigerung, eine freie private Initiative zuzulassen.
Solange keine strukturellen Entscheidungen getroffen werden und weiterhin informelle Lösungen aus der Gesellschaft unterdrückt werden, wird die Inflation, der Mangel und die Unzufriedenheit weiterhin den Puls des Landes bestimmen.
Archiviert unter:
