„Es ist schade, dass wir in unserer Heimat nicht vorankommen konnten“: Exilierter Schriftsteller rettet die Geschichte von 250 kubanischen Sängerinnen und Sängern

Federico R. Justiniani veröffentlicht mit 96 Jahren ein Werk, das 250 kubanischen Sängern Tribut zollt, indem es Epochen und Genres von der Trova bis zum Cubatón vereint und ihren kulturellen Einfluss hervorhebt.

Federico Justiniani bei der Präsentation des Buches "Enzyklopädie der kubanischen Sänger".Foto © Youtube/Wenceslao Cruz

Mit 96 Jahren hat der kubanische Schriftsteller Federico R. Justiniani sein Leben der Liebe zur Musik und dem Gedächtnis der Insel gewidmet, die ihn geboren hat, von der er jedoch in den 1960er Jahren wegziehen musste.

Desde Miami hat der Autor diese Woche sein neuestes Werk, Enzyklopädie der kubanischen Sänger: unerschöpfliche Quelle des nationalen Stolzes, vorgestellt, in dem er das Leben und Erbe von mehr als 250 Interpreten würdigt, die die kubanische Musikkultur innerhalb und außerhalb der Insel geprägt haben.

„Die Geschichte der kubanischen Sänger zu bewahren, ist ein Teil davon, die Geschichte Kubas zu bewahren. Ich, als Kubaner, empfinde immer noch viel Liebe für mein Heimatland“, gestand er in einem Interview mit der Agentur EFE. Und mit einem Hauch von Nostalgie fügte er hinzu: „Es ist schade, dass wir Kubaner in unserer Heimat nicht vorankommen konnten.“

Eine Reise durch die musikalische Erinnerung Kubas

Das Buch, das das Ergebnis von mehr als einem Jahr Forschung ist, behandelt verschiedene Epochen und Musikgenres, die von den Gründern der Trova wie José ‘Pepe’ Sánchez, Sindo Garay, María Teresa Vera und Manuel Corona bis hin zu aktuellen Vertretern wie Gente de Zona reichen, die vom Autor als „die wichtigste Gruppe des Cubatón“ bezeichnet werden.

Justiniani hebt auch wenig bekannte Geschichten hervor, wie die des mythischen Benny Moré, der Nachkomme eines afrikanischen Königs ist, der in Kuba versklavt wurde, und die der nonagenarischen Ángela ‘Nana’ Álvarez, die 2022 Geschichte schrieb, als sie mit ihrem Stück „Un canto a mi Cuba“ im Alter von 95 Jahren einen Latin Grammy gewann.

Zwischen dem Exil und der Leidenschaft für die Musik

Nach seiner Flucht nach Miami arbeitete Justiniani vier Jahrzehnte lang als Arzt, gab jedoch niemals seine Verbindung zur Musik auf. „Ich mag kubanische Musik sehr, ich spiele Gitarre und singe ein wenig“, gestand er EFE. Diese Leidenschaft, die er von seinem Vater geerbt hat, führte ihn dazu, mehrere Bücher über die Kultur der Insel zu schreiben.

In diesem neuen Werk unternimmt der Autor nicht nur einen historischen Rückblick, sondern verweilt auch bei symbolischen Momenten, die die Kubaner innerhalb und außerhalb des Landes prägten, wie der Einfluss des Liedes „Patria y Vida“ im Jahr 2021, ein Thema, das den offiziellen Slogan „Patria o muerte“ durch einen Ruf nach Freiheit und Hoffnung ersetzte.

„Die Kubaner sind sehr musikalisch, haben eine große Affinität zur Musik“, betont Justiniani, überzeugt, dass die Künstler eine wesentliche Rolle in der nationalen Identität spielen. Sein Buch ist mehr als ein Nachschlagewerk, es ist ein Zeugnis von Liebe und Erinnerung an ein Land, das weiterhin in seinem Herzen präsent ist, auch wenn das Leben ihn weit weggeführt hat.

Häufig gestellte Fragen zum Buch von Federico R. Justiniani und der kubanischen Musik

Wer ist Federico R. Justiniani und was hat er mit seinem neuen Buch erreicht?

Federico R. Justiniani ist ein 96-jähriger kubanischer Schriftsteller, der sein Leben der kubanischen Musik gewidmet hat. Sein neues Buch, "Enzyklopädie der kubanischen Sänger: unerschöpfliche Quelle nationalen Stolzes", bewahrt das Leben und das Erbe von über 250 Interpreten, die die kubanische Musikkultur geprägt haben.

Warum musste Federico Justiniani aus Kuba ins Exil gehen?

Federico Justiniani lebte in den 1960er Jahren im Exil aufgrund der politischen und sozialen Bedingungen in Kuba, die seiner Meinung nach den Fortschritt in seiner Heimat behinderten. Der Mangel an Chancen und Freiheit auf der Insel motivierte viele, darunter Justiniani, ein besseres Leben in anderen Ländern zu suchen.

Welche Bedeutung hat die kubanische Musik laut Federico Justiniani?

Für Federico Justiniani ist die kubanische Musik ein wesentlicher Bestandteil der nationalen Identität. Durch sein Buch möchte er die Geschichte der kubanischen Sänger bewahren, um das kulturelle Gedächtnis Kubas lebendig zu halten, und hebt ihren Einfluss und ihr Erbe sowohl innerhalb als auch außerhalb der Insel hervor.

Welche kubanische Musikfigur wurde von Justiniani in seinem Werk hervorgehoben?

In seinem Werk hebt Justiniani Benny Moré hervor, einen mythischen kubanischen Sänger, der von einem afrikanischen König abstammt, der in Kuba versklavt wurde. Benny Moré wird für seinen großen Einfluss auf die kubanische Musik und sein bleibendes kulturelles Erbe in Erinnerung behalten. Justiniani erwähnt auch Ángela ‘Nana’ Álvarez, die mit 95 Jahren einen Latin Grammy gewann.

Archiviert unter:

CiberCuba-Redaktionsteam

Ein Team von Journalisten, das sich verpflichtet fühlt, über kubanische aktuelle Themen und globale Interessen zu berichten. Bei CiberCuba arbeiten wir daran, wahrheitsgemäße Nachrichten und kritische Analysen zu liefern.