Verwandte Videos:
Der Beginn des neuen Prozesses zur Migrationserfassung in Trinidad und Tobago, den die Regierung als einen Weg präsentierte, um die Situation von Tausenden von undokumentierten Einwanderern zu „ordnen“, war von technischen Pannen, langen Stunden der Ungewissheit und Sorgen unter den ausländischen Gemeinschaften geprägt, einschließlich der Kubaner, die in diesem karibischen Land leben.
Desde Mitternacht des 26. Januar, als die digitale Plattform des Migrant Registration Framework offiziell aktiviert wurde, war das Interesse enorm. Innerhalb von nur 13 Stunden erhielt die Website über 137.000 Besuche, so die Angaben von Premierministerin Kamla Persad-Bissessar. Allerdings führte dieser hohe Traffic schnell zu Systemausfällen und dazu, dass Hunderte von Personen den Antrag nicht abschließen konnten, berichtete Trinidad & Tobago Guardian.
Für viele Migranten war der erste Tag mehr Frustration als Erleichterung. Yorlandy Almanza, ein in Trinidad und Tobago lebender kubanischer Einwanderer, berichtete dem Guardian, dass er ernsthafte Schwierigkeiten hatte, auf die Plattform zuzugreifen. Wie er suchten auch andere Hilfe in Internetcafés und bei Unterstützungsorganisationen für Migranten in der Hoffnung, Hilfe in einem System zu finden, das nicht reagierte.
„Wir haben versucht, die Website zu betreten, und sie funktionierte einfach nicht“, erklärte gegenüber demselben Medium Fenton Barriteau, Eigentümer eines Geschäfts in San Fernando, das Migranten oft bei Online-Anträgen unterstützt. Er versicherte, dass schon früh Menschen kamen, die Unterstützung suchten, aber das Portal weiterleitete oder blockiert war, was den Fortschritt bei der Registrierung verhinderte.
Das technische Problem ging mit einer offensichtlichen emotionalen Belastung einher. Organisationen, die direkt mit Migrantengemeinschaften arbeiten, warnten, dass die Pannen die Teilnahme an einem Prozess entmutigen könnten, der für viele die einzige Möglichkeit darstellt, ihren Status zu regularisieren und eine mögliche Abschiebung zu vermeiden.
Angie Ramnarine von der La Romaine Migrant Support Group (LARMS) sagte gegenüber dem Guardian, dass die Einwanderer seit Wochen auf den Beginn der Registrierung warteten und dass der schlechte Start Angst und Misstrauen hervorrief.
„Wir erwarteten einen effizienteren Prozess als den von 2019“, stellte Ramnarine fest, der befürchtet, dass die anfänglichen Rückschläge Menschen abschrecken, die bereits in Angst und Ungewissheit leben.
Dieser Zweifel wurde auch in den Zeugenaussagen festgehalten, die von Newsday gesammelt wurden. Migranten berichteten von Nachrichten über "ungültige Informationen", als sie versuchten, auf das System zuzugreifen, von der Unmöglichkeit, Formulare auszufüllen, und von Bedenken hinsichtlich möglicher rechtlicher Konsequenzen, insbesondere bei denen, die in der Vergangenheit abgeschoben wurden und dann ins Land zurückkamen. Einige zogen es aus Angst vor, ihre Namen nicht preiszugeben.
Der technische Druck wird durch die Registrierungsgebühr ergänzt. Erwachsene müssen eine Gebühr von 700 Trinidad-Dollar zahlen, einen Betrag, den viele als hoch empfinden. Dennoch war die Premierministerin entschieden, als sie eine Senkung des Preises ausschloss. „Nein“, antwortete sie, als sie nach der Möglichkeit gefragt wurde, die Gebühr zu reduzieren, wie der Guardian berichtete.
Der Minister für nationale Sicherheit, Roger Alexander, hat den Prozess als eine notwendige Maßnahme verteidigt, um die Sicherheit zu verstärken und eine bessere Kontrolle darüber zu haben, wer im Land lebt.
In Aussagen, die von Daily Trinidad Express zitiert wurden, warnte er, dass diejenigen, die sich nicht innerhalb der festgelegten Frist registrieren, einer sofortigen Abschiebung ausgesetzt sind. Die Registrierung, so versicherte er, werde es den Migranten ermöglichen, bis zum 31. Dezember 2026 legal in Trinidad und Tobago zu leben und zu arbeiten.
Für die Kubaner, die in dieses Land gekommen sind, um eine Überlebensalternative fernab der Krise auf der Insel zu finden, stellt der Prozess eine Mischung aus Hoffnung und Angst dar. Sich zu regularisieren bedeutet, arbeiten zu können, ohne sich verstecken zu müssen, bringt jedoch auch das Vertrauen in ein System mit sich, das zumindest an seinem ersten Tag nicht den Erwartungen gerecht wurde.
Die Online-Registrierung bleibt bis zum 25. Februar geöffnet, und die persönlichen Überprüfungen beginnen nach dem Karneval. In der Zwischenzeit versuchen Hunderte von Migranten – darunter auch Kubaner – weiterhin, ein Verfahren abzuschließen, das ihre unmittelbare Zukunft in Trinidad und Tobago bestimmen kann, gefangen zwischen einem fehlerhaften Portal und der ständigen Angst, keine Möglichkeit zu erhalten.
Archiviert unter: