Verwandte Videos:
Der kubanische Schauspieler Erdwin Fernández Collado übt scharfe Kritik an den Mitgliedern des sogenannten Convoy Nuestra América nach Kuba und allgemein an den Ausländern, die die Insel mit einer idealisierten Sichtweise auf das System besuchen, ohne sich den realen Bedingungen, unter denen die Bevölkerung lebt, zu stellen.
In einer Nachricht, die auf Facebook veröffentlicht wurde, ironisierte der Künstler über diese Art von organisierten Besuchen und stellte fest, dass die Gäste eine sorgfältig vorbereitete Version des Landes erkunden, die von der täglichen Lebensrealität der Kubaner entfernt ist.
„Ich liebe diese Besuche von Ausländern, die völlig von der Realität in Kuba auf der Insel entfremdet sind“, schrieb sie und machte von Anfang an den sarkastischen Ton ihres Kommentars deutlich.
Fernández Collado macht die Besucher nicht vollständig verantwortlich, hinterfragt jedoch das Bild, das sie erhalten. Er kritisiert, dass diese Gruppen unter privilegierten Bedingungen transportiert werden, weit entfernt von jeglichen Szenarien, die den Verfall und die Mängel widerspiegeln.
"Man holt sie mit klimatisierten Bussen oder im Freien ab und bringt sie zu einem klimatisierten, sauberen Ort, um sich zu versammeln und 'das' zu unterstützen", beschreibt er und spielt auf die offiziellen Treffen und organisierten Rundgänge an.
Diese Routen, erklärt er, werden entworfen, um die offensichtlichsten Probleme des Landes zu verbergen: "Sie führen durch jene 'zugewiesenen' Orte in den besten Straßen und Alleen (…) wo man den Müll auf den Straßen nicht sieht, noch die riesigen Warteschlangen und die schmutzigen und von der Zeit und dem Verfall gezeichneten Gebäude."
Der Schauspieler geht weiter und greift eine von seiner Freundin, der ebenfalls Schauspielerin María Teresa Pina Cabrera, geäußerte Idee auf, die Kuba als „einen Zoo“ definierte.
Erdwin behauptet, diese Metapher vollkommen zu verstehen und entwickelt sie mit Deutlichkeit weiter: "Viele Ausländer kommen nach Kuba, um diese Zerstörung, diesen Verfall, die alten Autos und die zerstörten Gebäude zu sehen... und sie genießen es (nicht alle)."
In ihrer Meinung konsumieren viele Besucher diese Realität als eine exotische Erfahrung und möchten nicht, dass sich etwas verändert. "Für sie sind wir 'ihr Zoo', die Zeitmaschine, aber rückwärts, und das ist traurig, aber wahr."
Als Kontrapunkt zu dieser Sichtweise schlägt der Schauspieler - ebenfalls in einem ironischen Ton - eine Möglichkeit vor, den realen Kuba den Besuchern zu zeigen. "Wie schön würden diese 'begeisterten und solidarischen' Ausländer in den Vierteln aussehen, während sie mit zwei Kübeln versuchen, diese mit Wasser zu füllen", schreibt er und beschreibt Alltagsszenen für Millionen von Kubanern.
In diesem Zusammenhang erwähnt er weitere alltägliche Schwierigkeiten, die vollkommen außerhalb des offiziellen Weges der Ausländer liegen, die das Regime verteidigen, die sie jedoch kennen sollten: "Endlose Stromausfälle, Einkäufe in Landeswährung und verbunden mit ETECSA".
Er bringt die Idee sogar auf die Spitze, um den Kontrast zu unterstreichen: "Ich gebe ihnen drei Tage ohne Beruhigungsmittel für die Nerven, ohne Schlaf, mit den liebevollen Mücken, die ihre weißen Häute in den Nächten ohne Ventilator sanft streicheln."
Mit diesen Beispielen möchte Erdwin die Kluft zwischen dem Diskurs der internationalen Solidarität, den viele dieser Gruppen vertreten, und der Realität des Landes verdeutlichen. "Die Realität Kubas und seines Volkes ist eine andere, nicht die, die sie in ihren Köpfen haben, nicht die, die 'jene' exportieren", erklärt er.
Die Botschaft endet mit einer Warnung über die Grenzen dieser Erzählung: "Ich glaube, dass Lüge und Hohn ihre Grenzen haben, und diese Grenzen werden bald erreicht sein."
Die Äußerungen des Schauspielers werden von anderen kritischen Stimmen innerhalb und außerhalb der Insel ergänzt, die solche organisierten Besuche in Frage stellen. Sie weisen darauf hin, dass diese, anstatt die tatsächliche Situation widerzuspiegeln, zu einem verzerrten Bild des Landes beitragen, während ein großer Teil der Bevölkerung zunehmenden Schwierigkeiten im Alltag gegenübersteht.
Archiviert unter: