Die Ehefrau von Ernesto Ricardo Medina - Mitglied des unabhängigen kubanischen audiovisuellen Projekts El4tico - veröffentlichte ein berührendes Video auf Facebook, in dem sie die Traurigkeit ihrer fast vierjährigen Tochter Emma beschreibt, die nur die Rückkehr ihres Vaters verlangt, der seit 46 Tagen von der Staatssicherheit in Holguín festgehalten wird.
In dem Video, das über 31.000 Aufrufe hat, sieht man das Mädchen, als sie gerade ein paar Monate alt war, wie sie in ihrem Bettchen spielt, während ihr Papa mit ihr spielt.
Der begleitende Text, präsentiert als wäre er von dem kleinen Mädchen verfasst, fasst mit einer erschütternden Trockenheit zusammen, was die Unterdrückung durch das kubanische Regime für eine Familie bedeutet.
„Hallo, Papi: Dir zu sagen, dass ich dich sehr vermisse, wäre überflüssig; die Tage vergehen und ich verstehe nicht, warum du nicht zu Hause bist. Mama sagt, du bist gegangen, um ein paar Schweine für einige Polizisten zu erlegen“, sagt Doris Santiesteban Batista, die Mutter von Emma.
Doris zählt jede Abwesenheit präzise auf: "Es sind 46 Tage ohne einen Arm von Papa. Es sind 46 Tage ohne einen Kuss von Papa. Es sind 46 Tage ohne die Wärme von Papa. Es sind 46 Tage, an denen ich nicht ein einziges Ballettlied mit meinem Papa getanzt habe."
Am Ende gab sie der einzigen Bitte ihrer Tochter nach: "Der einzige Wunsch, den ich habe, ist, meinen Papa zu Hause bei mir zu haben, meine Familie komplett zu haben."
Ernesto Ricardo Medina und sein Kollege Kamil Zayas Pérez wurden am 6. Februar festgenommen während eines nächtlichen Einsatzes, bei dem Agenten der Staats Sicherheit ihre Wohnungen durchsuchten und Computer, Telefone, Kameras sowie audiovisuelles Produktions-Equipment beschlagnahmten.
Die Behörden beschuldigen sie der "Propaganda gegen die verfassungsmäßige Ordnung" und der "Anstiftung zum Verbrechen" aufgrund der kritischen Inhalte, die sie auf El4tico veröffentlichten, einem digitalen Raum, der die Wirtschaftskrise und das Management des Regimes anprangert.
Doris Santiesteban beschrieb die Situation als eine "Familienstrafe" der Diktatur.
In einer Erklärung gegenüber El Toque am 19. März sagte sie: "Emma und Ernesto sind sehr eng verbunden. Manchmal sagt das Mädchen mir, dass sie nicht essen möchte, weil sie ihn vermisst. Unsere Routine ist zerbrochen; emotional sind wir verbunden, aber es betrifft uns alle. Ich weiß nicht, welche Erklärung ich dem Mädchen geben soll."
Die Staatsanwaltschaft von Holguín bestätigte die Untersuchungshaft beider am 12. Februar und wies einen von der Aktivistin Yanet Rodríguez Sánchez eingereichten Antrag auf habeas corpus zurück, während einer Anhörung, die von starker Polizeipräsenz sowie Strom- und Internetausfällen geprägt war.
Am 25. März - der 47. Tag der Inhaftierung - wurde keiner von beiden vor Gericht gestellt.
Der Fall hat eine Welle der nationalen und internationalen Solidarität ausgelöst. Künstler wie Melendi, Haydée Milanés, Ulises Toirac und Luis Alberto García haben sich den Kampagnen #FreeEl4tico und #TodosSomosEl4tico angeschlossen.
Der Außenminister des Vereinigten Staatenforderte die Freilassung der Festgenommenen und drohte mit Visumssperren. Die Interamerikanische Pressegesellschaft bezeichnete die Festnahmen als Verletzung des Rechts auf freie Meinungsäußerung.
Desde Gefängnis, Kamil Zayas konnte eine Nachricht senden am 21. Februar, die den Geist des Projekts zusammenfasst: "Was als bescheidenes Zimmer begann, haben sie in ein großes Haus verwandelt. Es hat sich gelohnt."
Archiviert unter: