Verwandte Videos:
Die kubanische Fernsehsender kündigte letzten Donnerstag die Rückkehr der brasilianischen Serie "Cosa más linda" in ihr Programm von Cubavisión an, und bezeichnete sie als eine der elegantesten und emotionalsten brasilianischen Produktionen der letzten Jahre, ohne zu erwähnen, wie die Zuschauer sie sehen könnten.
Das Webportal des Fernsehsenders feierte die Premiere mit Begeisterung und hob hervor, dass die Produktion „jetzt zurück in den Vorabend der Telenovelas kommt, für vier Wochen, um sich wieder mit dem Publikum über eine Erzählweise zu verbinden, die ihre Gültigkeit nicht verliert“. Was die Ankündigung elegant ausließ, war, dass die Serie bereits 2020 im HD-Signal ausgestrahlt wurde und die Zuschauer sich erinnern, sie seitdem mehr als einmal gesehen zu haben.
Die Reaktion in den sozialen Netzwerken war sofort und vernichtend. Die Kubaner reagierten auf die Ankündigung mit einer Mischung aus Sarkasmus, Resignation und Empörung, die das Alltagsleben unter den Stromausfällen besser widerspiegelt als jede Statistik.
«Ich schaue mir jeden Tag eine Telenovela an, die 'Cosa más oscura' heißt», schrieb ein Internetnutzer in der Anzeige, die Cubadebate auf Facebook geteilt hat. Ein anderer war direkter: „Dritte Mal, dass sie sie zeigen. Wie lange denn noch? Was für eine Unverschämtheit.“ Eine dritte Stimme fasste die Paradoxie zusammen: „Diese Geschichte konnte in Kuba nicht gelebt werden, von Stromausfall zu Stromausfall.“
Ein ausführlicher und geteilter Kommentar kam von einer Nutzerin, die ihre familiäre Situation mit einer Mischung aus Humor und Verzweiflung beschrieb und auf den Zustand der Ureinwohner anspielte, zu dem im Land fast zurückgekehrt wurde: „Wirklich? Und für wen ist dieser Telenovela-Zeitplan gedacht, den man seit zwei Jahren nicht mehr genießen kann? [...] In meinem Stamm hat meine Familie die Namen aller Mitglieder geändert. Wir sind fünf: Yara, Hatuey, Garina, Guamito und Cayusin. Fernsehen? In meinem Bajareque gibt es nie Licht. Ach ja, das vom Sonnenlicht.“
Die Ironie hat einen sehr konkreten Hintergrund. Am selben Donnerstag, dem 2. April, an dem Cubavisión die Serie ausstrahlte, erreichte der Elektrizitätsengpass in Kuba 1.555 MW, wobei in verschiedenen Provinzen Stromausfälle von bis zu 24 Stunden verzeichnet wurden. Am nächsten Tag betrugen die Prognosen für die nächtlichen Spitzenlasten 1.585 MW, mit einer Verfügbarkeit von nur 1.445 MW bei einer Nachfrage von 3.000 MW.
Die Krise ist weder neu noch vorübergehend. Im März 2026 kam es zweimal innerhalb einer Woche zu einem Zusammenbruch des Nationalen Elektrizitätssystems: am 16. März für 29 Stunden und 29 Minuten, und am 22. März gab es einen weiteren großflächigen Stromausfall. In demselben Monat erreichten die Stromausfälle einen Höchststand an Beeinträchtigung von 2.040 MW. In den Provinzen überschreiten die Ausfälle täglich zwanzig Stunden; in abgelegenen Gemeinden kommen sie auf dreißig und mehr.
In diesem Kontext ist die Frage eines anderen Internautas völlig nachvollziehbar: „Und wer kann sie sehen??? Wir sind ständig offline. Ich verstehe nicht, für wen sie senden. Sie sollten sich das besser überlegen und sparen, indem sie die Übertragungen zu Zeiten einstellen, von denen bekannt ist, dass das ganze Land sie kaum sehen kann.“
Es ist nicht das erste Mal, dass das kubanische Fernsehen versucht, sich mit Notlösungen an die Energiekrise anzupassen. Im Oktober 2024 kündigte Cubavisión die Wiederholung von Folgen an, die die Zuschauer aufgrund der Stromausfälle nicht sehen konnten. Im Oktober 2023 wurde der Sendezeitpunkt der brasilianischen Telenovelas geändert, um sie direkt nach der Hauptnachrichtensendung auszustrahlen, möglicherweise um Strom zu sparen. Die Wiederholung bereits ausgestrahlter Inhalte — wie es jetzt bei „Cosa más linda“ der Fall ist — ist eine gängige Praxis, die sowohl auf den Mangel an Devisen für den Erwerb neuer Produktionen als auch auf die Unmöglichkeit zurückzuführen ist, nationale Serien mit den verfügbaren Ressourcen zu produzieren.
Während Cubavisión das Publikum einlädt, sich in die Geschichte einer Frau zu verlieben, die sich neu erfindet, indem sie in den 50er Jahren in Rio de Janeiro einen Bossa-Nova-Club eröffnet, haben Millionen von Kubanern keinen Strom, um den Fernseher einzuschalten. Der einzige Roman, den viele täglich verfolgen, wie ein Internetnutzer anmerkte, heißt „Cosa más oscura“ und hat kein finales Datum.
Archiviert unter: