Verwandte Videos:
Ein kubanischer Selbstständiger enthüllte, dass Inspektoren des Volkes ihm offen zugestanden haben, dass sein Geschäft keine Verstöße hatte, aber dass sie verpflichtet waren, ihn zu bestrafen, weil „von ihnen verlangt wird, dass sie Ergebnisse vorweisen“, laut einer Anzeige, die auf der Seite „Con el otro filo“ auf Facebook veröffentlicht wurde.
Die Strafe, die schließlich dem Eigentümer auferlegt wurde, war aus einem Grund, den er selbst als absurd bezeichnete: eine Angestellte hatte lackierte Nägel. Der Mann erklärte, dass alle Produkte in seinem Geschäft in der Originalverpackung ab Werk verpackt seien, aber „seine Besorgnis wurde nicht akzeptiert, deshalb muss eine Strafe verhängt werden“.
Antes der Protokollaufnahme hätten die Inspektorinnen eine „Rechnung“ für Produkte zum persönlichen Verbrauch verlangt. Laut dem Bericht lag die Rechnung nicht unter 7.000 Pesos pro Person — und es waren zwei Beamtinnen — und sie waren es selbst, die die teuersten Artikel auswählten, als der Eigentümer versuchte, ihnen günstigere Optionen anzubieten.
Die Anzeige weist auch auf eine neue Anforderung hin, die die Gastronomiebetriebe betrifft: die Beauftragung von Servicios Comunales für die Sammlung von gewerblichem Müll, mit dem Argument, dass die Abfälle eines Cafés nicht mit Haushaltsabfällen vermischt werden dürfen. „Erwarte nicht, dass sie deinen Müll abholen... Es geht nur darum, den Vertrag zu haben und an die Servicios Comunales zu zahlen, die ebenfalls ihren Anteil am Geschäft haben wollen“, warnt die Veröffentlichung.
Der Mechanismus, der diese Dynamik erklärt, wurde im Dezember 2024 offengelegt, als Premierminister Manuel Marrero vor der Nationalversammlung ankündigte, dass ab Januar 2025 die Inspektoren gemäß ihren Ergebnissen bezahlt werden, das heißt, basierend auf der Anzahl und Höhe der Geldstrafen, die sie durchsetzen konnten. Ihre Grundgehälter lagen zwischen 5.810 und 7.830 Pesos monatlich, was zwischen 17 und 24 Dollar auf dem informellen Markt entspricht.
Dieses Anreizsystem verwandelt die Geldstrafe in ein Ziel an sich, nicht in eine Folge eines tatsächlichen Verstoßes. Offizielle Zahlen bestätigen dies: Im Jahr 2024 wurden 606.303 Inspektionen durchgeführt, wobei 371.333 Geldstrafen von über 980 Millionen Pesos verhängt wurden, und die Regierung setzte 7.000 Prüfer ein, um den privaten Sektor zu kontrollieren.
Die Fälle von willkürlichen Sanktionen haben sich in den letzten Wochen vervielfacht. Am 20. April wurde ein 81-jähriger Mann in Mayarí, Holguín, mit 21.000 Pesos bestraft, weil er ohne Genehmigung Feuerzeuge und Kleber verkauft hatte, obwohl er über ein Jahr zuvor eine Lizenz beantragt hatte und keine Antwort erhielt. Am 23. April erhielt ein Verkäufer in Centro Habana zwei Bußgelder in Höhe von insgesamt 46.000 Pesos für den Verkauf von Schüsseln.
Der Trend wiederholt sich im ganzen Land. Allein in der dritten Februarwoche 2026 wurden 17.000 Bußgelder in Höhe von 65 Millionen Pesos landesweit registriert. Zwischen Ende März und Anfang April führte die Kommunalversammlung der Volksmacht von Guantánamo 380 Inspektionen mit 132 Inspektoren durch, wobei in 86% der Geschäfte Verstöße festgestellt wurden und 326 Bußgelder in Höhe von fast zwei Millionen Pesos verhängt wurden.
Das Phänomen der damit verbundenen Korruption ist ebenfalls nicht neu. Im April dieses Jahres wurde in Havanna ein falscher Inspektor gefasst, der private Geschäftsinhaber durch Bestechungen, die als offizielle Inspektionen getarnt waren, betrog. Dies verdeutlicht, inwieweit das System Erpressung als alltägliche Praxis normalisiert hat.
„Wir alle in Kuba haben einen Nachbarn, ein Familienmitglied oder sind direkte Opfer dieser kontinuierlichen und täglichen Überfälle mit Schlagstöcken und Tinte aus Federn“, schließt die Anzeige, die mit einem klaren Urteil endet: „Unsere Regierung bemüht sich auf sehr subtile Weise, den privaten Sektor zu betrügen und zu bestehlen.“
Archiviert unter: