Ein am Samstag veröffentlichtes Video verwandelt ein geleaktes Audio in eine künstlerische Performance, das den Druck hinter der Kampagne "Mi Firma por la Patria" des kubanischen Regimes aufdeckt, und hat eine Welle von Reaktionen unter Kubanern ausgelöst, die neben Spott auch von Druck und gefälschten Unterschriften berichten.
Der etwas mehr als eine Minute lange Schnitt trägt den Titel "6.230.973 / Falls ihr mich auf irgendeiner Liste seht, ich habe nicht unterschrieben" und wurde auf Facebook geteilt von dem Nutzer Eduardo Díaz Delgado.
Im Audio droht eine Mitarbeiterin der Revolutionären Streitkräfte (FAR) offen mit Repressalien gegen zivile Angestellte des Unternehmens CIMEX, einer unter militärischem Kommando stehenden Institution, falls diese nicht im Rahmen der Kampagne unterschreiben.
"Die Unterschrift, die für das Vaterland angefertigt wurde, um das Land zu unterstützen, war für alle verpflichtend. Wer damit nicht einverstanden ist, soll austreten und nicht mehr arbeiten," ist im Audio zu hören, das viral geworden ist.
Doch die Beamtin geht noch weiter und verlangt von ihren Untergebenen, dass sie „Korrekturen“ vornehmen und sich „allen Mitarbeitern gegenüber rechtfertigen“, und stellt klar, dass in dieser Institution „alles, was kommt, unterschrieben werden muss“.
Das Stück, das ein Minute und zehn Sekunden dauert, verwendet dieses Audio als Rückgrat einer Performance, in der drei junge Menschen die Situation als Teil einer szenischen Übung dramatisieren. Diese Kombination verleiht dem Material einen neuen Sinn, und Nutzer in sozialen Netzwerken reagierten darauf mit einer Mischung aus schwarzem Humor und Empörung.
„Ich hatte dieses erschreckende Audio bereits gehört“, schrieb Ibia Vega, während Mabel Guevara bat, dass „man dieses Audio aufbewahrt, damit die Vergesslichen es hören können“.
Andere nutzten die Gelegenheit, um ihre eigene Situation zu schildern. Marlenys López war direkt: "Meine Unterschrift haben sie erfunden." Silvia Quinta fügte hinzu: "Ich gehöre nicht zu den FAL, also gab es kein 'filma'", während Daynerys Terry ironisch anmerkte, dass "sogar in Alaska Unterschriften gesammelt wurden."
Der Audio bestätigt, was Aussagen aus Matanzas, Bayamo und anderen Provinzen im April dokumentiert haben: Führungskräfte staatlicher Unternehmen wurden gezwungen, mindestens 80 % der Unterschriften ihrer Mitarbeiter unter Androhung von Entlassungen zu garantieren.
Der Regime gab am 1. Mai bekannt, 6.230.973 Unterschriften gesammelt zu haben, eine Zahl, die der Außenminister Bruno Rodríguez Parrilla als 81% der kubanischen Bevölkerung präsentierte.
Die Bücher wurden symbolisch an den ehemaligen Präsidenten Raúl Castro und den amtierenden Präsidenten Miguel Díaz-Canel bei der Veranstaltung vor der Botschaft der Vereinigten Staaten in Havanna übergeben.
Die Historikerin Alina Bárbara López wies mathematisch auf diese Zahl hin und bemerkte, dass das Regime im Jahr 2002 über acht Millionen Unterschriften mit einer höheren Bevölkerung gemeldet hatte, was das Ergebnis von 2026 im Hinblick auf den demografischen Zusammenbruch unmöglich macht.
Außerdem dokumentierte er, dass der Personalausweis des Vizepräsidenten Salvador Valdés Mesa im offiziellen Buch nur mit acht Ziffern anstelle der erforderlichen 11 erscheint. "Wenn es nicht einmal die eigenen Führungskräfte geschafft haben, können wir uns den Rest der Bevölkerung nur vorstellen", argumentierte er.
Die Kampagne Mi Firma por la Patria wurde am 19. April von der Kommunistischen Partei Kubas ins Leben gerufen, anlässlich des 65. Jahrestages der Schlacht von Playa Girón, und wurde als spontane Ablehnung des US-Embargos und der Sanktionen der Verwaltung des Präsidenten Donald Trump präsentiert.
Der Humorist Ulises Toirac fasste die Paradoxie präzise zusammen. " Eine Regierung, die Mobilisierungen und Unterschriften priorisiert", während Kuba unter Stromausfällen von mehr als 20 Stunden täglich leidet und ein Rückgang des BIP von 7,2 % für 2026 prognostiziert wird.
Archiviert unter: