Dayán Hernández González, der ältere Bruder des Kubaners Demi Adán González —verstorben am 29. April in einer Isolationszelle des Stewart-Detention Centers in Georgia— berichtete in einem Interview mit CiberCuba, wie er die Nachricht vom Tod seines Bruders aus Spanien erhielt, über einen Anruf von einer unbekannten Nummer.
Dayán, der in Spanien lebt, erklärte, dass die Presse den 28. April als Todesdatum veröffentlicht habe, er jedoch am Mittwoch, dem 29., gegen sieben Uhr abends nach spanischer Zeit benachrichtigt wurde.
«Ein unbekannte Nummer ruft mich an und ich nehme ab und sage Hallo. Er fragt: „Ist das Dayán?“, ich antworte mit Ja. Er sagt: „Ich habe eine schlechte Nachricht für Sie.“ Ich frage: „Aber welche schlechte Nachricht? Was haben Sie mir zu sagen? Wer sind Sie?“ Er antwortet: „Ihr Bruder Demi: Wir haben ihn tot in seiner Zelle gefunden; er ist verstorben“, berichtete die Journalistin Tania Costa.
Vor seiner Dringlichkeit, zu erfahren, wer anruft, stellte sich der Gesprächspartner vor: „Entschuldigen Sie, dass ich es Ihnen nicht gesagt habe, ich bin Officer Valdés aus dem Haftbereich des Stewart-Gefängnisses in Georgia. Wir haben ihn tot aufgefunden.“
Dayán batte verzweifelt um mehr Informationen, doch der Beamte beschränkte sich darauf, die Identitätsdaten seines Bruders zu bestätigen — Demi Adán González, geboren am 1. Januar 1993 — und ihm zu sagen, dass sie keine Erläuterungen geben konnten.
«Wir haben keine Informationen, wir sind nur aus Pflicht hier. Wir sind verpflichtet, Ihnen Auskunft zu geben, aber wir dürfen Ihnen zu nichts Erklärungen geben, wir sind nicht befugt, Details zu nennen. Geben Sie mir Ihre E-Mail-Adresse, wir werden uns mit Ihnen in Verbindung setzen, sobald wir den Sterbebrief haben», sagte der Offizier, laut dem Bericht von Dayán.
Der später erhaltene Sterbebericht bestätigte das Datum des 29. April. „Es steht der 29. als Todesdatum, nicht der 28., wie gesagt wird“, bemerkte Dayán.
Nach dem offiziellen Anruf suchte Dayán auf eigene Faust nach Informationen und kontaktierte einen Freund seines Bruders aus dem Gefängnis. Dieser Kontakt offenbarte ihm, dass Demi Tage vor seinem Tod eine Auseinandersetzung mit einem Wärter gehabt hatte: „Mein Bruder hatte am Sonntag zuvor ein Problem mit einem Gefängnisbeamten, bei dem mein Bruder dem Wärter eine Ohrfeige gab, und ihn zu Boden warf, wobei der Mann mit dem Kopf aufschlug und anfing zu bluten“. Der Wärter musste ins Krankenhaus eingeliefert werden, und Demi wurde umgehend ineine Einzelzelle gebracht, eine Maßnahme, die von Menschenrechtsverteidigern als Folter angesehen wird.
Der gleiche Kontakt innerhalb des Zentrums informierte ihn, dass Demi ein chemisches Produkt eingenommen hatte und tot aufgefunden wurde. Laut Aussage soll er ein chemisches Produkt konsumiert haben. „Er hat es getrunken und als er aufwachte, waren seine Augen blutunterlaufen und sein Mund, aber sie sagen, das können sie dort drinnen nicht glauben, weil er mein Bruder war und sich gut mit ihnen verstand“, erzählte Dayán.
Die offizielle Version von ICE stuft den Tod als mutmaßlichen Selbstmord ein, der vom Büro für Ermittlungen in Georgia untersucht wird. Dennoch fordert Demi's Mutter, Lourdes González Suárez, die in Kuba bleibt, eine unabhängige Untersuchung und erklärt: „Die Wächter haben ihn umgebracht.“
Dayán erwähnte auch, dass ein mexikanischer Freund seines ausgewiesenen Bruders angeboten hatte, über den Charakter von Demi und die Umstände seines Todes auszusagen. „Warum sollte ich das sagen, denn ich kann nur das Beste über ihn erzählen, aber als Bruder werden die Leute sagen: Nein, klar, dieser Bruder verteidigt ihn. Nein, man kann Fremde fragen“, erklärte er.
Dieser Fall reiht sich ein in den von einem weiteren Mitgefangenen, der ebenfalls Unregelmäßigkeiten anprangert im Zusammenhang mit dem Tod des Kubaners und dem Drama von einer Familie, die nach Wegen sucht, seine Überreste nach Kuba zurückzubringen.
Der Tod von Demi Adán González ist die achtzehnte eines immigrants in der Obhut von ICE im Jahr 2026, die höchste Zahl in 22 Jahren und der dritte Tod eines Kubaners in diesem Jahr, laut Daten von Physicians for Human Rights.
Archiviert unter: