"Forjados in der Sierra, Girón und Afrika": Díaz-Canel versichert, sie werden jegliche Aggression der USA widerstehen.

Präsident Miguel Díaz-Canel veröffentlichte am Freitag eine Nachricht auf Facebook, in der er die militärischen Ruhmestaten der Revolution anruft, um zu warnen, dass Kuba jede Aggression der USA widerstehen wird. Der Beitrag erschien kurz nach der Demonstration vor der US-Botschaft in Havanna, die nach der strafrechtlichen Anklage gegen Raúl Castro einberufen wurde. Die heroische Rhetorik steht im Gegensatz zu einer Insel, die unter Stromausfällen, Mangel und massiver Emigration leidet.



Miguel Díaz-Canel und weitere Persönlichkeiten der kubanischen RegierungFoto © FB/Miguel Díaz-Canel Bermúdez

Verwandte Videos:

Präsident Miguel Díaz-Canel veröffentlichte am Freitag auf Facebook eine Nachricht, in der er ausschloss, dass Kuba eine Bedrohung für die Vereinigten Staaten darstellt, und warnt, dass die kubanischen Streitkräfte — „geschmiedet in der Sierra Maestra, Girón und den internationalistischen Missionen in Afrika“ — jeglicher Aggression widerstehen werden, als Teil seiner „leidenschaftlichen“ Antworten auf die Eskalation der Spannungen mit Washington nach der federalen Strafanzeige gegen Raúl Castro.

Der Beitrag, gekennzeichnet mit #LaPatriaSeDefiende, wurde kurz nach einer vom Regime organisierten Veranstaltung vor der US-Botschaft in Havanna veröffentlicht, die zur Unterstützung von Castro einberufen wurde, nachdem das US-Justizministerium am 20. Mai Bundesanklagen gegen ihn erhoben hatte wegen des Abschusses der Flugzeuge von Hermanos al Rescate im Jahr 1996.

Captura von FB/Miguel Díaz-Canel Bermúdez

Díaz-Canel begann seine Botschaft mit einer Aussage, die, coming vom Regierungschef eines kollabierenden Landes, auffällig ist: „Dass Kuba eine Bedrohung für die USA darstellt, kann nur im kranken Geist einiger Beamter der aktuellen amerikanischen Regierung existieren, die die Politik gegenüber unserer Insel entführt haben und dem Volk dieser Nation sowie der Welt dreist lügen, um einen neuen irrationalen Krieg zu rechtfertigen.“

Der Mandatsträger beschuldigte Washington, «absurde Lügen mit militärischer Einschüchterung und der Entziehung der grundlegendsten Ressourcen und Dienstleistungen für das alltägliche Überleben des kubanischen Volkes» zu verbinden. Die Ironie ist schwer zu übersehen: Derjenige, der diese Entbehrung als äußere Auferlegung beschreibt, ist dieselbe Regierung, die seit 67 Jahren die Knappheit, Stromausfälle und das Fehlen von Gütern verwaltet, unter denen Millionen von Kubanern leiden.

Díaz-Canel bezeichnete zudem die drohende Ansprache der USA als «fieberhaften Traum eines Restes von Mafiosi kubanischer Herkunft» und beschuldigte Washington, «seine leere Rhetorik beizubehalten, um uns als Unterstützer des Terrorismus zu brandmarken, ohne einen einzigen Beweis vorzulegen». All dies, so versicherte er, sei Teil eines «beschleunigten Medienaufbaus, um eine militärische Aggression gegen Kuba zu rechtfertigen».

Die kriegerische Rhetorik steht im Kontrast zur Realität der Streitkräfte, die sie beschwört. Die genannten Heldentaten — die Sierra Maestra, die Niederlage der Invasion in der Schweinebucht 1961 und die Missionen in Angola — haben Jahrzehnte alte Geschichte, während die Insel mit Stromausfällen, kritischer Knappheit und beispielloser Massenemigration konfrontiert ist. Ganz zu schweigen davon, dass das Prahlen mit «patriotischer Männlichkeit» sich gegen die größte Militärmacht der Welt richtet.  

Die Anklagen gegen Raúl Castro umfassen Verschwörung zum Mord an US-Bürgern sowie vier Anklagen wegen Mordes im Zusammenhang mit den Toden von Carlos Costa, Armando Alejandre Jr., Mario de la Peña und Pablo Morales. Der Prozess hat hauptsächlich symbolischen Charakter: Der ehemalige Staatschef ist 94 Jahre alt, hat keinen amerikanischen Boden betreten und es gibt keinen Auslieferungsvertrag; jedoch bleibt in der kollektiven Vorstellung die militärische Operation der Vereinigten Staaten präsent, die am 3. Januar diesen Jahres in Venezuela den Diktator Nicolás Maduro gefangen nahm und ihn der US-Justiz zur Rechenschaft zog.

Der Akt vor der Botschaft wurde mit von den Arbeitsplätzen mobilisierten Beschäftigten organisiert; Raúl Castro selbst glänzte durch seine Abwesenheit. An seiner Stelle trat sein Enkel Raúl Guillermo Rodríguez Castro, „El Cangrejo“, der persönliche Sicherheitschef des nonagenarischen Generals, auf.

Diese rhetorische Eskalation ist nicht neu. Seit dem 1. Mai, als Trump drohte, den Flugzeugträger USS Abraham Lincoln „in 100 Yards“ Nähe zur kubanischen Küste zu schicken und eine Durchführungsverordnung unterzeichnete, die die Sanktionen im Bereich Energie, Verteidigung, Bergbau und Finanzen erweitert, reagiert Díaz-Canel mit einer Rhetorik des Widerstands.

Der Regierende schloss seine Botschaft mit einem Satz, der versucht, die Kriegsrhetorik mit einer gewissen Mäßigung in Einklang zu bringen: „Dennoch setzen wir weiterhin darauf, dass Vernunft, Dialog und Frieden obsiegen.“ Ein Aufruf zur Vernunft, der von derselben Regierung kommt, die seit Jahrzehnten diejenigen ins Gefängnis steckt, die genau das fordern: Dialog und Frieden, aber innerhalb Kubas.

Archiviert unter:

CiberCuba-Redaktionsteam

Ein Team von Journalisten, das sich verpflichtet fühlt, über kubanische aktuelle Themen und globale Interessen zu berichten. Bei CiberCuba arbeiten wir daran, wahrheitsgemäße Nachrichten und kritische Analysen zu liefern.