
Verwandte Videos:
Mientras Millionen von Kubanern täglich mit einer Internetverbindung kämpfen, die von langsam bis nicht existent reicht, hatte der Verlag von ETECSA an diesem Samstag eine brillante Idee: Kinderbücher vorzustellen, um den Kindern die wunderbare Welt der Telekommunikation näherzubringen. Das Instituto Cubano del Libro und Ediciones Conexión präsentierten gestern drei Titel im Rahmen der „Sábado del Libro“-Veranstaltung in Havanna: „De teléfonos te hablamos“ von Lucía C. Sanz Araujo; „Tonito. La historieta“ von Alexis Gutiérrez Gelabert; und „Tonito. Suplemento técnico para niños“, Band 2026.
Die Präsentation wurde von Grisel Ojeda, Direktorin der Ediciones Conexión —dem wissenschaftlich-technischen Verlag, der dem staatlichen Monopol für Telekommunikation angegliedert ist—, zusammen mit dem Autor Alexis Gutiérrez Gelabert sowie den Herausgeberinnen Mirta Ulloa und Inés María León Martínez gehalten.
Ojeda erklärte mit aller Seriosität, dass das Ziel darin besteht, «die Jüngsten über die Geschichte der Telekommunikation und Informatik in Kuba zu informieren und ihnen Anleitung zu geben». Die Herausgeberinnen waren sich ihrerseits einig, dass die Titel «die komplexe Welt der Telefonie den Kindern mit einer ansprechenden Sprache und einem dynamischen Ansatz näherbringen sollen».
Was für eine Großzügigkeit von ETECSA: den Kindern in einem Land, in dem sich die Erwachsenen den Service nicht leisten können, etwas über Telefonie beizubringen. Ein Plan von 15 GB kostet bis zu 11.760 kubanischen Pesos, was mehrere Male dem monatlichen Mindestlohn entspricht. Seit Mai 2025 hat das Unternehmen außerdem die Aufladungen in Pesos auf 360 CUP pro Monat begrenzt und die Pläne in Dollar ausgeweitet, was die digitale Ausgrenzung der überwiegenden Mehrheit der Bevölkerung vertieft.
Por si fuera poco, ab dem 29. Januar 2026 verlangt ETECSA bis zu 3 Dollar pro Minute für internationale Roaming-Anrufe, einen Dollar für SMS und einen Dollar für jedes Megabyte Daten. Sich von Kuba aus mit der Außenwelt zu verbinden, ist zu einem Luxus geworden, der nur wenigen vorbehalten ist.
In Bezug auf die Geschwindigkeit belegte Kuba im April 2026 den 153. Platz im globalen Speedtest-Ranking für Festnetz-Breitband mit lediglich 3,04 Mbps, die im Januar 2025 registriert wurden. Damit die Kinder, die «Tonito» lesen, eines Tages das Internet erleben können, von dem in den Büchern die Rede ist, müssen sie Jahrzehnte warten oder auswandern.
Cuando der Dienst ausfällt - was fast immer der Fall ist - hat ETECSA ein unerschöpfliches Repertoire an Ausreden. Im Oktober 2025 gab sie dem „atmosphärischen Duktus“ die Schuld für die Verbindungsabbrüche, eine Erklärung, die allgemeine Spott erregte. Zuvor im April 2025 warf sie illegalen Antennen und nicht homologierten Repeatern die Schuld zu und warnte, dass 6 % der Zellen des Landes kritischen Störungen ausgesetzt seien und dass Havanna 12 % der externen Störungen konzentriere. Die chronische Energiekrise verschärft die Kommunikationsprobleme, da die Notstrombatterien des Unternehmens den Dienst nur für einige Stunden während der Stromausfälle aufrechterhalten.
Aber der aufschlussreichste Moment, was ETECSA wirklich ist, fand am 11. Juli 2021 statt, als das Unternehmen den Zugang zum Internet in ganz Kuba unterbrach, während das Volk auf die Straßen ging, um zu protestieren. Ein Mitarbeiter des Unternehmens bestätigte, dass die Unterbrechung „von der höchsten Führung des Landes beschlossen wurde“. NetBlocks und Access Now dokumentierten die gleichzeitige Blockierung von WhatsApp, Facebook, Instagram und Telegram. Das ist es wirklich, das „komplexe Telefonwesen“ der Bevölkerung näherzubringen: den Schalter auszuschalten, wenn die Menschen es am dringendsten brauchen.
Diese Praxis der selektiven Trennung hat das Unternehmen nach Angaben von Oppositionsvertretern, Aktivisten und kritischen Intellektuellen des Regimes weiterhin ungestraft angewendet.
Der staatliche Telekommunikationsmonopol hat Millionen Dollar nach der ungerechtfertigten Tarifsteigerung von 2025 eingenommen, ohne dass dies —wie öffentlich versprochen— in eine bessere Konnektivität oder Stabilität des Dienstes umgesetzt wurde, was die Frustration und das Misstrauen der Nutzer erhöht hat.
Ediciones Conexión nahm erstmalig an der Internationalen Buchmesse von Havanna teil im Februar 2025, und das Supplement „Tonito“ wird bereits seit einem Jahrzehnt veröffentlicht. Zehn Jahre lang wurden kubanische Kinder über Telekommunikation informiert, während das Unternehmen, das diese Bücher finanziert, sie unter den am schlechtesten verbundenen der Welt hält. Die Ironie bedarf keiner weiteren Erklärung.
Archiviert unter: