Verwandte Videos:
Die Aussagen von Lis Cuesta Peraza, der Ehefrau des kubanischen Regierungschefs Miguel Díaz-Canel, über die angebliche Fähigkeit der kubanischen Frauen, „zu widerstehen und voranzukommen“, lösten eine Flut von Reaktionen in den sozialen Netzwerken aus, insbesondere auf Facebook, wo mehr als 1.600 Nutzer mit Sarkasmus, Empörung und tiefer Frustration reagierten.
Cuesta, die versuchte, eine Botschaft zur Stärkung von Frauen zu senden, wurde zum Ziel von Kritik, da viele sie als völlig disconnected von der Realität des Landes betrachten.
Ein weiterer, direkter Kommentar verglich sie mit der französischen Königin Marie Antoinette, die der Gleichgültigkeit gegenüber dem Elend ihres Volkes beschuldigt wurde: „Manchmal erinnert mich diese Dame an Marie Antoinette: ‚Wenn sie kein Brot haben, sollen sie Kuchen essen‘. Manche Menschen brauchen einen Monat Urlaub auf einem Grundstück in Centro Habana, um wieder auf den Boden der Tatsachen zu kommen.“, stellte ein Internetnutzer fest.
Die historischen Vergleiche wiederholten sich. Mehrere Personen wünschten, dass das Schicksal von Cuesta ähnlich wie das der französischen Königin wäre, und wiesen darauf hin, dass „in einer Blase zu leben“ ihm keine moralische Autorität verleiht, um im Namen des Volkes zu sprechen.
„Sie muss ein paar Tage hier in Centro Habana verbringen, sieht alte Männer, die schmutzige Dosen einsammeln und alle dreckig, und einen Innenhof voller hungriger Kinder… Das würde ihr mehr Argumente geben“, kommentierte eine andere Nutzerin, sichtbar verärgert.
Vielerlei Vorwürfe wurden in Bezug auf den Kontrast zwischen dem Luxus, den die kubanische First Lady zur Schau stellt, und der alltäglichen Prekarität der arbeitenden Mütter auf der Insel geäußert.
„Jede kubanische Frau und Mutter mit kleinen Kindern und älteren Menschen im Haushalt würde dem standhalten, wenn sie so leben würde wie Sie. Mit ständigem Strom, Lebensmitteln aller Art und Reisen um die Welt... so kann man tatsächlich standhalten“, meinte eine Mutter.
Die Kritiken berührten auch persönliche Aspekte von Cuesta, von seinem Erscheinungsbild bis zu seiner Kleidung: „Neulich kam er in einem blauen Kleid und blauen Schuhen heraus. Wer ein Paar blaue Schuhe hat, hat sie bestimmt in allen Farben. Die Kubanerinnen haben höchstens ein Paar und müssen damit auskommen.“
Eine Benutzerin bemerkte ironisch: „Frau Lis, ich wage zu behaupten, dass es auf die wunderbare Art und Weise, wie Sie es tun, jeder aushält und vorankommt. Natürlich mit einem vollen Kühlschrank, einer Gucci-Tasche und auf der Weltreise, die Sie an Ihrem Diktator geknüpft ist.“
Der allgemeine Ton der Nachrichten war von Empörung und Frustration geprägt. Einige äußerten Trauer, andere Wut. „Meine Mutter ist 93 Jahre alt, ohne Strom, ohne Gas, mit einer Rente von weniger als 3.000 Pesos… besser sage ich nicht mehr, denn was ich empfinde, ist ein Skandal“, berichtete eine Anhängerin der Seite CiberCuba.
Trotzdem fehlten auch sarkastische Einladungen nicht: „Ich lade Sie ein, eine Woche in meinem Haus zu verbringen, während Sie die Arbeiten erledigen, die meine Mutter macht. Hinter der Milchpackung fürs Frühstück kämpfen, mit Stromausfällen von 10 bis 3 und an anderen Tagen von 3 bis 7 umgehen. Wenn Sie das durchgemacht haben, dann reden Sie über die kubanischen Frauen.“
Die Kubaner, die täglich mit Mangelernährung, Stromausfällen, Inflation und Zusammenbrüchen im Gesundheitssystem konfrontiert sind, haben klar gemacht, dass sie sich von einer öffentlichen Figur, die, laut vieler Aussagen, „wie eine Millionärin lebt“, nicht vertreten fühlen, während das Volk ums Überleben kämpft.
Leicht von ihrer Image zu stärken, entzündeten die Worte von Lis Cuesta eine neue Welle des sozialen Unmuts. In einem Land, in dem Widerstand kein Slogan, sondern eine Notwendigkeit ist, wurde die Botschaft der „nicht ersten Dame“ eher als Beleidigung denn als Anerkennung wahrgenommen.
Auswahl von Kommentaren
„Ich lade Sie ein, eine Woche meine Mama zu sein: Magie in der Küche zaubern, sich um einen alten Menschen kümmern, das Hündchen beruhigen, hinter der Milch herlaufen, mit Stromausfällen umgehen… Danach sprechen Sie über die kubanischen Frauen.“
„Wie sie lebt, widersteht jeder und macht Fortschritte. Diese Leute müssen aufhören.“
„Zu viel Zynismus und Heuchelei. Die persönliche Entfaltung ist unter den Bedingungen, die in Kuba herrschen, für niemanden sehr schwierig.“
„Diese Dame hat Durst nach Aufmerksamkeit.“
„Du hast recht, Widerstand tut uns wunderbar. Hoffentlich könnten das alle einmal ausprobieren … aber gut, manche wissen nur, wie man es aus der Komfortzone empfiehlt.“
„Sie wird glauben, sie könne für all die kubanischen Mütter sprechen, die nicht einmal etwas zu essen für ihre Kinder haben. Was für eine Schande für eine First Lady.“
„Hier ist die einzige, die vorankommt, Ihre Majestät, die nicht aus einem Flugzeug aussteigt und sich in Exklusivität kleidet und weiß. Sie erstickt nicht im Rauch der Kohle und wird nicht müde bei den Stromausfällen. So kann man standhalten.“
„Sie hat sich sehr verändert, sie hat sicherlich so viel durchgemacht, dass ihr Wandel so weit fortgeschritten ist... Ein weiterer, der sich über das Volk lustig macht.“
„Möge sie sich in die Lage einer von uns versetzen, derjenigen, die für einen Lohn arbeiten, der nicht einmal ausreicht, um unsere Kinder zu ernähren.“
„Wie leben Sie mit 3.500 Pesos, ohne Transport, ohne Milch, mit einem kranken Kind und 12 Stunden Stromausfällen… und sagen Sie dann, ob man durchhalten kann.“
„Wie kann er sich erlauben, für die kubanischen Mütter zu sprechen, wenn er niemals ein Kind ohne Milch oder Brot ins Bett bringen musste?“
„Scham sollte dich dafür empfinden lassen, mit einer Uhr im Wert von tausenden Dollar auszugehen, während die heutigen Marianas nicht einmal genug haben, um sich ein Schmerzmittel zu kaufen.“
„Sie ist so disconnected, dass sie wie eine fiktive Figur wirkt, umgeben von Luxus, während die kubanische Frau Magie macht, um zu überleben.“
„Jede Kubanerin würde ebenso widerstehen wie Sie, wenn sie einen Eskorte, ein Auto, Klimaanlage und einen Kleiderschrank voller Importe hätte.“
„Er hat nicht mal die geringste Ahnung, was ‚widerstehen‘ bedeutet. Soll er sich in die Schlange für das Hähnchen stellen, mit Holz kochen und von Hand waschen. Dann reden wir weiter.“
Archiviert unter: