Der kubanisch-amerikanische Polizeibeamte Sergio Rodríguez Beristain kritisierte den jüngsten Vorschlag des Kongressabgeordneten Carlos Giménez, der die Regierung von Donald Trump um ein Verbot von Flügen und Überweisungen zur Insel bat.
Rodríguez Beristain wies darauf hin, dass es sich um eine Maßnahme handelt, die in der Vergangenheit bereits ohne jeden Erfolg versucht wurde, um das Regime zu stürzen, und dass sie einzig und allein mehr Leid für die gewöhnlichen Kubaner gebracht hat.
„Das ist wie Wasser auf bereits nassen Boden gießen. Es ist wie ein Auto, das im Schlamm rutscht, es bewegt sich, aber kommt nicht voran [...] Was wollen sie damit erreichen? Das wurde doch schon vor Jahren gemacht“, sagte er in einem Video, das auf seinem Facebook-Profil veröffentlicht wurde.
Rodríguez bedauert, dass anstelle der politischen Macht auf der Insel diese Strategie weiterhin die verletzlichsten Sektoren in Kuba treffen wird.
“Es wird einfach nicht funktionieren, warum? Denn die Einzigen, die wie immer zu Schaden kommen, sind die einfachen Kubaner, die alt und voller Mangelerscheinungen sind und keine Ressourcen haben, die krebskranken oder chronisch kranken Kinder, die ältere Bevölkerung und natürlich die schwangeren Frauen, die alleinerziehenden Mütter”, bemerkte er.
Eine gescheiterte Strategie
Rodríguez prangert die Wiederholung der seit über sechs Jahrzehnten verfolgten ineffektiven Politiken an, wie dem Wirtschaftsembargo und dem Helms-Burton-Gesetz.
Ihrer Meinung nach haben diese Maßnahmen nur die Lebensbedingungen des kubanischen Volkes verschlechtert und hatten keinen signifikanten Einfluss auf die Schwächung des castristischen Regimes.
„Die gleichen Maßnahmen, die immer wieder nicht funktionieren, zu übernehmen und diesen Teufelskreis zu perpetuieren? Entweder ist das ein Geschäft oder sie machen sich einfach über Sie lustig. Das ist eine Farce. Die, die immer leiden werden, sind die einfachen kubanischen Bürger, die keine Ressourcen haben und nichts tun können. Was werden sie mit einem Volk machen, das alt, mittellos, verarmt und entwaffnet ist? Was werden sie tun?“ fragte er.
Politische Manipulation der kubanisch-amerikanischen Stimme
Rodríguez Beristain sagt, dass er sich weder als Demokrat noch als Unterstützer von Donald Trump identifiziert, jedoch vertritt er die Auffassung, dass die republikanischen Politiker diese Politiken als Wahlkampfwerkzeuge genutzt haben.
Laut ihm handelt es sich nicht um eine echte Absicht zur Veränderung, sondern um eine politische Strategie, um Stimmen zu gewinnen.
„Diese Strategien sind veraltet, sie werden nicht funktionieren und rechtfertigen lediglich die Stimmen, die sie von den republikanischen Kubanern erhalten haben“, erklärte er.
Laut Beristain ist das Leiden des kubanischen Volkes seit Jahrzehnten ein Wahlwechsel geworden.
„Das Helms-Burton-Gesetz, das Embargo und die Aussetzung von Reisen und Überweisungen nach Kuba haben nur drei Dinge bewirkt: die emotionalen Manipulation der republikanischen Kuba-Amerikaner zur Sicherung ihrer Stimmen; die Etablierung im Machtapparat, sobald sie gewinnen; und die Wiederholung derselben Formel mit unterschiedlichen republikanischen Kandidaten sowie das Fortsetzen dieses politischen Teufelskreises“, stellte er fest.
Aufruf zu einer neuen Strategie
Die Schlussfolgerung von Rodríguez ist klar: eine gescheiterte Formel zu wiederholen wird keine anderen Ergebnisse bringen.
Es wird ein dringender Aufruf zu intelligenten, menschlicheren Politiken mit echten Veränderungsmöglichkeiten formuliert:
„Es bleibt nur eine Lösung: neue und progressivere Strategien für einen Wandel zu suchen. Die Vereinigten Staaten haben diese Fähigkeit und nutzen sie nicht, weil sie es vorziehen, Wähler zu besänftigen und zu manipulieren, anstatt sich mit der Wahrheit auseinanderzusetzen“, schloss er ab.
Incluso Mauricio Claver Carone, Sonderbeauftragter der USA für Lateinamerika, äußerte Vorbehalte: „Das sind alte Werkzeuge, würde ich sagen. Ich glaube, wir können kreativer sein, aber ich verstehe natürlich und es kommt aus einem guten Ort.“
Der Vorschlag von Giménez belebt eine alte und tiefgreifende Debatte innerhalb der kubanischen Diaspora: Wie kann man ein diktatorisches Regime konfrontieren, ohne das Volk, das bereits unter seinem Joch leidet, dafür bezahlen zu lassen?
Nichtsdestotrotz hat der kubanisch-amerikanische Kongressabgeordnete Carlos Giménez in den letzten Stunden öffentlich den Brief verteidigt, den er diese Woche an das US-Finanzministerium geschickt hat, in dem er die Aussetzung der Reisen und Überweisungen nach Kuba fordert.
Als er gefragt wurde, ob diese Maßnahmen nicht letztlich mehr den normalen Bürger als die kubanische Regierung selbst schädigen würden, war Giménez entschieden: „Sie sind betroffen, weil es eine Diktatur gibt, wir müssen die Diktatur beseitigen. An die, die wir uns wenden, ist die Diktatur, nicht das kubanische Volk“, betonte er.
„Es ist schwierig, aber manchmal müssen schwierige Maßnahmen ergriffen werden, um am Ende das zu erreichen, was man möchte, und das Ende ist bereits die Beseitigung dieses Regimes und die Freiheit für das Volk von Kuba“, sagte
Häufig gestellte Fragen zur Aussetzung von Flügen und Überweisungen nach Kuba
Warum kritisiert Sergio Rodríguez Beristain die Aussetzung von Flügen und Geldsendungen nach Kuba?
Sergio Rodríguez Beristain kritisiert die Aussetzung von Flügen und Überweisungen nach Kuba, da er der Meinung ist, dass diese Maßnahmen nur die Lebensbedingungen des kubanischen Volkes verschärfen und das Regime nicht schwächen. Er behauptet, dass diese Politiken in der Vergangenheit bereits erfolglos getestet wurden und nur noch mehr Not für die verletzlichsten Sektoren der Insel gebracht haben.
Was ist die Position des Kongressabgeordneten Carlos Giménez zur Aussetzung von Flügen und Remittenten nach Kuba?
Der Kongressabgeordnete Carlos Giménez verteidigt die Aussetzung von Flügen und Überweisungen nach Kuba mit dem Argument, dass diese Maßnahmen das Regime der Mittel berauben würden, die zur Unterdrückung des kubanischen Volkes verwendet werden. Giménez argumentiert, dass jeder Flug und jede Überweisung dem Regime zugutekommt und setzt sich dafür ein, alle Einkommensquellen aus den Vereinigten Staaten abzuschneiden.
Welche Auswirkungen hätte die Aussetzung von Flügen und Überweisungen auf die in den USA lebenden Kubaner?
Die Aussetzung von Flügen und Überweisungen würde einen harten Schlag für die familiären Bindungen zwischen Kubanern in den USA und ihren Angehörigen auf der Insel darstellen. Viele Kubaner im Süden Floridas sind darauf angewiesen, Geld, Medikamente zu senden oder ihre Familienangehörigen in Kuba zu besuchen, und die Maßnahme könnte auch kleinere und mittlere Unternehmen in den USA wirtschaftlich treffen, die von diesen Dienstleistungen abhängig sind.
Welche Alternativen schlägt Sergio Rodríguez Beristain vor, um dem kubanischen Regime entgegenzutreten?
Sergio Rodríguez Beristain schlägt vor, intelligentere, menschlichere Strategien mit echten Veränderungsmöglichkeiten zu suchen, um dem kubanischen Regime entgegenzutreten. Er kritisiert die Wiederholung ineffektiver Politiken und ruft dazu auf, neue Politiken zu entwerfen, die tatsächlich einen Wandel in Kuba bewirken können.
Archiviert unter: