Der katholische Priester Alberto Reyes veröffentlichte eine Nachricht auf Facebook, in der er das "transgenerationales Erbe" anspricht, das auf der kubanischen Gesellschaft lastet, geprägt von einer Kultur der Angst, der Unterwerfung und der politischen Bewegungsunfähigkeit.
Reyes argumentiert, dass die Jugendlichen eine sehr schädliche Lebensweise geerbt haben, bei der Unterwerfung als Sicherheitsmaßnahme, Indoktrination als Kultur, Aggression gegen Abweichler als heroischer Akt, das prekäre Leben als Tugend des Widerstands und Emigration als Lösung für Probleme angesehen wird.
Der camagüeyanische Priester, bekannt für seine Kritiken am Regime, bedauert, dass ein Muster aus Schweigen und Ängsten von Eltern auf Kinder weitergegeben wurde, in dem abweichende Meinungen, freies Äußern oder einfach die Enthaltung von der Teilnahme an offiziellen Veranstaltungen als Bedrohung wahrgenommen werden.
Trotz dieser düsteren Diagnose behauptet er, dass es Hoffnung gibt.
Ihm zufolge ist der erste Schritt zur Heilung dieses Erbes, wenn innerhalb der Gesellschaft die zentrale Frage aufkommt: "Warum muss das so sein?", eine Fragestellung, die den Beginn eines echten Wandels markiert.
A continuación, CiberCuba teilt den vollständigen Text der Veröffentlichung:
Ich habe nachgedacht… (118) von Alberto Reyes Pías
Ich habe darüber nachgedacht, wie wichtig es ist, das transgenerationalen Erbe zu heilen
Ein Erbe ist eine Hinterlassenschaft, etwas, das man von jenen empfängt, die vor uns das Leben betreten haben.
Jede Generation gibt ihre Werte, ihre Denkweise und ihr Verhalten an die nächste weiter… und diese progressive Übertragung nennen wir 'transgenerationales Erbe'. Es ist das Lebensangebot, das zu uns gekommen ist, indem es von Generation zu Generation weitergegeben wurde.
In Bezug auf diesen Prozess gibt es eine schlechte und eine gute Nachricht. Die schlechte Nachricht ist, dass das, was vermittelt wird, nicht immer nützlich ist; nicht immer ist das, was wir erben, vorteilhaft.
Zum Beispiel, was wurde uns in den letzten Jahrzehnten von Generation zu Generation überliefert? Uns wurden viele Ängste vermittelt: die Angst, abzuwichen, uns frei auszudrücken, zu sagen, was wir fühlen oder denken, wenn das, was wir fühlen oder denken, im Widerspruch zu dem steht, was uns als 'revolutionäre Werte' beigebracht wurde.
Uns wurde beigebracht, Angst zu haben, öffentlich zu protestieren und jede friedliche Initiative zu ergreifen, die im Widerspruch zu den Wünschen derjenigen steht, die uns regieren, wie beispielsweise die einfache Abstinenz von der Teilnahme an einer von ihnen einberufenen öffentlichen Veranstaltung.
Uns wurde Unterwerfung als Sicherheit übermittelt, Indoktrination als Kultur, Denunziation als Pflicht, Aggression gegen Andersdenkende als heroischer Akt, das prekäre und elende Leben als Tugend des Widerstands, Emigration als Lösung für unsere Probleme..
Das ist die schlechte Nachricht, aber wir haben gesagt, dass es eine gute gibt, und die gute Nachricht entsteht, wenn in einer Gesellschaft eine Frage aufkommt, die gleichzeitig einfach und kraftvoll ist: 'Warum?'.
Warum muss es so sein? Warum kann die Gesellschaft nicht verändert werden? Warum müssen die gleichen Personen wie immer an der Macht bleiben, als hätten wir eine Monarchie anstelle einer Republik gewählt? Warum müssen wir mit Angst leben, uns auszudrücken, sowohl mit Worten als auch mit Gesten? Warum müssen wir auswandern, uns von diesem Land trennen, in dem wir geboren wurden und in dem wir Familie, Freunde und Erfahrungen haben, die wir lieben, und müssen in ein fremdes Land gehen, in dem wir niemals wirklich dazugehören werden, egal wie sehr man uns dort aufnimmt? Warum?
Es ist dann, wenn die Heilung des transgenerationalen Erbes beginnt. Es ist dann, wenn wir uns bewusst werden, dass es zwar wichtig ist, das Gute zu bewahren, was uns überliefert wurde, es jedoch ebenso wichtig ist, das zu transformieren, was uns daran hindert, voranzukommen, Fortschritte zu machen und zu einer neuen Generation zu werden, die frei von den Vorurteilen und Fehlern der Vergangenheit ist und in der Lage ist, der Gegenwart und der Zukunft ein besseres, freieres und erfüllteres Leben zu bieten, das auf die Bedürfnisse und Herausforderungen unserer Zeit reagiert.
Ja, definitiv brauchen wir Heilung, denn vieles von dem, was uns im Laufe dieser Jahre übermittelt wurde, hat uns krank gemacht, und wir haben genug davon, dass man uns weiterhin weismachen will, dass diese Krankheit notwendig, heroisch und vor allem unveränderlich ist.
Archiviert unter: