„Die Distanz schmerzt“: kubanischer Arzt im Exil verabschiedet sich von seinem verstorbenen Vater auf der Insel



Der Anruf, den niemand erhalten möchte: Kubanischer Arzt verliert seinen Vater aus der FerneFoto © Facebook/Lázaro E. Libre

Verwandte Videos:

Der Arzt Lázaro Elieser Leyva Garcí, Facharzt für Innere Medizin mit Ausbildung in Spanien, erlebte in diesen Tagen eine der größten Ängste aller Kubaner, die sich zur Auswanderung entscheiden: die Nachricht vom Eintritt eines geliebten Menschen in den Himmel zu erhalten, während man sich weit entfernt befindet, um sich von ihm zu verabschieden. 

Leyva teilte eine Botschaft, die tief persönlich ist, nach dem Tod seines Vaters in Kuba, eine Nachricht, die, wie er schrieb, “alle wissen, die wir weit weg leben, dass sie eines Tages kommen wird”.

„Mein Vater ist in Kuba verstorben. Er war krank, wir wussten, dass es ihm nicht gut ging, aber die Nachricht trifft dennoch hart. Man ist niemals darauf vorbereitet zu hören, dass er nicht mehr da ist, auch wenn man es schon von weitem hat kommen sehen“, äußerte er.

In seinen Worten verwoben ist der Schmerz mit dem Gewicht der Distanz: „Es wiegt schwer, in den letzten Zeiten nicht nahe gewesen zu sein, nicht mehr陪伴 haben zu können, nicht von Angesicht zu Angesicht Abschied nehmen zu können. Es bleibt dieses bittere Gefühl, dass immer ein wenig mehr Zeit gefehlt hat“, gestand er.

Der Arzt dachte auch darüber nach, was es bedeutet, auf der Insel alt zu werden und krank zu werden, eine der größten Sorgen der Diaspora: „Ich denke oft über all das nach, was er jahrelang getragen hat, wie hart es ist, dort alt zu werden und krank zu werden, inmitten der Realität, die in Kuba herrscht“, bemerkte er und fügte hinzu, dass es ihn tröstet zu wissen, dass sein Vater „schon geruht hat“ und nicht mehr gegen die Müdigkeit und die täglichen Sorgen kämpfen musste.

„Es tut weh, einen Vater zu verlieren. Es tut weh, selbst wenn man weiß, dass er krank war. Es tut weh, die Distanz zu spüren, es tut weh, was man nicht hätte tun können“, schrieb er.

Dennoch hob er hervor, dass das Erbe bleibt: „die Art, das Leben zu meistern, zu arbeiten, zu widerstehen. Damit bleibe ich. Damit mache ich weiter.“

Die Nachricht endet mit einem herzlichen Abschied: „Ich schicke dir eine Umarmung, Alte, eine, die man nicht loslässt, auch wenn es aus der Ferne ist. Ich wünschte, du könntest mich ein weiteres Mal hören, wie ich dir sage, dass ich dich liebe.“

Sein Zeugnis spiegelt eine Erfahrung wider, die viele Kubaner im Exil teilen: den Verlust eines geliebten Menschen aus der Ferne zu erleben, mit dem zusätzlichen Schmerz, in den letzten Momenten nicht begleiten und sich nicht persönlich verabschieden zu können.

Archiviert unter:

CiberCuba-Redaktionsteam

Ein Team von Journalisten, das sich verpflichtet fühlt, über kubanische aktuelle Themen und globale Interessen zu berichten. Bei CiberCuba arbeiten wir daran, wahrheitsgemäße Nachrichten und kritische Analysen zu liefern.