Verwandte Videos:
Die Verbreitung eines Schreibens, das Nicolás Maduro zugeschrieben wird und angeblich aus einem Bundesgefängnis in New York verfasst wurde, hat die politische Debatte in Venezuela erneut angeheizt.
Der Beitrag wurde in sozialen Netzwerken von seinem Sohn, Nicolás Maduro Guerra, veröffentlicht, der versicherte, dass das Dokument von dem ehemaligen Präsidenten verfasst wurde, während er im Metropolitan Detention Center in Brooklyn inhaftiert ist, wo er mit Anklagen vor der US-amerikanischen Justiz konfrontiert wird.
Der Text erscheint unter dem Titel „Gebet für den Glauben, der Berge versetzt, und die Handlung, die Neues erschafft, in Christus und Bolívar“, und kombiniert einen religiösen Ton mit politischen Anspielungen auf den Chavismus, die Gemeindemacht und symbolische Figuren wie Simón Bolívar und Hugo Chávez.
In der Botschaft richtet Maduro eine Art politische Bitte an seine Anhänger und verweist auf den Internationalen Frauentag, der am 8. März gefeiert wird.
„Heute, am 8. März, dem Tag der Frau, treten wir vor Gott und Bolívar, zusammen mit den geliebten Kommunen Venezuelas, um den Herrn zu bitten, uns während dieses Tages des Aufbaus der Volksmacht zu begleiten, der von den mutigen Händen unserer Frauen und Männer des Volkes geschaffen wurde“, besagt der Text.
Der Brief enthält zudem eine Vorgabe, die laut dem Dokument die politische Handlung des Chavismus im aktuellen Kontext leiten soll.
„Der Glaube, der Berge versetzt, und die Handlung, die Neues schafft, in Christus und Bolívar“, fügt die Botschaft hinzu, die religiöse Referenzen mit Aufrufen zur politischen Organisation von unten vermischt.
Im Schreiben wird auch ein Zitat aus dem Evangelium nach Matthäus angeführt, das als Metapher dient, um den Schwierigkeiten, mit denen Venezuela konfrontiert ist, zu begegnen.
„Jesús lehrte uns: ‚Wenn ihr Glauben habt und nicht zweifelt, könnt ihr sogar zu diesem Berg sagen: Heb dich und wirf dich ins Meer, und es wird geschehen‘ (Matthäus 21:21). Gib uns diesen aufrichtigen und populären Glauben, um die Berge von Schwierigkeiten zu versetzen, die uns manchmal aufhalten, und sie in einen freien Weg für unser Vaterland zu verwandeln.“
Der Brief ruft auch Simón Bolívar an und erwähnt seine Rede von Angostura als politische Referenz für die Zukunft des Landes.
„Bolívar, in Angostura, zeigte uns den Weg der Handlung: Er forderte eine Volksregierung, die gerecht und moralisch ist, um die Unterdrückung zu beenden und Frieden zu bringen. Heute lädt uns derselbe Bolívar ein, zu wählen und von der Kommune aus eine Regierung zu schaffen, in der Gleichheit und Freiheit herrschen“, heißt es in dem Dokument.
Die Botschaft endet mit einem Aufruf zur Einheit des Chavismus um die Symbole der Bewegung:
„Möge dieser von Gott gesegnete Tag ein Ausdruck unseres festen Glaubens und unseres täglichen Kampfes sein. Vereint in Christus, Bolívar und Chávez werden wir Venezuela zu einem Zuhause der Liebe, Gerechtigkeit und der Volksherrschaft machen. Amen.“
Veröffentlichung des Sohnes von Maduro
Der Brief wurde von Nicolás Maduro Guerra veröffentlicht, der versicherte, dass der Text von seinem Vater aus dem Untersuchungsgefängnis, in dem er festgehalten wird, gesendet wurde.
Die Veröffentlichung rief sofortige Reaktionen sowohl innerhalb als auch außerhalb Venezuelas hervor.
Während chavistische nahestehende Sektoren das Dokument als eine Botschaft des politischen und spirituellen Widerstands interpretierten, bezweifelten Analysten und Oppositionelle die Authentizität des Schriftstücks und den Einfluss, den es auf die aktuelle politische Lage des Landes haben könnte.
Der Gerichtsprozess in den Vereinigten Staaten
Nicolás Maduro befindet sich im Metropolitan Detention Center in Brooklyn, New York, wo er mit von der US-Justiz erhobenen Bundesanklagen konfrontiert ist.
Kürzlich beantragte der ehemalige venezolanische Regierungschef bei einem Bundesrichter in Manhattan, die gegen ihn erhobene Anklage abzuweisen, und argumentierte, dass die US-Regierung sein Recht auf ein faires Verfahren verletzt habe, indem sie die Mittel blockierte, die zur Zahlung seiner rechtlichen Verteidigung bestimmt waren.
Ihr Anwalt, Barry Pollack, argumentierte vor dem Bezirksgericht des Südlichen Bezirks von New York, dass die US-Behörden verhindert haben, dass die venezolanische Regierung die Rechtskosten des ehemaligen Staatschefs übernimmt.
“El Herr Maduro, als Staatsoberhaupt von Venezuela, hat das Recht und die Erwartung, dass die mit diesen Anklagen verbundenen Anwaltskosten von der Regierung Venezuelas finanziert werden”, schrieb Pollack in Gerichtsunterlagen, die von der Agentur AP. zitiert wurden.
In einer Erklärung, die im Aktenverzeichnis enthalten ist und unter dem Namen „Nicolás Maduro Moros“ unterschrieben wurde, erklärte der ehemalige Präsident: „Ich habe auf diese Erwartung vertraut und kann mir meine eigene rechtliche Verteidigung nicht leisten.“
Maduro, 63 Jahre alt, und seine Frau Cilia Flores, 69 Jahre alt, wurden am 3. Januar in Caracas festgenommen und in die Vereinigten Staaten überstellt. Beide erklärten sich bei ihrem ersten Auftritt für unschuldig und bezeichneten sich als „Kriegsgefangene“.
Die formelle Anklage wirft ihnen vier Hauptvorwürfe vor, darunter Verschwörung zum Narcoterrorismus, Drogenhandel mit Kokain in die Vereinigten Staaten und Straftaten im Zusammenhang mit Kriegswaffen. Bei Verurteilung könnten sie lebenslange Haftstrafen erhalten.
Archiviert unter: