Die Versorgungsheft, dieses „Fossil“ der Verteilung normierter Produkte in Kuba, das seit 1962 existiert, weigert sich zu sterben.
Obwohl sie reduziert ist, mit einem Großteil der Seiten leer und Funktionen, die fast dekorativ sind, scheint die Rationierungsheftchen weiterhin zu „leben“, zumindest in der Rhetorik der Beamten der Insel, die dasVerschwinden ihres subventionierten Zeilen angekündigt haben. Doch das Gebot, das Elend zu verwalten, hat sie daran gehindert, sie vollständig abzuschaffen.
Die Ministerin für Binnenhandel, Betsy Díaz Velázquez, bestätigte, dass das Rationierungssystem weiterhin das Hauptinstrument ist, das vom kubanischen Staat zur Verteilung von regulierten Produkten und internationalen Spenden an die Bevölkerung verwendet wird. Während eines Auftritts in der staatsnahen Sendung Mesa Redonda erklärte die Beamtin, dass dieses System „bis heute so war und es auch weiterhin sein wird“, während sie die Verfahren zur Übergabe von Hilfsgütern erläuterte, die aus dem Ausland erhalten wurden.
Laut seinen Angaben werden die Produkte in das Notizbuch eingetragen und in bestimmten Fällen durch separate Listen ergänzt, um Gruppen wie Schwangere, Kinder oder Personen mit speziellen Diäten zu priorisieren.
Im selben Rahmen betonte die stellvertretende Ministerin für Außenhandel und Ausländische Investitionen, Débora Rivas Saavedra, dass die Verteilung auf „geordnetem“ Wege erfolgt, wobei der Wille der Spender respektiert wird und durch Mechanismen zur territorialen Überwachung und Bewertung der Auswirkungen sichergestellt wird.
Wie erklärt wurde, ermöglichen diese Kontrollen die internationale Zusammenarbeit mit Kuba aufrechtzuerhalten und die Kontroll- und Überwachungsmechanismen einzuhalten, die von Personen, Institutionen oder Geberländern angewendet werden.
Díaz Velázquez fügte seinerseits hinzu, dass der Prozess auch das umfasst, was er als „populäre Kontrolle“ bezeichnete, durch die die Bürger den Erhalt der Produkte in ihren Gemeinden bestätigen, als Teil der Überprüfung der Lieferung.
Dennoch gibt es im Land keine etablierten bürgerlichen Mechanismen, durch die eine öffentliche und transparente Nachverfolgung der erhaltenen Spendensummen, deren Lagerung und Verteilung bis zum jeweiligen Empfänger gewährleistet werden kann.
Ebenso ist es vox populi, dass aufgrund der veralteten Haltbarkeitsdaten, die Verbraucher manchmal bei bestimmten Produkten feststellen, diese zu alten militärischen Vorräten gehören, die mit frischen Spenden, die ins Land kommen, aufgefüllt worden sein sollen.
Die Aussagen der Funktionärinnen erfolgen in einem Kontext zunehmender Zweifel an der Verwendung der internationalen Hilfe. Ein Bericht des mexikanischen TV Azteca hat kürzlich berichtet, dass gespendete Lebensmittel, wie die sogenannte „Bohne des Wohlstands“, in staatlichen Geschäften, die in Dollar operieren, verkauft werden, zu Preisen von bis zu 2,97 Dollar für ein halbes Kilogramm und bis zu 43 Dollar für Säcke mit 30 Kilogramm.
Angesichts dieser Anschuldigungen haben Regierungsvertreter, beginnend mit dem Präsidenten Miguel Díaz-Canel, vehement bestritten, dass es eine Abweichung oder Kommerzialisierung von Spenden gibt. Sie versichern, dass die für die Bevölkerung bestimmten Produkte „niemals bezahlt wurden“ und dass das System über institutionelle Prüfungen verfügt, um ihre ordnungsgemäße Verwendung zu gewährleisten.
Trotz dieser Aussagen zeigen in journalistischen Untersuchungen gesammelte Zeugenaussagen, dass ein Teil der Bevölkerung keine als Spenden angekündigten Produkte erhalten hat, während einige Artikel in Handelskreisen in Devisen aufgetaucht sind, was die Debatte über die Transparenz und Effizienz des staatlichen Verteilungsmodells angestoßen hat.
In diesem Szenario, mitten in einer Wirtschaftskrise, die durch Nahrungsmittel-, Brennstoff- und Grundgütermangel gekennzeichnet ist, wenn die Insel am dringendsten internationale Spenden benötigt und anfragt, besteht die Regierung der Insel darauf, die verarmte Lebensmittelkarte als zentrales Element des Verteilungssystems zu präsentieren.
Archiviert unter: