MINCIN bestreitet, dass Kuba Spenden verkauft, während die Kontroversen über den Bericht von TV Azteca zunehmen



Marpessa Portal DevilliersFoto © Captura de Video/Youtube/Canal Caribe

Marpessa Portal Devilliers, Generaldirektorin für den Warenverkauf des Ministeriums für Inneren Handel (MINCIN), stellte klar, dass die erhaltenen Spenden für Kuba „nicht verkauft werden dürfen“ und dass es strenge Kontrollen gibt, um dies zu verhindern.

Während eines Auftritts im staatlichen Canal Caribe

„Spenden dürfen nicht verkauft werden, daher haben sie ein festgelegtes Ziel und es gibt strenge Kontrollmechanismen bis hin zum Endverbraucher der Ressource“, bestätigte er.

Laut Portal Devilliers führen die Einrichtungen, die diese Produkte ausgeben, ein Administrationsregister der Auslieferungen, und der Verbraucher wird ebenfalls in der Versorgungskarte vermerkt, die, wie er sagte, nach wie vor „ein fundamentales Werkzeug“ zur Kontrolle der Verteilung, sowohl von gespendeten Produkten als auch von der Grundversorgung, ist.

Angesichts möglicher Unregelmäßigkeiten appelierte die Beamtin an die Bürgerüberwachung. „Bei jeder Verletzung berufen wir uns auf die Volkskontrolle, auf die Bürgeranzeige“, erklärte sie und erwähnte gleichzeitig die institutionellen Mechanismen, um im Falle von Abweichungen „die Legalität wiederherzustellen“.

Die Erklärungen kommen inmitten der Kontroversen, die durch einen Bericht des mexikanischen TV Azteca ausgelöst wurden, der mit Kameras die Präsenz von als humanitäre Hilfe aus Mexiko gesendeten Produkten in staatlichen Geschäften in Kuba dokumentierte, die in Dollar verkaufen.

Der Bericht zeigte unter anderem das sogenannte „Wohlfahrtsbohne“ – Teil der mexikanischen Hilfe – das in den TRD Caribe-Geschäften, die mit dem militärischen Unternehmenssystem verbunden sind, für 2,97 Dollar pro halbem Kilogramm oder bis zu 43 Dollar für 30-Kilogramm-Säcke angeboten wird.

Gesammelte Zeugenaussagen des Mediums besagten, dass viele Bürger diese Lebensmittel nicht über die Bodegas erhalten hatten. Einige Anwohner behaupteten sogar, dass, nach der Ankunft von Schiffen mit Hilfsgütern auf der Insel, Geschäfte, die zuvor fast leer waren, damit begannen, Produkte mexikanischer Herkunft zu verkaufen.

Der Botschafter Kubas in Mexiko, Eugenio Martínez Enríquez, wies diese Vorwürfe zurück und beschuldigte das mexikanische Medium, “Lügen und Fehlinformationen” zu verbreiten. Laut dem Diplomaten würden die Produkte, die in den Geschäften erscheinen, auf kommerziellen Importen von kubanischen Unternehmen basieren und nicht auf Spenden.

In Antwort darauf verteidigte TV Azteca seine Recherche. „Niemand hat uns erzählt, niemand hat uns gesagt: Wir waren dort, wir haben mit Kameras dokumentiert, was die Menschen erleben“, schrieb der Kanal in seinen sozialen Medien und versicherte, dass seine Arbeit „unterstützte Verkäufe in Dollar und ein leidendes Volk“ zeigt.

In seinem Fernsehauftritt erkannte Portal Devilliers ebenfalls an, dass die Spenden nicht ausreichen, um die gesamte kubanische Bevölkerung zu versorgen. Er erklärte, dass man mehr als 4.500 Tonnen benötigen würde, um jedem Bürger des Landes gerade einmal ein Pfund eines beliebigen Produkts zu übergeben.

Aus diesem Grund stellte er fest, dass die erhaltenen Lebensmittel vorrangig an als verletzlich eingestufte Gruppen verteilt werden, wie schwangere Frauen, untergewichtige Kinder und Menschen in prekären Situationen.

Unter den derzeit vertriebenen Produkten erwähnte er kürzlich aus Mexiko verschickte Bohnen, Milchpulver für Kinder im Alter von ein bis sechs Jahren sowie Reis, der mit Unterstützung des Welternährungsprogramms (WEP) in mehreren Provinzen ausgeliefert wurde.

Die Beamtin dankte zudem den Ländern und Organisationen, die Hilfe auf die Insel geschickt haben, und erkannte den Einsatz der Arbeiter des Handelssystems und der Transportdienste an, die es ermöglichen, die Ressourcen inmitten der wirtschaftlichen Krise, die das Land durchlebt, zur Bevölkerung zu bringen.

Während die kubanische Regierung insistiert, dass die Spenden kostenlos verteilt werden, bleibt die Kontroverse offen und die Vorwürfe über einen möglichen Verkauf dieser Hilfe nähren weiterhin die Debatte innerhalb und außerhalb der Insel.

Archiviert unter:

CiberCuba-Redaktionsteam

Ein Team von Journalisten, das sich verpflichtet fühlt, über kubanische aktuelle Themen und globale Interessen zu berichten. Bei CiberCuba arbeiten wir daran, wahrheitsgemäße Nachrichten und kritische Analysen zu liefern.