Die kubanische Schriftstellerin Daína Chaviano erklärte an diesem Sonntag, dass sie es für wenig wahrscheinlich hält, dass der Wandel in Kuba von innerhalb der Insel kommen kann und griff auf ein populäres Sprichwort zurück, um ihre Überzeugung zu verdeutlichen, dass das Regime nicht freiwillig die Macht abgeben wird.
"Man sollte Diktaturen einheizen wie dem Macau.... denn wenn nicht, gehen sie nicht weg, gehen nicht von selbst weg", erklärte die seit 1991 in Miami im Exil lebende Autorin in einem exklusiven Interview mit CiberCuba.
Chaviano war eindeutig in der Ablehnung, dass der Wandel von der Insel selbst ausgehen könnte. "Ich glaube nicht, dass er von innerhalb der Insel kommen kann", betonte sie.
Der von der Schriftstellerin verwendete Spruch bezieht sich darauf, eine drastische und irreversible Handlung zu provozieren, einen großen Aufruhr, der einen Wandel erzwingt, der sonst nicht eintreten würde.
Obwohl er seinen Wunsch äußerte, dass das Regime beschließen sollte, abzutreten, erkannte er an, dass er dies für unmöglich hält. "Ich hoffe, sie entscheiden sich, dass es an der Zeit ist, zu gehen, aber ich glaube nicht, dass das passieren wird", sagte er.
Auf der Wartesituation stellte Chaviano klar: "Ich wünsche mir, dass es sehr schnell geht, dass die Hauptursachen dieser bereits untragbaren Situation beseitigt werden."
Die Schriftstellerin erwähnte als Referenz den Sturz von Nicolás Maduro in Venezuela am 3. Januar. "Hoffentlich ist es etwas im Stil von Venezuela, auf das wir warten", präzisierte sie.
Chaviano zog auch einen Vergleich zwischen der aktuellen Situation in Kuba und dem Sondersituationszeitraum der 1990er Jahre, den sie vor ihrer Emigration erlebte und den sie in ihrem Roman "El hombre, la hembra y el hambre" (1998) darstellte. Ihr Urteil war eindeutig: "Es ist nicht gleich, es ist sogar schlimmer."
Er wies darauf hin, dass die Bevölkerung wieder angefangen hat, mit Kohle zu kochen, etwas, das nicht einmal während jener Krise geschah, und dass, wenn Kuba keine Insel wäre, das Land sich bereits vollständig von seinen Bewohnern entleert hätte.
„Wenn Kuba keine Insel wäre, hätte das Land sich bereits entleert. Was das Land mit einer gewissen Bevölkerung hält, ist gerade diese Eigenschaft der Insel“, sagte er.
Chaviano schlug die Bildung eines Ausschusses vor, der aus Dissidenten und Mitgliedern der Zivilgesellschaft in Kuba besteht, um einen Übergang zu verwalten, und betonte, dass das kubanische Regime nicht einmal den Anschein von Wahlen wahrt.
„Sie führten eine Farce von Wahlen durch, all das, was in Kuba schon nicht mehr existiert, das ist verloren gegangen... Wir sind alle in Spannung, sowohl die, die außerhalb leben, als auch die, die drinnen auf der Insel sind“, schloss die Schriftstellerin.
Die Äußerungen von Chaviano erfolgen zu einem Zeitpunkt höchster Anspannung. Die kubanische Wirtschaft könnte im Jahr 2026 um 7,2% schrumpfen und würde damit seit 2019 einen Rückgang von nahezu 23% verzeichnen, so die Prognosen der Economist Intelligence Unit.
Der Machtverlust von Maduro hat die subventionierten Öllieferungen aus Venezuela an Kuba eingestellt, was die Energiekrise verschärfte und in verschiedenen Regionen der Insel zu Stromausfällen von über 20 Stunden täglich führte.
Am 11. April traf sich eine Delegation des US-Außenministeriums in Havanna mit Vertretern des Umfelds von Raúl Castro, einschließlich seines Enkels Raúl Guillermo Rodríguez Castro, gemäß einem Bericht des US-amerikanischen Mediums Axios.
Washington warnte, dass die kubanische Wirtschaft "im freien Fall" ist und forderte die Freilassung politischer Gefangener sowie freie Wahlen, so die Quelle.
Archiviert unter: