Die traurige Beichte dieser Kubanin in Spanien, die viele berührt: „Mein Körper ist hier, aber mein Leben ist weiterhin in Kuba.“

Cubana ist seit drei Jahren in Spanien und gesteht auf TikTok: „Mein Körper ist hier, aber mein Leben ist in Kuba.“ Ihr Zeugnis spiegelt das Heimatlossein Tausender Emigranten wider.



Cubana in SpanienFoto © @luchandoporquienamo / TikTok

Eine Kubanerin mit dem Namen Linet veröffentlichte gestern auf TikTok ein Testimonial über die Entwurzelung, die sie nach drei Jahren und mehreren Monaten in Spanien erlebt, und beschreibt auf eindringliche Weise ein Gefühl, das unter tausenden von kubanischen Emigranten widerhallt: alles materiell zu haben und das Gefühl zu haben, dass alles fehlt.

«Ich bin Kubanin und lebe in Spanien, und heute möchte ich ein Gefühl mit Ihnen teilen, das ich habe. Ich bin seit drei Jahren und ein paar Monaten hier in Spanien, und ich fühle mich immer noch nicht wohl. Ich habe das Gefühl, als wäre mein Körper hier, aber mein Leben ist in Kuba», sagte Linet im Video.

Die junge Frau erklärte direkt, dass ihre Präsenz in Spanien keine freie Wahl war: „Ich bin hier, weil ich hier sein muss. Wäre es nicht in Spanien gewesen, wäre es in China, in Hongkong, in Jamaika gewesen, es wäre irgendwo gewesen, aber ich fühle mich nicht wohl.“

Was in seinem Bericht am meisten auffällt, ist die beschriebene Paradoxie: „Obwohl du die Miete zahlst und das Haus dir gehört, fühlst du dich fremd. Es ist ein so seltsames Gefühl, dass du alles zu haben scheinst und gleichzeitig alles fehlst.“

Linet schloss ihre Botschaft mit einer Reflexion, die direkt auf die Illusion abzielt, mit der die Kubaner die Insel verlassen: „Der Kubaner, der Kuba verlässt, geht mit einer Illusion und mit einer Vorstellung, aber wenn er sich diesen Ländern gegenübersieht, ist es etwas anderes.“

Das Zeugnis von Linet ist kein Einzelfall. Die kubanische Schauspielerin Odelmys Torres brach öffentlich am 29. April zusammen, als sie über die Härte der Emigration und die Distanz zu ihrem Vater sprach. In demselben Monat berichtete die Kubanerin Patry B, dass sie in vier Jahren in Spanien ihren Ehemann, ihren Vater, ihr Zuhause und ihr Haustier verloren hatte: „Ich habe von allem zu nichts gewechselt... es waren vier sehr harte Jahre.“

Eine weitere Emigrantin, die als Iris identifiziert wurde, beschrieb das identitäre „Limbo“, in dem jeder Kubaner lebt, der emigriert: „Dieser Ort, der dein Leben war, gehört dir nicht mehr, und folglich gehörst du auch nicht mehr zu dem Land, in das du emigriert bist.“

Dieses Unbehagen hat einen Namen in der Psychologie: Migrationsverlust. Die kubanische Psychologin Hedels González hat das Projekt „Emigrar Hacia Dentro“ entwickelt, das kostenlose Gruppenseminare für Kubaner in Spanien anbietet, und betont, dass „wir nicht darin geschult sind, Hilfe zu leisten, wenn sie nicht aus einer Störung heraus entsteht“.

Das Phänomen tritt in einem Kontext ohne precedentes massiven Exodus auf. Laut dem Nationalen Statistikamt Spaniens sind etwa 287.490 Kubaner im Land registriert, und mehr als 35.200 kamen allein im Jahr 2025 an. Zwischen 2021 und 2024 haben rund 1,79 Millionen Kubaner die Insel verlassen, was etwa 20% der Bevölkerung im letzten Jahrzehnt entspricht.

Die familiäre Trennung erscheint als der emotionalste Faktor in diesen Zeugnissen. Das Video von Linet deutet dies an, als sie ablehnt, ihr Unwohlsein allein damit zu erklären, dass ihre Tochter weit weg ist: die Wunde, sagt sie, ist tiefer.

Eine nach Spanien emigrierte Kubanerin fasste am 20. November 2025 mit einem Satz zusammen, der das Drama einer ganzen Generation zusammenfasst: „Kubanerin zu sein ist das Kreuz, das ich am meisten liebe und das mir am meisten Last auflädt, denn man verlässt Kuba nicht, man wird herausgerissen.“

Archiviert unter:

Yare Grau

Gebürtig aus Kuba, lebe ich jetzt in Spanien. Ich habe Sozialkommunikation an der Universität von Havanna studiert und später ein Studium der audiovisuellen Kommunikation an der Universität von Valencia abgeschlossen. Derzeit bin ich Teil des CiberCuba-Teams als Redakteurin in der Unterhaltungssektion.

Yare Grau

Gebürtig aus Kuba, lebe ich jetzt in Spanien. Ich habe Sozialkommunikation an der Universität von Havanna studiert und später ein Studium der audiovisuellen Kommunikation an der Universität von Valencia abgeschlossen. Derzeit bin ich Teil des CiberCuba-Teams als Redakteurin in der Unterhaltungssektion.