Verwandte Videos:
Der kubanische Schriftsteller Leonardo Padura erklärte am Freitag, dass die Krise, die Kuba erlebt, keine wirtschaftlichen Bedingungen unterscheidet.
«In Kuba spielt es keine Rolle, ob deine wirtschaftlichen Bedingungen dir erlauben, eine andere Beziehung zur Realität zu haben. Die Realität klopft nicht an die Tür, sie öffnet und tritt in dein Haus ein», äußerte er in einem Interview mit AFP.
Padura, 70 Jahre alt, gilt als der am meisten gelesene lebende kubanische Schriftsteller der Welt. Er gab das Interview im Instituto Cervantes in Paris im Rahmen einer Tour in Frankreich, um die französische Ausgabe seines Buches "Ir a La Habana", veröffentlicht von Tusquets im Jahr 2024, vorzustellen.
Obwohl er zu Beginn des Gesprächs klarstellte, dass er nicht über die Situation in Kuba sprechen wollte – ein Thema, nach dem er seit seiner Ankunft in Frankreich ständig gefragt wird – gab er schließlich nach, als würde die kubanische Realität auch in Paris überhandnehmen.
Padura erkennt sich selbst als „glücklich“ in wirtschaftlicher Hinsicht, gesteht jedoch, dass auch er von den Stromausfällen nicht verschont bleibt: „Wenn es einen Stromausfall gibt, habe ich keine Verbindungen und kann einen Tag warten, um eine Internet- oder mobile Datenverbindung zu haben, genau für die Ausübung meiner Arbeit.“
Der Mangel an Treibstoff ist eine weitere Realität, die ihn täglich trifft. „Ich habe vor ein paar Tagen zu meinem Bruder gesagt: Jedes Mal, wenn wir mit dem Auto fahren, ist es nicht so, dass wir eine Reise mehr gemacht haben, sondern dass wir eine weniger machen werden, weil wir nicht wissen, wann wir wieder Benzin haben werden“, berichtete er.
Um den Abgrund zwischen der Gegenwart und der jüngeren Vergangenheit zu verdeutlichen, griff Padura auf einen Vergleich zurück, der den Verfall der Insel zusammenfasst: „Vor genau 10 Jahren, was geschah damals in Kuba? Es gab ein Konzert der Rolling Stones, Obama besuchte Kuba, ein Baseballspiel zwischen der Mannschaft Kubas und den Major Leagues... Es ist, als wären wir zwei verschiedene Länder.“
Über das gegenwärtige Havanna war der Autor der Serie um den Detektiv Mario Conde präzise: „Es gibt ein wenig mehr Verfall, aber im Grunde bleibt die Struktur der Stadt und die Notwendigkeiten der Menschen die gleichen. Vielleicht hat sich all das in den letzten zwei Jahren, seit ich das Buch geschrieben habe, beschleunigt.“
Die Interview kommt zu einem Zeitpunkt, an dem Padura seine Warnungen über Kuba verstärkt hat: Im Mai, während einer Reise durch Buenos Aires, beschrieb er das Land als an einem „Grenzpunkt zur Katastrophe“ und betonte, dass die Veränderungen von den Kubanern selbst kommen müssen, „nicht weil Trump es sagt“.
Pese allem, Padura bekräftigte seine Entscheidung, auf der Insel zu bleiben mit einem kraftvollen Satz: «Ich werde hier sein, bis man mich hinauswirft».
Der Schriftsteller äußerte ebenfalls Bedenken hinsichtlich der Möglichkeit, dass die Vereinigten Staaten eine Militäroperation oder Bombardierungen gegen Kuba im Rahmen der „maximalen Druck“-Politik von Donald Trump starten könnten. „Hoffentlich geschieht das nicht, denn die Kollateralschäden könnten sehr schmerzhaft sein“, warnte er.
Auf die Frage, wie er sich eine Havanna der Zukunft vorstelle, verbarg Padura seine Unsicherheit nicht: «Ich weiß nicht, wie Havanna morgen oder übermorgen sein könnte. Havanna ist bereits ziemlich zerstört, aber wenn ein paar Bomben fallen, wird es auch eine andere Havanna sein.»
„Die Zukunft ist ein riesiges Fragezeichen für alle auf der Welt, und die Unsicherheit ist universell. Aber im Falle Kubas ist es eine sehr greifbare, sehr schmerzhafte Realität, die direkt vor uns steht“, schloss er ab.
Archiviert unter: