Wohnungskrise in Kuba

Ein Teil eines Hauses in Centro Habana stürzt ein.

  • Redaktion von CiberCuba

Ein Mann wird nach dem Einsturz in der Altstadt von Havanna ins Krankenhaus eingeliefert.

  • Redaktion von CiberCuba

Die Familie des renommierten kubanischen Musikers Adolfo Guzmán leidet unter Undichtigkeiten im Penthouse des Focsa-Gebäudes.

  • Redaktionsbüro von CiberCuba

Ein Teil eines Hauses im Cerro stürzt ein.

  • Die Redaktion von CiberCuba.

Eine Wohnung in Kuba stürzt während eines Stromausfalls ein.

  • Verfassen auf CiberCuba

Nach dem Einsturz in Havanna sprechen Nachbarn: "Es hätte jederzeit passieren können"

  • Der Text wurde übersetzt.

Einsturz in Havanna Vieja verletzt mindestens eine Person.

  • Schreiben von CiberCuba.

Eine kubanische Mutter eines autistischen Jungen bittet seit 4 Jahren um Hilfe, um das Dach ihres Hauses zu reparieren.

  • Tania Costa

Nachbarn leben in einem Gebäude, das in Havanna kurz vor dem Einsturz steht, unter unhaltbaren Bedingungen.

  • Bearbeitung von CiberCuba

Limay Blanco bittet um Hilfe, um einer Mutter von zwei Kindern, die im Freien leben, ein Haus zu kaufen.

  • Redaktion von CiberCuba.

Eine kubanische Mutter und ihre Tochter in extremer Armut in Havanna erhalten Hilfe.

  • Text translation: CiberCuba-Redaktion

Bild der "Kontinuität": Der Kontrast zwischen Hotelinvestitionen und Zerstörung des städtebaulichen Erbes in Kuba.

  • Iván León

Behörden drohen damit, eine Mutter mit ihrer achtjährigen Tochter in Havanna zu vertreiben.

  • Text: Schreiben von CiberCuba

Eine Kubanerin stellt sich vor Diaz-Canels Haus mit ihrer Tochter hin.

  • Redaktion von CiberCuba

Eine kubanische Aktivistin bittet um Hilfe beim Bau eines Daches für ihr Zuhause nach einem Einsturz in Havanna.

  • Redaktion von CiberCuba.

Giraldo Piloto bittet um Hilfe für Changuito, den Gründer von Los Van Van: "Er hat nicht einmal einen Kühlschrank".

  • Redaktion von CiberCuba

Behörden drohen damit, eine Jugendliche mit ihrem Baby aus einem Gebäude in Havanna zu vertreiben.

  • Die Redaktion von CiberCuba

Die Zerstörung beschädigt das benachbarte Gebäude in der Altstadt von Havanna: "Wenn ein Stück davon fällt, tötet es jemanden".

  • Redaktion von CiberCuba

Ein Beamter gibt den Nachbarn die Schuld an ihrer "Mangel an Solidarität" bei einem Brand in Santiago de Cuba.

  • CiberCuba-Redaktion

Explosion eines Elektromotorrades verursacht Feuer in einem Wohnhaus in Kuba.

  • Redaktion von CiberCuba.

Ein kubanisches Unternehmen wird Ziegelsteine aus Sägemehl, Dünger und Reisschalen unter ausländischer Investition herstellen.

  • Verfassen von CiberCuba

Eine Wand in einem verlassenen Gebäude in Havanna stürzt ein.

  • Schreiben von CiberCuba

Bescheidenes kubanisches Zuhause nach starkem Sturm überschwemmt.

  • Redaktion von CiberCuba

Das Geheimnis eines Holguin-Geschäftsmannes, um das sozialistische Staatsunternehmen effizienter zu machen.

  • Die Verfassung von CiberCuba.

Eine kubanische Mutter berichtet, dass sie mit ihren Kindern auf der Straße geschlafen hat: "Der Vater hat uns den Zutritt zum Haus verweigert."

  • Verfassen von CiberCuba

Boca Ciega fällt auseinander: "Das ist ein Verbrechen"

  • Textübersetzung: Redaktion von CiberCuba.

"¡Ich werde nicht rausgehen!": Kubanische Mutter tränkt sich in Öl, um Zwangsräumung in Havanna zu verhindern

  • Verfassen von CiberCuba

Behörden in San Luis drohen damit, einen alten Mann und seinen Urenkel mit Krebs zwangsräumen zu lassen.

  • Die Texterstellung von CiberCuba.

Díaz-Canel ruft die Bauarbeiter in Kuba dazu auf, "mit Schönheit und Harmonie zu bauen".

  • Verfassen von CiberCuba

Er kehrt nach 55 Jahren nach Kuba zurück und findet sein altes Haus zerstört.

  • Übersetzung: Schreiben von CiberCuba.