Verwandte Videos:
Celia Cruz hat jetzt ihren Stern in Havanna. Hundert Jahre nach ihrer Geburt und nach Jahrzehnten offizieller Zensur wurde die universellste kubanische Sängerin endlich in ihrem Land mit einer Hommage geehrt, die unmöglich schien: ein Stern mit ihrem Namen im Herzen der kubanischen Hauptstadt.
Die Stern von Celia Cruz reiht sich in eine erlesene Gruppe von Persönlichkeiten wie Benny Moré, Juan Formell, Chucho Valdés, Alicia Alonso, Leo Brouwer und Eusebio Leal ein. “Dieses Hommage hat den einzigen Zweck, einer Künstlerin Tribut zu zollen, die einen unauslöschlichen Eindruck in unserer Musik hinterlassen hat”, äußerte die von X Alfonso geleitete Institution in einem Beitrag in den sozialen Medien, in dem auch ein Bild des Stars, das auf poliertem Granit platziert ist, zusammen mit der Unterschrift der Künstlerin und einem von ihrer Figur inspirierten Design geteilt wurde.
In den Kommentaren stellte die FAC klar, dass „die Liste der Stars jedes Jahr vervollständigt wird; viele Namen fehlen noch, die nach und nach ergänzt werden.“
Ein Stern im Schatten der Zensur
Días antes, el Ministerium für Kultur zensierte eine Theatergala, die von FAC und der Gruppe Teatro El Público organisiert wurde, um den Hundertsten von Celia Cruz zu feiern. Die Absage wurde vom Nationalen Zentrum für Populärmusik ohne Erklärung oder Erwähnung des Namens der Künstlerin angekündigt, was eine Welle der Empörung unter Intellektuellen, Künstlern und kubanischen Bürgern auslöste.
Die Forscherin Rosa Marquetti, Biografin von Celia Cruz, bezeichnete die Tat als einen Akt der kulturellen Zensur. „Seit 60 Jahren fürchten sie diese Stimme, erschreckt von ihrer Mobilisierungskraft“, schrieb sie in den sozialen Medien. Außerdem wies sie auf die Heuchelei eines kulturellen Apparats hin, der „ihre Person mit der Misogynie und dem Rassismus der Plantagen“ überhäuft hat, während ihre Figur weltweit gefeiert wurde.
Andere Künstler wie Sergio Benvenuto Solás, Direktor des Internationalen Festivals für Arme Filmkunst in Gibara, und der Kritiker Sergio Rafael Vidal verurteilten die Zensur in harten Worten und verglichen sie mit den totalitären Methoden des 20. Jahrhunderts.
Die Kunst des Widerstands: ein leerer Stuhl
Als symbolische Antwort führte die FAC am Tag der censierten Aufführung eine bewegende Protestaktion durch. Eine Stunde lang hielt sie einen beleuchteten, leeren Stuhl in völliger Stille auf der Bühne. Danach spielte ein DJ emblematische Lieder der Guarachera de Cuba. „Ein Kunstwerk, das nicht stattfand, ein Sessel, Stille und die Kunst des Widerstands… Celia lebt“, veröffentlichte die Institution in ihren sozialen Medien.
Messe für Celia in Havanna: Glauben und Musik gegen das Vergessen
Der Hommage an Celia Cruz wurde am 21. Oktober ein weiteres historisches Kapitel hinzugefügt, als in der Kirche Nuestra Señora de la Caridad del Cobre im Centro Habana eine Gedenkmesse zu ihrem hundertsten Geburtstag gefeiert wurde. Unter dem Motto „Vereint für Celia“ versammelte die Zeremonie Künstler, Gläubige und öffentliche Persönlichkeiten und stellte sich so dem offiziellen Schweigen entgegen.
Unter den Anwesenden waren die Sängerin Haila Mompié, der Musiker Alain Pérez, der Reggaeton-Künstler Yomil Hidalgo und der Leiter der diplomatischen Mission der Vereinigten Staaten in Kuba, Mike Hammer. Der offizielle Instagram-Account von Celia Cruz hat den Aufruf repostet, und ihr Testamentsvollstrecker, Omer Pardillo Cid, feierte die Initiative als einen Akt der Liebe und des Widerstands.
Die Zeremonie wurde von unabhängigen Medien aufgezeichnet und die verbreiteten Bilder spiegelten eine Atmosphäre von Emotion, Respekt und Stolz wider. Celia wurde mit Blumen, Gebeten und Liedern in dem gleichen Viertel erinnert, das sie zur Welt gebracht hat, mehr als zwei Jahrzehnte nach ihrem Tod im Exil.
„Die Königin der Salsa benötigt keine Erlaubnis von irgendeiner Regierung, um das zu sein, was sie ist. Wir sind es, das Volk, das sie braucht, um ein Land wieder aufzubauen, das ohne Hoffnung zu versinken scheint“, schrieb Rosa Marquetti.
Celia Cruz, geboren in Havanna am 21. Oktober 1925, starb im Exil im Jahr 2003, ohne in ihre Heimat zurückkehren zu können. Vom kubanischen Regime verboten, überlebte ihre Musik in den Häusern und Herzen von Generationen von Kubanern. Heute, 100 Jahre nach ihrer Geburt, bleibt ihr ¡Azúcar! ein Aufschrei nach Identität, Freiheit und Hoffnung.
Archiviert unter: