Sandro Castro hat es wieder getan. In einem seiner charakteristischen Sketche in den sozialen Medien hat der eigensinnige Neffe von Fidel Castro die Messlatte mit seinen mehrdeutigen – oder auch nicht so mehrdeutigen – Nachrichten an das kubanische Regime höher gelegt.
Esta vez hat er es mit einem symbolischen Gestus in Form eines alkoholischen Scherzes getan: er hat eine seiner emblematischen "Cristach" abgelehnt, um nichts weniger als einen Cuba Libre zu bestellen.
Im Video erscheint Sandro in einer Bar und ist nach einem unangenehmen Telefonat - und sehr macho, um es deutlich zu sagen - verärgert.
Ein Kellner versucht, ihn mit einer Cristach zu beruhigen, der Biermarke, die zu seinem größten Attribut geworden ist, aber seine Reaktion überrascht ihn.
„Nein, ich möchte kein Cristach trinken, was ich will, ist ein Cuba libre, Bruder“, sagt er mit ernstem Gesichtsausdruck.
Der Kellner antwortet ihm, dass sie keine Coca-Cola haben, um das Getränk zuzubereiten, worauf Sandro antwortet:
„Wenn du Coca-Cola hast, sag mir Bescheid, denn das ist gerade mein Lieblingsgetränk.“
Bei Verlassen des Lokals, nach einer Zusammenfassung seiner Missgeschicke des Tages, wirft er einen weiteren scharfen Spruch ein: „Bessere Zeiten werden kommen, mein Herr.“
Die Veröffentlichung des Videos wurde von einem Satz in Großbuchstaben begleitet, der das gesamte Symbolik des Moments zusammenfasst:
„ICH BIN NICHT FÜR CRISTACHH, ICH WILL CUBA LIBRE TRINKEN.“
Ein einfaches Wortspiel?
Im Kontext Kubas geht der Ausdruck „Cuba Libre“ weit über Rum mit Cola hinaus.
Es ist ein unterdrückter Schrei, ein kollektives Verlangen, das Jahrzehnte des Kampfes, der Frustration und des Wunsches nach Veränderung zusammenfasst. Dass der Enkel von Fidel Castro dies übernimmt – auch wenn es in eine leichte Szene eingebettet ist – wurde von vielen als direkte Provokation oder als verschlüsseltes Signal gedeutet.
Sandro gehört nicht zu den sichtbaren Machtstrukturen in Kuba, aber sein Nachname macht ihn unweigerlich zum Symbol.
Und ihre Videos, die Humor, Absurdität, Performance und soziale Anspielungen mischen, werden zunehmend kommentiert und verfolgt.
Was früher als Exzentrizität interpretiert wurde, beginnt man nun als eine Erzählung zu lesen, die zunehmend deutlichere Anspielungen auf das Volksgefühl enthält.
Das Volk reagiert: Applaus oder Strategie?
In den letzten Stunden haben Dutzende von Internetnutzern die Veröffentlichung in den sozialen Medien kommentiert, geteilt zwischen Hoffnung, Spott, Misstrauen und Kritik.
„Ich habe es schon vor einer Weile gesagt, dieser Junge ist bei uns, klarer geht es nicht. Freiheit“; „Wir unterstützen das Getränk“; „Klarer geht es nicht. Dieser Junge sendet immer Signale. Wir alle wollen ein freies Kuba“; „Freies Kuba für alle Kubaner“; behaupten einige.
Andere hingegen sind skeptisch:
„Dieses Kind ist ein h von riesiger P wie alle in seiner Familie.“; „Das ist, was er will, dass du denkst.“; „Seid nicht naiv. Deshalb hat er dich für das ganze Leben dafür ausgewählt.“; „Er trägt auch eine Schuld.“; „Er ist auf seine Weise reich geworden mit dem, was sein Großvater Fidel gestohlen hat.“; „Das ist Teil der Strategie, damit wir glauben, dass das brave Kind auf unserer Seite ist“, behaupten andere.
„Wenn man es will, legt man den Nachnamen ab. Wenn man es will, vermeidet man mehrdeutige Nachrichten. Das Volk verhungert und er redet über das neueste iPhone oder fährt mit einem Mercedes Brabus im Wert von 500.000 Dollar. Deshalb sieht es in Kuba so aus, wegen Leute wie dir, die sich von diesen Schaustellern täuschen lassen“, äußerte ein anderer Kommentator.
Es hat nicht gefehlt, dass jemand, in Verteidigung von Sandro, versucht hat, den Einzelnen vom Gewicht des Namens zu trennen.
„Alle greifen ihn an und niemand hat ihn jemals an einem Schreibtisch der Partei, an einem runden Tisch oder bei patriotischen Veranstaltungen gesehen. Man greift nur einen Mann an, der durch Glück oder Unglück in die Familie Castro geboren wurde. Er hat niemandem etwas weggenommen. Der Nachname Castro und von wem er der Enkel ist, also stehen alle gegen ihn… Es lebe das freie Kuba und was sein wird, wird sein durch Gottes Gesetz. An seiner Stelle würde ich es genauso machen“, äußerte ein Internaut in diesem Sinne.
Das Wahre ist, dass der umstrittenste und medienscheue Enkel des verstorbenen Diktators es erneut geschafft hat, was er anscheinend anstrebt: zu provozieren, Gespräche zu erzeugen, seinen Namen in der Öffentlichkeit zu halten.
Dennoch hat die Botschaft diesmal tiefere Wurzeln geschlagen. "Ich will ein freies Kuba" zu sagen, ist keine Kleinigkeit auf den Lippen eines Castro.
Die Interpretationen sind vielfältig: Ironie? Marketing? Ventil? Codierte Botschaft?
Die Wahrheit ist, dass Gesten zählen, und jedes gesprochene -oder veröffentlichte- Wort von jemandem mit seinem Erbe klingt über die Anekdote oder das gewählte Getränk hinaus.
Archiviert unter: