Der AKM von Silvio Rodríguez: Wenn der „äußere Feind“ eine Souveränität ohne Bürger rechtfertigt

Referenzbild erstellt mit künstlicher IntelligenzFoto © CiberCuba / ChatGPT

Verwandte Videos:

Die Aussage lässt wenig Raum für Mehrdeutigkeit: „Ich fordere mein AKM, wenn sie loslegen. Und ich sage das sehr ernst“.  

Mit 79 Jahren hat Silvio Rodríguez sich erneut — zumindest in symbolischer Hinsicht — in die Verteidigung Cúbas vor einer möglichen Intervention der Vereinigten Staaten begeben.

Es war keine isolierte Entgleisung. Es war in der Tat eine recht treue Synthese einer Position, die seit Jahrzehnten vertreten wird: interne Kritik, ja; Bruch mit der Macht, nein.

Pero diese Erklärung, im Licht seiner eigenen Worte in den letzten Jahren gelesen, zeigt einen Widerspruch, der schwer zu ignorieren ist. Was bedeutet es genau, die "Souveränität" eines Landes zu verteidigen, in dem der Bürger keine effektiven politischen Rechte hat? Wen verteidigt man wirklich? 

In der Theorie liegt die Souveränität beim Volk. Nicht beim Staat, nicht bei der Regierung, nicht bei einer politischen Elite noch in einem historisch erstarrten Prozess. Dennoch hat sich im offiziellen kubanischen Diskurs — und Silvio bleibt davon nicht verschont — die Souveränität verschoben: es ist nicht mehr die Macht der Bürger, sondern die Erhaltung des Systems, das sie regiert.  

Damit wird der Schutz der Souveränität in der Praxis zum Schutz der Macht. Hier liegt der Kern des Problems

Silvio hat, mehr oder weniger deutlich, anerkannt, dass es in Kuba schwerwiegende Fehler gibt: unverhältnismäßige Strafen, politische Stagnation, Angst, massenhafte Emigration, materielle Verschlechterung, ein System, das sich zu einem „Ballast“ entwickelt hat.

Er hat sogar gesagt, dass das Volk möglicherweise gegen die Regierung aufbegehren könnte. Das sind keine unwichtigen Worte. Aber wenn es an der Zeit ist, sich in absoluten Begriffen zu positionieren, zeigt sein Kompass immer in die gleiche Richtung: die Reihen gegen den „äußeren Feind“ zu schließen.

Und dort wird der Widerspruch am deutlichsten.

Warum hat man nicht gehört, dass mit der gleichen Nachdrücklichkeit —weder symbolisch noch real— die grundlegenden Rechte der Kubaner gefordert werden? Es gibt kein „ich fordere die Freiheit der politischen Gefangenen“ oder ein „ich fordere freie Wahlen“. Stattdessen taucht ein „ich fordere mein AKM“ auf.

Der Kontrast ist unangenehm.

Warum diese Bereitschaft zur Konfrontation, wenn der Konflikt extern ist, und diese Vorsicht, wenn das Problem intern ist? Die Antwort ist nicht nur persönlicher Natur; sie ist strukturell.

Während Jahrzehnten hat die revolutionäre Rhetorik eine nahezu automatische Gleichsetzung konstruiert: Vaterland, Staat, Regierung und „Revolution“ sind dasselbe. Nach dieser Logik ist es, die Macht in Frage zu stellen, kein Akt der Bürgerschaft, sondern eine Bedrohung für die Nation.

Und so wird die moralische Ordnung umgekehrt.

Die Verteidigung der Souveränität —verstanden als Widerstand gegen die Vereinigten Staaten— steht über der Verteidigung der grundlegenden Rechte. Erst die „Patrie“, dann der Bürger. Zuerst die „Epik“, dann die Freiheit. Das Problem ist, dass dieses „danach“ nie eintrifft.

Der zeitgenössische Völkerrecht ist an diesem Punkt ziemlich klar: Die Souveränität ist kein Freibrief. Sie ist eine Verantwortung.  

Ein Staat, der grundlegende Freiheiten nicht gewährleistet, der die politische Teilnahme einschränkt, der Dissidenz unterdrückt oder seine Bevölkerung unter prekären Lebensbedingungen leiden lässt, kann sich nicht unbegrenzt auf die Souveränität berufen, um sein Handeln zu rechtfertigen.

Die Souveränität ohne freie Bürger ist im besten Fall eine juristische Fiktion; im schlimmsten Fall ein Kontrollinstrument.

Aus dieser Perspektive ist die Frage nicht, ob Kuba sich gegen eine äußere Aggression verteidigen sollte — jedes Land hat dieses Recht — sondern wogegen sich Kuba genau verteidigt.

Denn wenn der „Souverän“ — das Volk — sich nicht äußern, organisieren oder wählen kann, wird die Verteidigung der Souveränität zur Verteidigung einer Macht, die ohne dieses Volk agiert.

Die Figur von Silvio Rodríguez verkörpert diese Spannung wie kaum jemand sonst. Er ist jemand, der die Risse sieht, die halb benennt, die sie ins Flüstern bringt.

Aber er ist auch jemand, der in entscheidenden Momenten nicht die Linie überschreitet. Seine Loyalität zur sogenannten „Revolution“ – die zu diesem Zeitpunkt mehr emotional als politisch ist – wiegt weiterhin schwerer als seine Kritik.

Deshalb ist sein „AKM“ vor allem ein Symbol.

Nicht von einem echten Krieg, sondern von einer törichten Treue: zu einer Vorstellung von einem Land, in dem die Souveränität nach außen verteidigt wird, aber selten nach innen ausgeübt wird. Wo der Feind stets draußen ist, obwohl die Repression und die Frustration drinnen zunehmen. Wo das Volk herbeigerufen wird, ihm aber wenig Raum gegeben wird, um wirklich souverän zu sein.

Die Paradoxie ist evident: man ist bereit, für die Souveränität des diktatorischen Staates zu kämpfen, aber nicht, um mit derselben Entschlossenheit die fehlende Souveränität des kubanischen Volkes zu konfrontieren. 

Und das ist, mehr als jede andere Erklärung, der Widerspruch, der nicht nur Silvio Rodríguez definiert, sondern auch eine ganze politische Erzählung, die über Jahrzehnte hinweg Macht mit Heimat und Loyalität mit Schweigen verwechselt hat.

Archiviert unter:

Meinung Artikel: Las declaraciones y opiniones expresadas en este artículo son de exclusiva responsabilidad de su autor y no representan necesariamente el punto de vista de CiberCuba.

Iván León

Abschluss in Journalismus. Master in Diplomatie und Internationale Beziehungen an der Diplomatischen Schule Madrid. Master in Internationale Beziehungen und Europäische Integration an der UAB.