„Sprich mich nicht über Politik an“, insistiert der Vater aus Kuba, während er seine Tochter, die in die Vereinigten Staaten ausgewandert ist, bittet, die Überweisung von 150 auf 200 Dollar zu erhöhen und außerdem einige Medikamente zu schicken.
En einem ernsten Ton, perfekt nachahmend den strengen Stil gewisser "Kommunisten" aus Kuba, der Content Creator Abdiel Hernández hat die Doppelmoral dargestellt, die vom Regime der Insel und seinen hartnäckigsten Verteidigern genährt wird, wenn sie versuchen, eine antiimperialistische Rhetorik aufrechtzuerhalten und gleichzeitig von den wirtschaftlichen Hilfen zu leben, die aus "dem Norden" kommen.
Die Szene zeigt einen Charakter, der, während er nachdrücklich die Stabilität des kubanischen Systems verteidigt und Berichte über die Bürgerproteste abwertet — “das in Morón… waren vier asoziale Elemente” — gleichzeitig um eine Erhöhung des Familienzuschusses bittet, da das Geld “nicht mehr für nichts reicht”.
Das Monolog, der in Form von Satire verfasst ist, enthält Verweise auf Inflation, Versorgungsengpässe und den Mangel an Medikamenten, mit einer umfangreichen Liste von Arzneimitteln, die der Charakter seiner Tochter bittet, aus dem Ausland zu schicken, darunter Schmerzmittel, antihypertensive Medikamente und Antibiotika.
„Wenn wir nicht blockiert wären, wären wir eine Weltmacht, hier würde es an Medizin nicht mangeln, hier würde es an Nahrung nicht mangeln, hier würde es an allem nicht mangeln“, sagt die Figur und bezieht sich auf die wirtschaftlichen Einschränkungen der USA gegenüber der Insel.
So insistiert der Protagonist im Verlauf des Gesprächs darauf, die Regierung von Washington für die Mängel verantwortlich zu machen, ohne auch nur im Geringsten die Verantwortung der kubanischen Machthaber für die Zerstörung und Unproduktivität des Landes sowie den Entzug von Freiheiten und Bürgerrechten zu erwähnen.
Der Vater versichert seiner Tochter, dass sie sich keine Sorgen machen soll, dass in ihrem Zuhause „nichts fehlt“, das —wie er beschreibt— von Geräten und Vorräten abhängt, die sie zuvor aus dem feindlichen Land geschickt hat, wo „ihm das Gehirn gewaschen wurde“: wiederaufladbare Lampen, Solarpanels, Ventilatoren.
Das Video parodiert auch den Konsum staatsnaher Medien und legt nahe, dass die „Wahrheit“ über die Situation im Land nur in den Nachrichten des kubanischen Fernsehens zu finden sei, mit Journalisten wie den offiziellen Sprechern Humberto López und Randy Alonso, im Gegensatz zur Abwertung anderer „feindlicher“ Informationsquellen wie die der Journalisten Mario Pentón, Juan Manuel Cao und anderer einflussreicher Personen, die der Regierung von Havanna kritisch gegenüberstehen.
Im Video wird absichtlich die wiederholte Weigerung der Figur betont, „über Politik zu sprechen“, obwohl das Gespräch ständig um dieses Thema kreist, in einer Gesellschaft wie der kubanischen, die in jedem Bereich und Moment von der politischen Propaganda des totalitären Regimes bombardiert wird.
Die Szene kulminiert in einer zusätzlichen Bitte: der Verwaltung einer Einladung für eine Reise in die Vereinigten Staaten, die der Vater als ein persönliches Opfer „unter Protest“ übernimmt, nur um seine Tochter und Enkelin zu sehen. Dies verstärkt den ironischen Ton des Inhalts, indem es die Kluft zwischen dem ideologischen, antikapitalistischen Geschwätz und den individuellen Bestrebungen verdeutlicht, und liefert ein ehrliches Bild des herrschenden Doppelstandards.
Die Veröffentlichung, die Tausende von Reaktionen ausgelöst hat und tausendfach reproduziert oder geteilt wurde, hat bei den Nutzern die Erinnerung an ähnliche Fälle geweckt, in einem Land, dessen heruntergekommene Wirtschaft auf Rücküberweisungen aus dem Ausland und der Ausfuhr von professionellen Dienstleistungen unter ausbeuterischen Bedingungen angewiesen ist, zwei seiner Hauptquellen für das Überleben.
Der Video erinnert auch daran, dass von dem “wir wollen sie nicht, wir brauchen sie nicht”, das einst Fidel Castro in Bezug auf diejenigen prägte, die nicht das auf der Insel auferlegte politische Ideengut teilten, jetzt zu einem Flehen für dass die Exilierten zurückkehren und ihre Dollar im Land investieren, um das Regime vor dem Zusammenbruch zu retten, übergegangen ist.
Archiviert unter: