Gesundheitswarnung

Alarm wegen des Anstiegs von Fieber und Durchfall in Las Tunas.

  • Redaktion von CiberCuba

Es wird ein Zusammenbruch des Gesundheitssystems im Provinzkrankenhaus von Santiago de Cuba gemeldet.

  • Schreiben von CiberCuba

Warnungen an Badegäste über die Wasserqualität an drei Stränden in Miami Beach.

  • Redaktion von CiberCuba

Guantánamo in epidemiologischer Alarmbereitschaft wegen Leptospirose.

  • Schreiben für CiberCuba

Es wird berichtet, dass der Tod von Kindern auf Kuba aufgrund des Verzehrs von Apfelkompott geleugnet wird.

  • Text: Redacción de CiberCuba Translation: Redaktion von CiberCuba

Es wird eine Zunahme von Leprafällen in Florida untersucht.

  • Die Redaktion von CiberCuba.

Alarm wegen des Anstiegs der tödlichen Fälle von Leptospirose in Holguín

  • Text translation: Redaktion von CiberCuba

Es wird eine riesige Mülldeponie neben einer Grundschule auf der Insel der Jugend gemeldet.

  • Text not available for translation.

Es wird vor dem Verkauf gefälschter importierter Medikamente nach Kuba gewarnt.

  • Text: Redacción de CiberCuba Translation: Redaktion von CiberCuba

Kuba meldet Dengue-Übertragung in 11 Provinzen.

  • CiberCuba-Redaktion

Die USA werden internationale Reisende nicht mehr um COVID-Tests bitten.

  • Anay Gonzalez

Die US-Behörden raten davon ab, auch wenn man gegen das Coronavirus geimpft ist, eine Kreuzfahrt zu unternehmen.

  • Redaktion von CiberCuba

Lynn Cruz: Das Provinzialkrankenhaus von Matanzas war seit März überlastet.

  • CiberCuba's Editorialteam

Die Rote Gezeiten tritt an der Westküste von Florida wieder auf, und die Behörden haben eine Gesundheitswarnung herausgegeben.

  • Übersetzung: Redaktion von CiberCuba.

Die USA geben eine Gesundheitswarnung für über 200.000 Pfund Putenhackfleisch mit Salmonellengefahr heraus.

  • CiberCuba-Redaktion

Eine Bewohnerin von Los Sitios widerspricht den Nachrichten im kubanischen Fernsehen: "Hier haben sie uns ohne nichts gelassen."

  • Iván León

Villa Clara verstärkt Überwachung und Quarantänemaßnahmen angesichts von Coronaviruserkrankungen.

  • Redaktion von CiberCuba

Es wurden 25 Todesfälle durch das Coronavirus in weniger als einem Tag bestätigt.

  • Jeanny Peña

Hoffnung inmitten der chinesischen Coronavirus-Epidemie: mindestens 38 geheilte Patienten.

  • Text translation: Redaktion von CiberCuba

Das Coronavirus alarmiert Japan, das sich auf die Olympischen Spiele vorbereitet.

  • Reuters

Todesfälle durch das chinesische Coronavirus steigen auf 17.

  • Reuters

Donald Trump sagt, dass die Vereinigten Staaten das Coronavirus vollständig unter Kontrolle haben.

  • Text translation: CiberCuba-Textbearbeitung

Die Vereinigten Staaten bestätigen den ersten Fall des chinesischen Coronavirus.

  • Reuters

Bekannte kubanische Restaurants in Hialeah und Miami gehören zu denjenigen mit den meisten Verstößen im Jahr 2019.

  • Text in German: Redaktion von CiberCuba

Alarm in Florida due to measles outbreak.

  • Die Texterstellung für CiberCuba

Gesundheitswarnung wegen zunehmender Hepatitis-A-Fälle in Florida.

  • Die Redaktion von CiberCuba.

Eine Katze, die mit Tollwut infiziert ist, alarmiert Miami.

  • Text: "Redacción de CiberCuba" Translation: "CiberCuba-Redaktion"

Es wird eine Gesundheitswarnung in einem Viertel von Miami herausgegeben, nachdem eine Katze mit Tollwut gefunden wurde.

  • Nachrichtenagentur EFE

Warnung vor Fäkalbakterien an 7 Stränden in Miami-Dade

  • CiberCuba-Redaktion