Kubanischer Künstler an junge Leute, die zur Unterdrückung eingesetzt werden: „Du bist nicht der Schild der Revolution, du bist der Schild von Generälen, die in Hotels investieren.“



Der kubanische Künstler Emmanuel Castillo kritisiert den Einsatz von Jugendlichen zur Unterdrückung von Protesten und prangert die militärische Bereicherung in Kuba an, indem er dazu aufruft, nicht gegen das Volk zu schießen und nicht als Instrumente des Regimes zu agieren.

Der junge Künstler hebt den Kontrast zwischen den Opfern hervor, die von den Jugendlichen gefordert werden, und den Vorteilen der herrschenden EliteFoto © Yamil Lage/Alberto Arego

Der kubanische bildende Künstler und Schriftsteller Emmanuel Castillo teilte eine Botschaft mit den Jugendlichen, die vom castristischen Regime zur Unterdrückung von Protesten genutzt werden, in der er die offizielle Erzählung in Frage stellt, militärische Privilegien anprangert und dazu aufruft, nicht gegen das eigene Volk zu schießen.

In einem kurzen Audiovisuellen Clip, der über das Profil der NGO Juventud Cuba auf Instagram verbreitet wurde, richtet sich Castillo an all jene, die "die Tage zählen, bis sie entlassen werden" und an diejenigen, die "in Kampfbereitschaft" versetzt wurden, ohne den Grund zu begreifen.

Der junge Künstler behauptet, dass die politische Macht versucht, sie auf einen Krieg vorzubereiten, den sie „bereits verloren haben“ und bei dem andere entscheiden, aber sie sind es, die die Konsequenzen tragen.

Der Künstler zerlegt einen der Pfeiler der offiziellen Rhetorik, indem er erklärt, dass sie nicht „der Schild der Revolution“ sind, sondern der Schild „einer Gruppe von Generälen, die in Hotels investieren, während du Hunger leidest“, in Anspielung auf GAESA, den militärischen Konzern, der einen großen Teil der Tourismusindustrie und anderer Wirtschaftssektoren in Kuba kontrolliert.

Sogar während der COVID-Pandemie und in den folgenden Jahren hatte die militärische und staatliche Elite auf der Insel den Bau von Luxushotels als Priorität, im Gegensatz zu der wirtschaftlichen und sozialen Realität, mit der die Mehrheit der Kubaner konfrontiert ist, die zwischen Stromausfällen, Lebensmittel- und Medikamentenmangel sowie unzureichenden Löhnen leben.

In seiner Botschaft insistierte der junge Künstler auf dem Kontrast zwischen den Opfern, die von den Jugendlichen gefordert werden, und den Vorteilen, die sich die herrschende Kaste und ihre Verwandten angeeignet haben, die er beschuldigte, sich zu bereichern, während die Basis in Prekarität lebt.

Castillo warnt, dass die Behörden in einem Szenario von Stromausfällen, Verwirrung und Krise versuchen werden, das Volk zum inneren Feind zu machen.

Am 11. Juli 2021, während der historischen Proteste, die sich über mehrere Städte in Kuba ausbreiteten, betonte der regierende Miguel Díaz-Canel in einer Fernsehansprache, dass „die Straße den Revolutionären gehörte“ und gab den Befehl, dass uniformierte Kräfte und Spezialeinheiten in den öffentlichen Raum entsandt werden sollten, um die Demonstranten zu unterdrücken.

In diesem Kontext erklärt er, dass diejenigen, die den Befehl zum Schießen erhalten, keine Söldner sehen werden, sondern ihre eigenen Familien, die mit Knappheit und einem Mangel an Zukunft konfrontiert sind.

Die Botschaft unterstreicht, dass das Unterdrücken des Volkes bedeutet, Jahrzehnte des Elends zu verlängern, und dass wahre Tapferkeit nicht darin besteht, den Abzug zu drücken, sondern ihn herunterzulassen.

Castillo argumentiert, dass die Offiziellen, die die Befehle erteilen, die Konsequenzen nicht tragen werden, wenn die Krise vorbei ist, während diejenigen, die gehorchen, die moralische und soziale Last ihrer Handlungen tragen müssen.

Der Audio endet mit einem Aufruf, sich nicht als „den letzten Nagel in einen bereits geschlossenen Sarg“ benutzen zu lassen und keine Angst vor der Freiheit oder dem eigenen Gewissen zu haben.

Die kubanische Regierung hat beschlossen, die Samstage der militärischen Vorbereitung zu widmen, angesichts der wachsenden Spannungen mit den Vereinigten Staaten nach der Festnahme von Nicolás Maduro.

Das Regime strebt an, die Bereitschaft und Einsatzbereitschaft der Bevölkerung in einem Kontext zu erhöhen, den es als externe Bedrohung betrachtet.

Darüber hinaus fügt es sich in eine Narrative der nationalen Verteidigung ein, die versucht, die interne politische Kohäsion angesichts internationaler Kritik und Druck aufrechtzuerhalten.

Archiviert unter:

CiberCuba-Redaktionsteam

Ein Team von Journalisten, das sich verpflichtet fühlt, über kubanische aktuelle Themen und globale Interessen zu berichten. Bei CiberCuba arbeiten wir daran, wahrheitsgemäße Nachrichten und kritische Analysen zu liefern.