Verwandte Videos:
Celia Cruz ist symbolisch nach Havanna zurückgekehrt. Hundert Jahre nach ihrer Geburt wurde die universellste Stimme Kubas mit einem Stern auf dem Walk of Fame der Fábrica de Arte Cubano (FAC) geehrt, ein Zeichen, das ihr Erbe als „symbolische Rückkehr“ in ihre Heimat bezeichnete.
„Mit immensem Stolz und Freude feiern wir, dass Celia symbolisch nach Havanna zurückgekehrt ist, wo sie nun mit ihrem eigenen Stern im Paseo de la Fama der Fábrica de Arte Cubano erstrahlt“, äußerte das Patrimonio de Celia Cruz in seinen sozialen Netzwerken.
Die Nachricht dankte dem Musiker X Alfonso, Sandra López und Carlos Alfonso dafür, dass sie “sein Andenken wachhalten und es möglich machen, dass die Stimme und das Erbe von Celia in ihr Heimatland zurückkehren”.
Die Sterne von Celia Cruz sind Teil des Projekts Constelación FAC, einer kulturellen Initiative, die großen Persönlichkeiten der kubanischen Kultur Tribut zollt. Ihr Name reiht sich ein in die Riege von Figuren wie Benny Moré, Chucho Valdés, Leo Brouwer, Alicia Alonso, Juan Formell und Eusebio Leal.
„Dieses Hommage hat den alleinigen Zweck, einer Künstlerin zu huldigen, die einen unvergänglichen Eindruck in unserer Musik hinterlassen hat“, veröffentlichte die von X Alfonso geleitete Institution und fügte ein Bild des Granitmosaiks mit der Unterschrift der Königin der Salsa hinzu.
Die Anerkennung von Celia Cruz erfolgt nach mehr als 60 Jahren offizieller Zensur, in denen ihr Name und ihre Musik durch die Entscheidung des Regimes von Fidel Castro aus dem Radio, dem Fernsehen und den kubanischen Bühnen getilgt wurden.
Días antes des Homenages hat das Ministerium für Kultur eine Theatergala, die von FAC und der Gruppe Teatro El Público organisiert wurde, zur Feier des hundertjährigen Bestehens der Künstlerin abgesagt.
Die Entscheidung, die ohne Erklärung und ohne Nennung des Namens Celia bekannt gegeben wurde, löste eine Welle von Kritik und Vorwürfen über kulturelle Zensur unter Künstlern und Intellektuellen aus.
Die Forscherin und Biografin Rosa Marquetti bezeichnete die Tatsache als „eine Demonstration der Angst, die die Macht vor dieser Stimme hat“.
„Seit 60 Jahren fürchten sie seine Mobilisierungskraft, und dennoch bleibt Celia größer als all ihre Zensur“, schrieb er in den sozialen Medien.
Andere Künstler wie Sergio Benvenuto Solás und der Kritiker Sergio Rafael Vidal verurteilten die offizielle Entscheidung und verglichen sie mit „den Methoden der kulturellen Kontrolle, die für die totalitären Regime des 20. Jahrhunderts charakteristisch sind“.
Als symbolische Antwort auf die Zensur führte die Fábrica de Arte Cubano am Tag der verbotenen Gala eine künstlerische Aktion durch: für eine Stunde wurde ein beleuchteter leerer Stuhl auf der Bühne präsentiert, begleitet von völliger Stille. Danach spielte ein DJ einige der emblematischsten Stücke von Celia Cruz.
„Ein Kunstwerk, das es nicht war, ein Sessel, Stille und die Kunst des Widerstands… Celia lebt“, schrieb FAC in einem Beitrag, der sich als Zeichen kultureller Würde und kreativen Herausforderns gegenüber staatlicher Zensur viral verbreitete.
Der Tribut an die Sängerin hatte ein besonderes Kapitel am 21. Oktober, mit einer Gedenkmesse in der Pfarrei Nuestra Señora de la Caridad del Cobre in Centro Habana.
Die Zeremonie, unter dem Motto „Vereint durch Celia“, versammelte Künstler, Gläubige und gewöhnliche Bürger, die ihr Vermächtnis ehren wollten.
Unter den Anwesenden waren die Sängerin Haila Mompié, der Musiker Alain Pérez, der Reggaeton-Künstler Yomil Hidalgo und der Leiter der diplomatischen Mission der Vereinigten Staaten in Kuba, Mike Hammer.
Der offizielle Instagram-Account von Celia Cruz feierte die Aktion als „ein Zeichen von Liebe und kulturellem Widerstand“.
„Die Königin der Salsa braucht von keiner Regierung die Erlaubnis, das zu sein, was sie ist. Wir sind es, das Volk, das sie braucht, um sich daran zu erinnern, was Freiheit bedeutet“, schrieb Rosa Marquetti zum Abschluss des Tages.
Celia Cruz, geboren in Havanna am 21. Oktober 1925, starb im Exil im Jahr 2003, ohne jemals in ihr Land zurückkehren zu können. Ihre Stimme, vom Regime verboten, überlebte in den Haushalten und Erinnerungen von Generationen von Kubanern. Heute ist ihr ¡Azúcar! weiterhin ein Ruf nach Identität, Widerstand und Hoffnung.
Archiviert unter: