Die Repression in Kuba breitet sich weiterhin auf die jüngeren und kreativeren Sektoren des Landes aus. In diesem Fall waren die Ziele zwei urbane Künstler: Carlos Alejandro Campos Cruz, 20 Jahre alt, und Ernesto de Jesús González Fleitas, der noch nicht 18 Jahre alt ist.
Beide wurden von der Staatssicherheit einberufen und unterzogen sich Verhören und Drohungen, nachdem sie ein Trap-Lied veröffentlicht hatten, in dem sie die jüngste Preiserhöhung der Empresa de Telecomunicaciones de Cuba (ETECSA) scharf kritisierten.
Das Thema, das in sozialen Medien viral gegangen ist, spiegelt das allgemeine Empfinden über den wirtschaftlichen Missbrauch wider, den das neue Tarifschema von ETECSA darstellt.
In ihrem Text prangern die Jugendlichen die unverhältnismäßigen Kosten für den Internetzugang an, machen sich über die Preise der Datenpakete lustig und kritisieren, dass viele Dienstleistungen nun Zahlungen in Dollar oder durch Aufladungen aus dem Ausland verlangen.
„Ich tausche mein Haus gegen ein Datenpaket / Und eine Stunde in Nauta Hogar für dieses Paar Schuhe“, sagt einer der Verse des Songs 'ETECSA HOODTRAP', der unter jungen Leuten und kubanischen Nutzern von sozialen Medien viral gegangen ist.
Nachdem sie das Video in ihren sozialen Netzwerken hochgeladen hatten, wurden die beiden Jungs festgenommen und wie Kriminelle behandelt, nur weil sie sich äußerten, berichtete der Journalist Mario J. Pentón in einem Live-Stream.
Laut Nachbarn, die aus Angst vor Repressalien anonym bleiben wollten, haben Sicherheitskräfte sie gewaltsam festgenommen und in eine Polizeidienststelle gebracht, wo sie verhört und bedroht wurden. Außerdem wurden sie in einem klaren Versuch, sie einzuschüchtern und zum Schweigen zu bringen, gewarnt, dass sie für jedes Vorfall verantwortlich gemacht würden, der in den Räumen des Staatsunternehmens passiert.
Dieses Ereignis ist nicht isoliert. Es geschieht inmitten von einer wachsenden sozialen Unruhe, die durch die Preiserhöhung von ETECSA verursacht wurde, die sowohl von Nutzern im Land als auch im Ausland scharf kritisiert wurde. Seit ihrer Genehmigung haben verschiedene Bereiche der Zivilgesellschaft ihren Unmut über die neuen Preise geäußert. Akademiker, Aktivisten, Künstler und sogar universitäre Gruppen haben ihre Stimme erhoben.
Die Universitätsstudentenverbands (FEU) der Fakultät für Psychologie der Universität von Havanna veröffentlichte ein ungewöhnliches Kommuniqué, in dem sie ihre Ablehnung der Maßnahme ausdrückte, und sie als "exkludierend und elitär" bezeichnete.
Der Unmut hat selbst die Behörden dazu gebracht, sich zu äußern. Die Präsidentin von ETECSA verteidigte die Preiserhöhung mit einem Argument, das die Wut der Nutzer noch weiter anheizte, indem sie angab, dass es einen „Markt im Ausland“ gibt, der daran interessiert ist, die Kommunikation mit ihren Angehörigen in Kuba aufrechtzuerhalten.
Porträt der Ministerin für Kommunikation, die erklärte, dass die Meinungen der Bevölkerung “gewertet werden”, ohne jedoch konkrete Maßnahmen zur Rücknahme der Preiserhöhung anzubieten.
In der Zwischenzeit bestätigen die Bedrohungen gegen Campos Cruz und González Fleitas das Muster systematischer Unterdrückung der künstlerischen und jugendlichen Dissidenz. Es ist nicht das erste Mal, dass das kubanische Regime versucht, Kritik durch polizeiliche Belästigung zum Schweigen zu bringen.
In den letzten Jahren wurden zigtausende von Künstlern und unabhängigen Kreativen Opfer von willkürlichen Festnahmen, illegalen Vorladungen und Diffamierungskampagnen durch die offiziellen Medien.
In diesem Kontext sind soziale Netzwerke und die freie Presse im Exil zu einem wichtigen Zufluchtsort geworden, um diese Übergriffe anzuprangern. Der Fall dieser jungen Menschen hat eine Welle der Solidarität unter Nutzern, exilierten Künstlern und Menschenrechtsorganisationen ausgelöst, die das sofortige Ende der polizeilichen Belästigung und die Gewährleistung des Rechts auf freie Äußerung fordern.
Die kubanische Diktatur, bemerkte Pentón, fürchtet sich nicht vor ausländischen Waffen, sondern vor den mutigen jungen Leuten, die es wagen, die Wahrheit auszusprechen. Mit einem aus der Not heraus aufgenommenen Lied gelang es Carlos und Ernesto, die Unstimmigkeiten eines Systems aufzuzeigen, das Opfer von einem Volk verlangt, das inmitten von Stromausfällen, Hunger und Zensur lebt.
Archiviert unter:
