ETECSA erkennt die Abhängigkeit von ausgewanderten Kubanern an, um ihre Dienstleistungen aufrechtzuerhalten

Während Emigranten bei Aufladungen helfen, stärkt dieses Geld eine Infrastruktur, die auch dem Regime dient, um die Freiheiten auf der Insel zu überwachen, zu sanktionieren und einzuschränken.


Die Geschäftsführerin des Telekommunikationsunternehmens Kuba (ETECSA), Tania Velázquez Rodríguez, erkannte öffentlich an, dass die betriebliche Nachhaltigkeit der Telekommunikationsdienste auf der Insel fast vollständig von dem Geld abhängt, das die kubanischen Emigranten durch internationale Aufladungen bereitstellen.

Während seines Auftritts in der offiziellen Sendung Mesa Redonda erklärte Velázquez, dass diese Einnahmen entscheidend für die Finanzierung von der Beschaffung von Technologie bis hin zur Konnektivität staatlicher Institutionen waren.

Nach seinen Worten funktionieren die aus dem Ausland gesendeten Aufladungen „seit mehr als 15 Jahren“ und machen „80 % der internationalen Einnahmen“ aus, die das Unternehmen erhält.

Er fügte hinzu, dass es sich um eine weltweit verbreitete Praxis handelt, die im kubanischen Fall jedoch eine entscheidende Dimension angenommen hat: „Diese Dienste, die heute auf irgendeine Weise diese hohen Kapazitäten konsumieren... müssen wir Quellen für ihre Wiederherstellung finden“, sagte er.

Dank dieses Mechanismus konnten Projekte zur Verbesserung der Konnektivität finanziert, das öffentliche Telefonsystem aufrechterhalten und Zahlungen an Anbieter geleistet werden.

Sin embargo, diese wirtschaftliche Abhängigkeit tritt in einem Kontext auf, in dem ETECSA ebenfalls wiederholt für ihre Zusammenarbeit mit den repressiven Mechanismen des Regimes kritisiert wurde.

Das Unternehmen hat den Internetzugang während der Proteste gesperrt, hat kritische Medien und Plattformen zensiert und wurde verwendet, um öffentliche Beiträge zu verfolgen, was zu Geldstrafen oder Bedrohungen geführt hat.

In diesem Sinne dient das Geld, das von der kubanischen Exilgemeinschaft gesendet wird, in vielen Fällen paradoxerweise dazu, auch die Zensur und Kontrolle zu finanzieren, die dem Regime entgegenläuft.

Velázquez führte an, dass der Anstieg der Aufladungen während der COVID-19-Pandemie einen Anstoß für strukturelle Projekte gab, wodurch ETECSA in der Lage war, ihre Dienste aufrechtzuerhalten und sogar neue Investitionen zu planen.

„Wir hatten einen wichtigen Anstoß, der es uns ermöglichte, unsere Gläubiger und Technologieanbieter zu bezahlen und neue Projekte rechtzeitig anzukündigen“, äußerte er.

Aber diese Prognose hält nicht mehr stand: Ab 2021, sagte er, gab es einen „Wendepunkt“ aufgrund von Phänomenen, die den Einkommensfluss aus dem Ausland beeinträchtigten.

Captura YoutTube / Mesa Redonda

In diesem Jahr begannen sich nicht-offizielle Plattformen zu verbreiten, die angebliche Aufladungen aus Ländern wie Spanien oder den Vereinigten Staaten anbieten, aber die „Geldströme entführen“ und sie im Land in kubanische Pesos umwandeln, sagte die Funktionärin des Regimes.

„Dieses Geld bleibt dort, es kommt nie zur Firma“, erklärte er und fügte hinzu, dass dieses Phänomen die Einnahmen „beeinträchtigt“ habe, trotz des konstanten Wachstums des Internetverkehrs.

„Je mehr der Verkehr zunahm, desto mehr musste ausgegeben werden, aber die Einnahmen kamen nicht über unsere offiziellen Wege“, betonte er und verdeutlichte einerseits die Liquiditätsprobleme des Monopols des Regimes, während er andererseits die Verzweiflung zeigt, die Kassen auf jede erdenkliche Weise zu füllen.

In seiner Rede wird deutlich, dass die Strategie weiterhin darauf abzielt, auf externe Finanzierungen zu setzen, ohne transparente Mechanismen oder Garantien für hochwertige Dienstleistungen.

In der Zwischenzeit bleibt ETECSA ein Instrument des Regimes, um Kontrolle über Informationen und die Bürger auszuüben. Dies bedeutet, dass diejenigen, die von außen Geld senden, um ihren Angehörigen zu helfen, bewusst oder unbewusst ein System unterstützen, das Rechte und Freiheiten innerhalb der Insel einschränkt.

Die jüngste Tarifsteigerung von ETECSA hat eine Welle starker Kritik unter kubanischen Auswanderern ausgelöst, die darauf hinweisen, dass die neue Politik nicht nur den Zugang zum Internet in Kuba einschränkt, sondern auch eine direkte Belastung für die Emigranten darstellt, die zu wirtschaftlichen Stützen des Systems geworden sind.

Desde den Vereinigten Staaten hat die Nutzerin @anay.armenteros.a, bekannt als „La Bandida“, ein Video veröffentlicht, in dem sie ihren Frust über die emotionalen und finanziellen Auswirkungen dieser Maßnahme zum Ausdruck brachte. „Wir werden mehr unter Druck gesetzt, weil die Regierung um jeden Preis Dollar will, sie will von uns leben, von denen, die hier sind“, sagte sie.

Die Maßnahme, die von vielen als Akt sozialer Ausgrenzung und als eine Form wirtschaftlichen Erpressung angesehen wird, wurde auch von Bürgern auf der Insel hart kritisiert.

Captura de Facebook / Manuel Viera Porelcambio

„Ich werde nicht akzeptieren, dass man ETECSA in meinem Namen einen verdammten Pesos auferlegt. Ich möchte keine Aufladungen. Ich möchte, dass ETECSA verhungert, auch wenn ich niemals wieder ein Handy benutze“, versicherte der Anwalt Manuel Viera auf Facebook.

Die neuen Preise, die von ETECSA festgelegt wurden, sind in den sozialen Medien stark kritisiert worden, insbesondere von jungen Menschen und Studenten, die berichtet haben, dass die Preise nicht im Verhältnis zu den niedrigen durchschnittlichen Einkünften im Land stehen.

In diesem Sinne hat das Regime, um die Kritik etwas zu mildern, am Montag angekündigt, dass Studenten die Möglichkeit haben werden, ein zweites Datenpaket von 6 GB zu erwerben, zusätzlich zu dem, das sie bereits mit den monatlich zugewiesenen 360 CUP für nationale Aufladungen kaufen können. Insgesamt wird diese Gruppe somit über 12 GB pro Monat zu einem Preis von 720 CUP verfügen können.

Nichtsdestotrotz verurteilten die Federación Estudiantil Universitaria (FEU) und die Unión de Jóvenes Comunistas (UJC) der Technologischen Universität von Havanna „José Antonio Echeverría“ (CUJAE) an diesem Dienstag energisch diese neuen Bestimmungen von ETECSA.

In einer gemeinsamen offiziellen Erklärung, die am 3. Juni veröffentlicht wurde, forderten der Rat der FEU und das Komitee der UJC nicht nur alternative Lösungen zu den angebotenen, sondern auch mehr Respekt von ETECSA gegenüber dem Volk.

Enmitten dieser Welle von Kritiken wurde eine journalistische Untersuchung veröffentlicht, die eine Information ans Licht brachte, die die offizielle Erzählung des staatlichen Telekommunikationsmonopols in Kuba direkt widerspricht, welches behauptet, sich in den roten Zahlen zu befinden, um den drastischen Anstieg seiner Tarife zu rechtfertigen.

Laut einem Bericht des Miami Herald vom Montag verfügte RAFIN S.A., einer der Hauptaktionäre des staatlichen Unternehmens, das von den Militärs des kubanischen Regimes kontrolliert wird, im August 2024 über mehr als 407 Millionen Dollar in bar.

Häufig gestellte Fragen zur Abhängigkeit von ETECSA von internationalen Aufladungen und deren Auswirkungen auf Kuba

Warum ist ETECSA auf internationale Aufladungen für ihre Nachhaltigkeit angewiesen?

ETECSA ist fast vollständig von den internationalen Aufladungen abhängig, die von emigrierten Kubanern gesendet werden, da diese 80% der internationalen Einnahmen des Unternehmens ausmachen. Diese Einnahmen sind entscheidend für die Finanzierung des Erwerbs von Technologie, die Aufrechterhaltung der Konnektivität staatlicher Institutionen und die Bezahlung von Lieferanten. Diese Abhängigkeit fördert jedoch auch Kontroll- und Zensurmechanismen auf der Insel.

Wie wirkt sich Betrug bei internationalen Aufladungen auf ETECSA aus?

Der Betrug bei internationalen Aufladungen hat dazu geführt, dass ETECSA mehr als 60% ihrer Einnahmen aus dem Ausland verloren hat, was ihre finanzielle Lage erheblich beeinträchtigt. Dieses betrügerische Schema operiert aus dem Ausland und umgeht die offiziellen Kanäle, was die finanzielle Krise des Unternehmens verschärft und die Importierung von Technologie sowie die Instandhaltung der Infrastruktur erschwert.

Welche neuen Tarife hat ETECSA eingeführt?

ETECSA hat die Aufladungen in kubanischen Pesos auf 360 CUP pro Monat begrenzt, wodurch die Nutzer gezwungen sind, auf Pakete in US-Dollar umzusteigen. Diese Maßnahme wurde mit der Notwendigkeit gerechtfertigt, Devisen zu beschaffen, angesichts der finanziellen Krise, mit der das Unternehmen konfrontiert ist. Sie hat jedoch breiten Widerstand hervorgerufen und wird als eine Möglichkeit angesehen, die wirtschaftliche Ungleichheit beim Zugang zu Telekommunikationsdiensten aufrechtzuerhalten.

Wie wirken sich die Maßnahmen von ETECSA auf die kubanische Bevölkerung aus, die keine Überweisungen erhält?

Die neuen Tarife von ETECSA benachteiligen die Kubaner, die keine Remittenten erhalten, da sie nur über Zahlungen in Fremdwährungen auf essentielle Telekommunikationsdienste zugreifen können. Dies verwandelt den Zugang zum Internet in ein Klassenprivileg, da die Preise in CUP für die Mehrheit der Bevölkerung unerschwinglich sind, was die wirtschaftliche Ungleichheit vertieft und den Zugang zu Informationen und Kommunikation einschränkt.

Was haben die Kubaner im Ausland aufgrund der Maßnahmen von ETECSA unternommen?

Ante den Maßnahmen von ETECSA, haben einige Kubaner im Ausland vorgeschlagen, die Aufladungen als Protest auszusetzen, und argumentieren, dass diese nur dazu dienen, ein System zu finanzieren, das Rechte und Freiheiten auf der Insel einschränkt. Die Maßnahme zielt darauf ab, Druck auf das Unternehmen und die kubanische Regierung auszuüben, damit sie inklusivere und gerechtere Lösungen für die Bevölkerung umsetzen.

Archiviert unter:

CiberCuba-Redaktionsteam

Ein Team von Journalisten, das sich verpflichtet fühlt, über kubanische aktuelle Themen und globale Interessen zu berichten. Bei CiberCuba arbeiten wir daran, wahrheitsgemäße Nachrichten und kritische Analysen zu liefern.